GEAppliances.com Safety Information .......... 2,3 Wa rra nty ........................ Assistance / Accessories 4 ...... 5 Using The Hood Controls ........................... Filters ............................ Care and SurfGces (30" PyrGmid) JVW5361 (36" PyrGmid) PVW7301 (30" GIGss) PVW7361 (36" GIGss) 7, 8 Cleaning ........................... Lights .......................... 0_ 6 JVW5301 Troubleshooting 9 9, 10 Tips .........
Z O g IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. _E SAFETY PRECAUTIONS O Z ! \W/'_K|_ I|_L_: TO REDUCE FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: A. Use this unit only in the manner FLU I1
-r'l I"i'1 -4 .,< SAFETY PRECAUTIONS A, J:ll, VV_I_,I_I ll_llJ:TO REDUCE A RANGE TOP GREASE FIRE: THE RISK OF A. Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause smoking and greasy spillovers may ignite. Heat oils slowly on low or medium settings. B. Always turn hood ON when cooking or when flambeing food (i.e. Crepes Cherries Jubilee, Peppercorn on high heat Suzette, Beef Flambe). C. Clean ventilating fans frequently.
>., I-- Thank You! ooo for your purchase of o GE Brand appliance. Register Your Appliance: Register your new appliance on-line at your convenience! www.geappliances.comlservice and supportlregisterl Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty, should the need arise. You may also mail in the pre-printed registration card included in the packing material. GE Warranty GEAppliances.
Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website (www.geappliances.comlservice_and_supportl) 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner's Manuals, order parts or even schedule service on-line. Schedule Service: Expert GE repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at www.geappliances.com/service_and_support/ Or call 800.GE.CARES (800.432.
Controls o0 O 4-J cO U Fan Settings O O :1:: Hold 2 Sec for Auto Off LIJ :1:: Hold 2 Sec to Boost L0 Z i ¢/3 ::3 Rangehood The control panel is located on the front of the canopy. The position and function of each control button are noted below. lm 1 _) Control Panel: Light Button: On/Night/Off switch for the halogen lights. Press the LIGHT button to turn the lights on, again to set the lights to night setting, and again to turn off. m Fan Off Button: off switch for the fan.
Filters (Pyramid !odels N JVW5301, JVW5361) Be sure the circuit breaker is off and all surfaces are cool before cleaning or servicing any part of the vent hood. Metal Grease m Filter Z The metal filters trap grease during cooking. The filter must ALWAYS be in place when the hood is in use. The grease filter is dishwasher-safe and should be cleaned every 6 months, or as needed. To remove: Pull downward on the filter lock to release the filter.
U9 (b Filters {Glass Models PVW7301, PVW7361) 4-J Be sure the circuit breaker is off and all surfaces are cool before cleaning or servicing any part of the vent hood. Metal Z u Z IJJ __1 Grease Filter The metal filter traps grease released by foods from cooking. The filter must ALWAYS be in place when the hood is in use. The grease filter is dishwasher-safe and should be cleaned every 6 months, or as needed.
N 3> Surfaces Stoinless Steel Surfoces (on some models) Do not use a steel wool pad; it will scratch the surface. To clean the stainless steel surface, use warm sudsy water or a stainless steel cleaner or polish. Always wipe the surface in the direction of the brush line. Follow the cleaner instructions for cleaning the stainless steel surface. Cleaners with oxalic acid such as Bar Keepers Friend Soft Cleanser TM will remove surface rust, tarnish, and small blemishes.
tf) Lights{GlassModels PVW73010 PVW7361) .X: O_ ^_CAUTION: A,ow ,ghts tocoo_ before touching. To change the lights: 1. Before attempting to replace the lights, make sure that the light switch is turned off. 2. Wear gloves. Do not touch the light with your bare fingers. Skin oils can cause early light failure. Wear clean gloves or use a paper towel to handle the light. 3. Using a flathead screwdriver, unclip the metal trim ring from the lighting support. 4.
Notes ,,96°76° 11
GEAppliances.com Informaci6n De Seguridad .2, s Ga ra nt[a ......................... Asistencia / Accesorios 4 ........ 5 Uso de la Campana Controles .......................... 6 Filtros ............................ Cuidado JVW5301 (30" Pir6mide) JVW5361 (36" Pir6mide) PVW7301 (30" Vidrio) PVW7361 (36" Vidrio) 7, 8 Y Limpieza Superficies ......................... Luces .......................... 9 9, 10 Consejos para la Soluci6n de Problemas ................
a <1: a J INFORMACION IIvlPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR u PRECAUCIONES DE SEGURIDAD L9 LIJ _, ADVERTENCIA: LU RIESGO a O LESiONES SIGUIENTES Z A. Utilice esta unidad s61o de la manera "O REDUCIR DESCARGA A PERSONAS, PUNTOS: U B. Antes de realizar CUMPLA _E reparaciones EL ELI_CTRiCA pot el fabricante. Si tiene alguna comuniquese con el fabricante.
:1> m rT'l -4 ..< PRECAUCIONES DE SEGURIDAD _UVCK|C|_|_: RIESGO DE UN INCENDIO UNA Calefacci6n (American Society for Heating), los Ingenieros de Refrigeraci6n y Acondicionadores de Aire (Refrigeration and Air Conditioning Engineers, ASHRAE) y las autoridades de los PARA REDUCIR EL DE GRASA SOBRE ESTUFA: A. Nunca deje unidades de superficiedesatendidas en configuracionesde calor elevadas. Los alimentos que hierven y se derraman provocan humo y derrames grasosos que pueden prenderse fuego.
Desea realizar una consulta o necesita :1> ayuda con su electrodom stico? ! iConsulte et Sitio Web de Etectrodomesticos de GE (www.geappliances.comlservJce_and_supportl) durante las 24 horas, cualquier dia det aSo! Para mayor conveniencia y un servicio mas rapido, ahora puede descargar et Manual det Propietario, ordenar piezas o incluso programar et servicio tecnico a traves de Intemet. ServJcJo Programado: El servicio de reparaci6n de expertos de GE esta a s61o un paso de su puerta.
U3 (]J O Controles cO U Fan Settings Z Q. Hold 2 Sec for Auto Off <[ fJ Hold 2 Sec to Boost _J W a 1. O Panel de Control de la Campana Extractora: El panel de control est_ ubicado en m 2. Bot6n de Luz: Interruptor On/Night/Off (Encendido/Nocturno/Apagado) para las luces hal6genas. Presione el bot6n LIGHT (Luz) para encender las luces, nuevamente para ajustar las luces en la configuraci6n nocturna, y nuevamente para apagarlas.
N Filtros {Modelos de Pir6mide JVW53010 JVW5361} C ! AsegOrese de que la energia etectrica este apagada y que todas las superficies esten frias antes de limpiar o arregtar cualquier pieza de ta campana de ventitaci6n. Filtro de grasa met61ico Los fittros metalicos atrapan la grasa durante ta cocci6n. Filtro debe estar SlEMPRE en su lugar cuando la campana este en funcionamiento. El fittro de grasa es apto para lavavajitlas y debe limpiarse cada 6 meses, o seg0n sea necesario.
U3 O Filtros (Modelos de Vidrio PVW7301, PVW7361) L._ AsegOrese de que el disyuntor este apagado y que todas las superficies esten frias antes de limpiar o realizar et servicio tecnico de cualquier parte de la campana de ventitaci6n. Filtro N LL! i O= i _J >- 0 a a u de grasa met61ico Et fittro metalico atrapa la grasa liberada por las comidas durante su cocci6n. Filtro debe estar SlEMPRE en su lugar cuando la campana este en funcionamiento.
N Superficies C: ! Superficies de acero No utilice almohadillas superficie. inoxidable fen algunos modelos) de acero porque rayan la Para limpiar la superficie de acero inoxidable, utilice agua tibia jabonosa o un limpiador o lustrador de acero inoxidable. Siempre limpie la superficie en direcci6n de ta veta. Siga tas instrucciones det producto para limpiar ta superficie de acero inoxidable.
U3 L6mporos (!odelos E se enfrien antes de tocar las mismas. _ J de Vidrio PVW7301, PVW7361) Para ¢ambiar las lamparas: 1. Antes de intentar reemplazar las tamparas, asegQrese de que su interruptor este apagado. 2. utitice guantes. No toque la tampara directamente con los dedos. Los aceites para la piel pueden ocasionar faltas tempranas en tas lamparas. Use guantes timpios o use una toalla de papet para sostener la tampara. N 3.
Notas
¢/3 Consejos para la Soluci6n de Problemas... Antes de solicitor el servicio t cnico 5- iAhorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes p6ginas yes posible que no necesite solicitar reparaciones. LU __I o0 Causas O Q. Qu_ hacer posibles El ventiladodla luz no funcionan cuando se presionan los botones El fusible puede haberse quemado o el interruptor decircuitos puede haber saltado. Cambie los fusibles o reconfigure et interruptor de circuitos.
Troubleshooting tips ... Before you call for service £L J l-- Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Possible Z Cause What To Do !-- Fan/Light does not operate when either button is pressed A house fuse may be blown or a circuit breaker tripped. Replace fuse or reset circuit breaker. "1" Fan does not operate when fan Lo, Med, Hight buttons are pressed The blower connector is loose or not plugged into its mating connector.