Instructions / Assembly
49-2001159 Rev. 0 5
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
 UNIDADES DE SUPERFICIE RADIANTE
Sea cuidadoso cuando toque la estufa. La superficie de 
vidrio de la estufa se mantendrá caliente después de que 
los controles se hayan apagado.
Ŷ (YLWHUDVJXxDUODHVWXIDGHYLGULR/DHVWXIDSXHGH
rasguñarse con objetos como instrumentos filosos, anillos 
u otras joyas y remaches en ropa o tela.
Ŷ 5DVJXxDGXUDVJUDQGHVRLPSDFWRVDODHVWXIDGHYLGULR
puede terminar en vidrio roto.
Ŷ 1RRSHUDODVXQLGDGHVGHYLGULRGHODHVWXIDVLHOYLGULR
está roto. Derrames o solución de limpieza podría 
penetrar el vidrio roto y causar riesgos de una descarga 
eléctrica. Póngase en contacto con un técnico calificado 
inmediatamente si el vidrio de su estufa se rompe.
Ŷ 1XQFDXVHXQDHVWXIDGHVXSHUILFLHFRPRXQDVXSHUILFLH
de corte.
Ŷ /LPSLHODHVWXIDFRQSUHFDXFLyQ6LXQDHVSRQMDK~PHGD
o un trapo es usado para limpiar derrames en unidades 
de superficies calientes, tenga cuidado de evitar 
quemaduras causadas por el vapor. Algunos limpiadores 
pueden causar gases nocivos si son aplicados a 
superficies calientes. NOTA: Recomendamos que evite 
limpiar la superficie de cualquiera de las áreas hasta 
haberse enfriado y que el indicador se haya apagado. Los 
derrames de azúcar son una excepción a esto. Lea Cómo 
Limpiar la Superficie de Cocción de Vidrio en la sección 
de Cuidado y Limpieza.
Ŷ 8VHXQOLPSLDGRUSDUDVXSHUILFLHVGHFRFFLyQGHYLGULR\
una almohadilla de limpieza antirayaduras para limpiar la 
superficie de cocción. Lea y siga todas las instrucciones y 
advertencias que figuran sobre la etiqueta de la crema de 
limpieza. 
Ŷ 3DUDHYLWDUSRVLEOHVGDxRVDODVXSHUILFLHGHFRFLQDGRQR
aplique cremas de limpieza cuando la superficie de vidrio 
esté caliente.
Ŷ 'HVSXpVGHODOLPSLH]DXVHXQWUDSRVHFRRXQDWRDOOD
de papel para remover todos los residuos de la crema de 
limpieza.
ADVERTENCIA
 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD (Cont.)
Ŷ 1RXVHDJXDVREUHIXHJRVGHJUDVD1XQFDDJDUUH
una sartén que se encuentre en llamas. Apague los 
controles. Ahogue una sartén en llamas sobre una unidad 
de superficie cubriendo la sartén completamente con 
una tapa que le encaje bien, con una parrilla de hacer 
GXOFHVRFRQXQDEDQGHMDSODQD8VHXQTXtPLFRVHFR
multipropósitos o un extintor tipo espuma.
 La grasa en llamas fuera de una sartén se puede apagar 
cubriéndola con bicarbonato o, si lo tiene disponible, 
usando un químico seco multipropósitos o un extintor tipo 
espuma.
Ŷ
ADVERTENCIA
 Para reducir el riesgo de 
incendio, choque electrico o lesiones a las personas, 
vigile lo siguiente:
$ 8VHHVWDXQLGDGVRODPHQWHHQODPDQHUDHQTXH
el fabricante anticipó que se utilice. Si tiene alguna 
pregunta, póngase en contacto con el fabricante.
 B.   Antes de proporcionar servicio a la unidad, 
desconecte el suministro eléctrico en el panel de 
servicio.
 C.   Cuando se encuentre cortando o taladrando en 
la pared o en el techo, no dañe los alambrados 
eléctricos u otras utilidades escondidas.
 D.   Los ventiladores conectados a conductos deben 
siempre estar ventilados hacia el exterior.
 E.   Para reducir el riesgo de incendios, use solamente 
conductos metálicos.
 F.   No queme alimentos sobre la estufa. Si quema 
alimentos bajo la campana, encienda el ventilador.
 G.   Es necesario contar con suficiente cantidad de 
aire para una combustión y salida de gases 
adecuadas a través del conducto (chimenea) 
del equipo de consumo de combustible, a fin de 
evitar descargas. Siga las pautas del fabricante 
del equipo de calefacción y los estándares de 
seguridad, tales como aquellos publicados por la 
Asociación Nacional de Protección contra Incendios 
(National Fire Protection Association, NFPA), la 
Sociedad Estadounidense para la Calefacción 
$PHULFDQ6RFLHW\IRU+HDWLQJORV,QJHQLHURV
de Refrigeración y Acondicionadores de Aire 
(Refrigeration and Air Conditioning Engineers, 
$6+5$(\ODVDXWRULGDGHVGHORVFyGLJRV
locales. Cuando corresponda, instale un sistema 
de reposición (reemplazo) de aire de acuerdo con 
los requisitos del código local de construcción”. 
Para acceder a soluciones relacionadas con la 
reposición de aire, visite GEAppliances.com.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO










