Installation Guide
6 31-2001162 Rev. 1
Instructions d’installation
INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON
6
 INSÉREZ LA TABLE DE CUISSON 
DANS LA DÉCOUPE
Insérez la table de cuisson en la centrant dans la découpe. 
Assurez-vous que la table de cuisson est parallèle au bord 
avant du comptoir. Vérifiez une dernière fois que tous les 
dégagements sont respectés.
Fixez les brides de retenue sur l’armoire.
4
 FIXATION DU RUBAN MOUSSE
Appliquez le ruban mousse autour du bord extérieur de la 
vitre. Ne chevauchez pas le ruban mousse.
Bas de la table de cuisson
Ruban mousse
Vitre de la table 
de cuisson
Bride de 
retenue
Table de cuisson
5
 PIÈCES DE MONTAGE
Retirez les brides de retenue et les vis du sac de 
documentation.
Vissez la bride de retenue sur 
le côté de la table de cuisson. 
Répétez de l’autre côté de la table 
de cuisson.
Autre méthode d’installation :
Vous pouvez commander l’autre trousse d’installation 
WB01X24570 avec écrous à oreilles et brides en appelant 
le 800.GE.CARES. Voyez le schéma pour les instructions. 
Ouvrez la porte de l’armoire. Installez la deuxième vis 
dans le support et serrez. Serrez ensuite la première vis. 
Installez la vis de serrage jusqu’à ce qu’elle touche le bas 
du comptoir.
IMPORTANT: Tournez la vis de serrage jusqu’à ce qu’elle 
touche le bas du comptoir. Ne serrez pas excessivement.
Vis de montage
Table de 
cuisson
Comptoir
Bride de 
retenue
Trou prépercé
Bas de la table 
de cuisson
Vitre de la table 
de cuisson
Ruban mousse
Avant de la table 
de cuisson
Côté de la 
table de 
cuisson
REMARQUE CONCERNANT L’INSTALLATION 
AU-DESSUS D’UN FOUR MURAL : Lorsque vous installez 
la table de cuisson au-dessus d’un seul four mural, 
n’installez pas le déflecteur. Le four mural devra être retiré 
lors de l’installation de la table de cuisson, puis réinstallé 
dans son espace.
IMPORTANT : Maintenez une distance minimale de 31¼ po 
entre la surface supérieure du comptoir et la plateforme du 
four mural pour vous assurer que la table de cuisson et le 
four mural ne se gênent pas (voir l’image).
31-1/4 po
(79,4 cm) 
min.
VUE LATÉRALE
Surface de cuisson
Four encastré
2-1/2 po (6,4 cm) min.










