Use and Care Guide

3$5$,167$/$&,21(6'(6$/,'$
5(&7$1*8/$5&21'8&72'(

ø´[
´Ò1,&$0(17(
 8QDHODGDSWDGRUGHOHVFDSHUHJXODGRUGHWLURVREUHOD
DEHUWXUDFLHJDFRQORVGRVWRUQLOORVDGDSWDGRUHV
GHOHVFDSH&HUFLyUHVHGHTXHHOHMHHVWpPiVFHUFDDO
ERUGHVXSHULRUSRVWHULRUGHODFDPSDQD5HWLUHODFLQWD
GHODWDSDGHOUHJXODGRUGHWLUR
$MXVWHGHODGR
DODGRKDVWD´
&LQWD
%RUGH
VXSHULRUSRVWHULRU
$GDSWDGRUGHOHVFDSH
UHJXODGRUGHWLURVHH[KLEH
ODSRVLFLyQGHVDOLGDYHUWLFDO
(MH

,QVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQ
127$(ODGDSWDGRUGHOHVFDSHUHJXODGRUGHWLURVHSXHGH
LQVWDODUKDVWDDSXOJDGDGHGLVWDQFLDGHFXDOTXLHUODGRGHO
FHQWURGHODFDPSDQDSDUDDFRPRGDUHOGXFWR
HQHOFHQWUR(QLQVWDODFLRQHVH[WUHPDVGHGHVDMXVWHHV
SRVLEOHTXHVHDQHFHVDULRFRUWDUXQH[WUHPRGHOFRQHFWRU
GHOGXFWRSDUDGHVSHMDUODDEUD]DGHUDGHOFDEOHHOpFWULFR

0$548(/2625,),&,26
6HOHFFLRQHODRSFLyQGHYHQWLODFLyQTXHVXLQVWDODFLyQ
UHTXLHUH\VLJDFRQHVDVHFFLyQ
7RUQLOORVSDUDLQVWDODUODFDPSDQD


ø´


ø ´
)UHQWHGHOJDELQHWH
/tQHD
FHQWUDO
2ULILFLRSDUD
DFFHVRHOpFWULFR
HQHOIRQGRGHO
JDELQHWH
&XxDVGH
PDGHUD
SDUDJDELQHWHVFRQ
PXHVFDHQHOIRQGR
2ULILFLRGHDFFHVRSDUD
HOGXFWRYHUWLFDO


ø´

ø´


ø´


ø´
$ (VFDSHVXSHULRUH[WHULRU
GXFWRYHUWLFDOUHFWDQJXODU²

ø ´ [ ´ 
8VHHOGLDJUDPDRODFDPSDQDFRPRXQDSODQWLOOD\
PDUTXHODORFDOL]DFLyQHQHOJDELQHWHSDUDHOGXFWR
HOFDEOHDGRHOpFWULFR\ODVUDQXUDVGHOWRUQLOORGH
ERFDOODYH
)RQGRGHJDELQHWH

&XxDVGHPDGHUDSDUDJDELQHWHVFRQPXHVFDHQHOIRQGR
)UHQWHGHOJDELQHWH
2ULILFLRGHDFFHVRSDUD
HOGXFWRKRUL]RQWDO
)RQGR
GHO
JDELQHWH


ø´


ø´

ø´


ø´


ø´


ø´


ø´


ø´
% (VFDSHSRVWHULRUH[WHULRU
GXFWRKRUL]RQWDOUHFWDQJXODU²

ø ´ [ ´ 
8VHHOGLDJUDPDRODFDPSDQDFRPRXQDSODQWLOOD\
PDUTXHODORFDOL]DFLyQHQHOJDELQHWHSDUDHOGXFWR
HOFDEOHDGRHOpFWULFR\ODVUDQXUDVGHOWRUQLOORGH
ERFDOODYH


ø´


ø´
7RUQLOORVSDUDLQVWDODU
ODFDPSDQD
/tQHDFHQWUDO
2ULILFLRSDUDDFFHVR
HOpFWULFRHQODSDUHG
µ


ø´
& 5HFLUFXODQWHVLQGXFWR\VLQHVFDSH
8VHHOGLDJUDPDRODFDPSDQDFRPRXQDSODQWLOOD\
PDUTXHODORFDOL]DFLyQHQHOJDELQHWHSDUDHOFDEOHDGR
HOpFWULFR\ODVUDQXUDVGHOWRUQLOORGHERFDOODYH
'HELGRDTXHODFDPSDQDKDGHVHUUHFLUFXODGDQR
SDUDVHUYHQWLODGDHQHOH[WHULRUQRFRUWHQLQJXQD
DEHUWXUDGHYHQWLODFLyQHQODSDUHGRHQHOIRQGR
GHOJDELQHWH