Installation Guide
Campanas de Ventilación de
Chimeneas de Pared Pirámide
Instrucciones
de instalación
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento.
■ IMPORTANTE – Guardeestasinstrucciones
paraelusodeinspectoreslocales.
■ IMPORTANTE – Cumplacontodosloscódigos
yordenanzasvigentes.
■ Nota al instalador – Asegúresededejarestas
instruccionesconelConsumidor.
■ Nota al consumidor – Conserveestasinstruccionespara
referenciafutura.
■ Nivel de capacidad – Lainstalacióndeestacampanade
ventilaciónrequierecapacidadesmecánicasyeléctricas
básicas..
■ Tiempo de nalización – Aproximadamente
de1a3horas.
■ Elinstaladortienelaresponsabilidaddeefectuaruna
instalaciónadecuada.
■ LaGarantíanocubrelasfallasdelproductodebidoauna
instalaciónincorrecta.
PARA SU SEGURIDAD:
ADVERTENCIA
Antesdecomenzarlainstalación,
desconectelaenergíadelpaneldeservicioybloqueelos
mediosdedesconexiónparaevitarelaccionamientode
laenergíademaneraaccidental.Cuandolosmediosde
desconexióndeservicionopuedenbloquearse,coloque
sobreelpaneldeservicioundispositivodeadvertenciabien
visible,comounaetiqueta.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA
O LESIONES A PERSONAS, CUMPLA CON LOS
SIGUIENTES PUNTOS:
A.Eltrabajodeinstalaciónyelcableadoeléctricodebenser
realizadosporunapersona(s)calicadadeacuerdocon
todosloscódigosyestándaresaplicables,incluyendo
construccionesresistentesalfuego.
B.Esnecesariocontarconsucientecantidaddeaire
paraunacombustiónysalidadegasesadecuadasa
travésdelconducto(chimenea)delequipodeconsumo
decombustible,andeevitarráfagasdeaire.Sigalas
pautasdelfabricantedelequipodecalefacciónylos
estándaresdeseguridad,talescomoaquellospublicados
porlaAsociaciónNacionaldeProteccióncontra
Incendios(NationalFireProtectionAssociation,NFPA),la
SociedadEstadounidenseparalaCalefacción(American
SocietyforHeating),losIngenierosdeRefrigeración
yAcondicionadoresdeAire(RefrigerationandAir
ConditioningEngineers,ASHRAE)ylasautoridadesde
loscódigoslocales.
C.Alcortaroperforarunaparedouncielorraso,nodañeel
cableadoeléctricoydeotrosserviciosocultos.
D.Losventiladoresconconductosiempredebencontarcon
ventilaciónhaciaelexterior.
E.Desconecteeldisyuntordehabitacionesadyacentes
mientrasestétrabajando.
ADVERTENCIA
A FIN DE REDUCIR EL RIESGO
DE INCENDIOS, USE SÓLO CONDUCTOS DE METAL.
PRECAUCIÓN
Debidoalpesoytamañode
estascampanasdeventilaciónyparareducirelriesgode
lesionespersonalesodañosalproducto,SE NECESITAN
DOS PERSONAS PARA REALIZAR UNA INSTALACIÓN
CORRECTA.
JVW5301, JVW5361
(991.0480.581)31-10983-502-17GEA
Ante cualquier duda, llame a GE Appliances al 800.GE.CARES (800.432.2737)
o visite nuestro sitio Web en: GEAppliances.com