Use and Care Guide
$QWHVGHOODPDUDVROLFLWDUVHUYLFLR« *($SSOLDQFHVFRP
&RQVHMRVSDUDODVROXFLyQGHSUREOHPDV
£$KRUUHWLHPSR\GLQHUR5HYLVHODVLJXLHQWHWDEODSULPHUR
\TXL]iVQRQHFHVLWHOODPDUDVROLFLWDUVHUYLFLR
3UREOHPD 3RVLEOHV&DXVDV 4XpKDFHU
(OYHQWLODGRUQRRSHUD 4XL]iVVHKD\DTXHPDGR 5HHPSODFHHOIXVLEOHRUHLQLFLDOLFHHOLQWHUUXSWRU
FXDQGRHOLQWHUUXSWRU XQIXVLEOHRVHKD\DVDOWDGR GHFLUFXLWRV
VHHQFLHQGH HOLQWHUUXSWRUGHFLUFXLWRV
(OYHQWLODGRUQRFLUFXOD 'HPDVLDGDVXFLHGDGHQ /DYH\UHHPSODFHORVILOWURV&RQVXOWHODVHFFLyQ
HODLUHRPXHYHHODLUH HOILOWUR )LOWURVPHWiOLFRVUHXWLOL]DEOHVSDUDODJUDVD
PiVOHQWDPHQWHTXHOR
5HHPSODFHHOILOWURVLHVWiGHPDVLDGRVXFLRSDUD
QRUPDO
OLPSLDUOR6LQRHVWiVXFLRRVLUHHPSOD]DUHOILOWUR
QRVROXFLRQDHOSUREOHPDOODPHDVROLFLWDUVHUYLFLR
(OYHQWLODGRUHVWi 3UREDEOHPHQWHHOPRWRUHVWp 5HHPSODFHHOILOWURVLHVWiVXFLR6LQRHVWiVXFLR
SHUPDQHQWHPHQWH VREUHFDOHQWDGR\VHDSDJDVROR RVLUHHPSOD]DUHOILOWURQRVROXFLRQDHOSUREOHPD
LQLFLDQGR\WHUPLQDQGR (VWRSXHGHVHUGDxLQRSDUD OODPHDVROLFLWDUVHUYLFLR
XQFLFOR HOPRWRU4XL]iVHOILOWURHVWp
GHPDVLDGRVXFLR
/DOiPSDUDIOXRUHVFHQWH (VWRHVQRUPDOSDUDODV 3HUPLWDTXHODOiPSDUDIXQFLRQHSRUYDULRVPLQXWRV
FRPSDFWDSDUHFH OiPSDUDVIOXRUHVFHQWHV 6LHVWHWLHPSRGHFDOHQWDPLHQWRQRVROXFLRQD
FRPSDFWDSDUHFH FRPSDFWDVHVSHFLDOPHQWH HOSUREOHPDFDPELHODOiPSDUD
HQODSULPHUDLQVWDODFLyQ
/DOiPSDUDIOXRUHVFHQWH (VWRHVQRUPDOSDUDODV 3HUPLWDTXHODOiPSDUDIXQFLRQHSRUYDULRVPLQXWRV
FRPSDFWDSDUSDGHD OiPSDUDVIOXRUHVFHQWHV 6LHVWHWLHPSRGHFDOHQWDPLHQWRQRVROXFLRQD
EUHYHPHQWHDOFRPLHQ]R FRPSDFWDVHVSHFLDOPHQWH HOSUREOHPDFDPELHODOiPSDUD
HQODSULPHUDLQVWDODFLyQ
'HVSXpVGHFDPELDU /DOiPSDUDQXHYDSXHGH 8VHXQDOiPSDUD*(GHEDVH*8GH:FRQXQD
XQDOiPSDUDODQXHYD WHQHUXQDFODVLILFDFLyQGHFRORU FODVLILFDFLyQGH.FRQQ~PHURGHSLH]DGHUHSXHVWR
SDUHFHWHQHUXQFRORU GHWHPSHUDWXUDGLIHUHQWHHV :%;
GLVWLQWR GHFLU.HQOXJDUGH.
/DOiPSDUDGHUHSXHVWR 8VHXQDOiPSDUD*(GHEDVH*8GH:FRQXQ
SXHGHVHUGHXQIDEULFDQWH Q~PHURGHSLH]DGHUHSXHVWR:%;
GLIHUHQWH










