ge.com Safety Instructions © ......... 2-4 Operating h_tru_¢iot_ Clock and Timer ............. Control Lo(kout ............. Conuols .................... 8 8 5 {:onw:(tion .............. Oven .................... Probe .................. Proofing Sabbath 12-14 6, 7 10, 14 ................... Featme ............. 23 24 23 Light Bulb ................. Probe ..................... Racks ..................... 22 23 24 Removing Packaging "I'_p( .... Stainless St(el Smti_ces ....... 22 24 •..2.
IMPORTANTSAFETYINFORMATION. READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSING. a, WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life.
ge.com WARNING! PRECAUTIONS _JZNful wile** l>a( hing R)r items stored in ( al)inets ov(r the oxen. Flammable matelial couM be ignited if brought in contact wit|* hot surf_lces or heating elenmms and may cause sevete BIIFIIS, _ Use only dl T pot holders--moist or damp pot holde)> on hot surl_m(s may rcsuh in ])utns fi-otn steam. Do not let pot homers touch hot heating elements. Do not use a tow(1 or olher bulky cloth.
IMPORTANTSAFETYINFORMATION. READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSING. COOKMEATANDPOULTRY THOROUGHLY... Cookmeat and poultry flToroughly--meat to at least an INTERNALtemperatureof 160°Fand poultry to at least an INTERNALtemperatureof 180°FCookingto these temperaturesusuallyprotects against foodborneillness. SELF-CLEANING OVEN ?_2Do not clean the door gasket. The door gasket is essential fi)r a good seal. Care should be taken not to rub, damage or move the gask(t. _; [)o not us_ oven cl_an_ rs.
Usingthe oven controls. (Throughout this manual, features and appearance may vary from your model.) Oollblo ge.com OVOnCOtT[rOI showR OvenControl Clockand timer FeaturesandSettings Bake Pad Press to sel(cl tb( I)ake fun( ti(;n. 0 Delay Start Pad BroilHi/Lo Pad F'ress to "
Usingthe oven. To avoid possible bums, place the racks in the desired position before you turn the oven on. Before yon begin... The racks have stop-lock_,, so that when [)laced correcfl? on the supports, tile? will stop be[ore coming (omplet_ ly out, and will not tilt. Toreplace, place file end ot the rack (_,top-locks) on the sul)po]% tilt up tile k-oat and push lhe rock ill. When placing and removing cookware, pull the ]'d(k ollt tO the bump on tile rock support.
ge.corn How to Set the Oven for Broiling (;los( xh_ do(n: Alwaysbroil with thedoor closed. Close the dooKAlways broil w#h thedoorclosed If your oven is connected to 208 volts, rare steaks may be broiled by preheating the broiler and positionfl_g the oven rack onepost#on highe_ [] Plac( the nr(at or iish on a/)roi11 r grid in a broil(r pan. [] Follow sugg(!stt(l ratk l:)OSilionsilr the BroilingGuide. [] Pr(ss the BroiIHi/to pad on(( for HI Broil.
Usingthe clock, timer and control lockout. To Setthe Clock The clock must be set to the (orruct Make sure the clock is set re the correct time of dag time el day l_r the automati( oven timing fhn(tions to work properl>: The time of day cannot be changed during a timed baking or self Meaning (ycle. [] ])tess th_ Clock l)ad. [] ])ress th_ mlm/xr [] Press th_ Start pad. [] X+Vhen the timer reach:!s :_. the conlrol will I)eep. lnnes l)ads. To Set the Timer [] Press th_ Kitchen TimerOn/Off pad.
Usingthe timed baking and roasting features.(on some mo e/s; geoom On double oven models, you can use timed baking in one oven while using self-clean in the other; you can also use timed baking in both ovens at the same time. NOTE: Foods that spoil easily--such as milk, eggs, fish, stuffings, poultry and pork--should not be allowed to sit for more than I hour before or after cooking. Room temperature promotes the growth of harmful bacteria.
Usingthe probe. For many foods, especially roasts and poultry, internal food temperature is the best test for doneness. The temperature probe takes the guesswork out of roasting by cooking foods to the exact aloneness you want NOTE:Doubleovenroodelshavea probe#7the upperovenonly Use ot prolyes Rill{ r lhan file one provid< d xdth this l)roduct may resuh in damage to tile l)robe. [ 7s( the llandles ot the l)rob( when inserting and removing tile llleil_l il_ll(I Otltl(i.
Usingthe proofingand warming features. e.com The proofing feature maintains a warm environment useful for rising yeast-leavened products. (Available in the upper oven onlg) How to Set the Oven for Proofing [] Place tim covered dough in I11coven on _',lckB or C NOTE:Forbestresults,coverthedoughwid7a clothor with greasedplastic"wrapfdTeplastic mayneedto beanchoredunderneath d}e containerso theovenfanwill notblowit off_ [] Press th( Proof pad Iwi((. [] Wh{n proofing is finished, th_ Clear/Off pad.
Usingthe convectionoven.
ge.com Convection Roast i_i Goodforlargetendercutsof meat,uncovered The convection air _wnly Meal and sides as it rotisserie. filn cir_ ulat_s the heated owr and around the fbod. pouhl 3 m_ browned on all the} were cooked on a Ileatcd air will be circulated ovel; m'lder and aro'dnd roasmd.
Usingthe convectionoven. HowtoSot Oven fo,Conveotion Roas,no whenino theP obe _>*J T at d s _ av _ .. ., (Ollll'OI .... For best resuds when roasting large turkeys and roasts, we recommend using the probe included in the CORVOOtion _,Vll] ] _s _ PROBE .... Slgllal into tilt ,.:ullt t, probt I(!llllJ(!l'allll'( II th(, _tlld a a( I a( eve ])rob(, is veil h;l\( alld [)l't_ss(_d llOt IllS( set Fred a the Start pad. Pla(e file m(k in th{ lowest position (A).
Usingthe timed features for convectioncooking. e.com On double oven models, you can use timed baking or roasting in one oven while using self-clean in the other; you can also use timed baking or roasting in both ovens at the same time.
Adjust the oven thermostat--Do it yourself! You may find that your new oven cooks differently titan the one it replaced, Use your new oven for a few weeks to become more familiar with it, If you still think your new oven is too hot or too cold, you can adjust tbe tlrermostat yourself Do not use tlTermometers, such as tlwse found in grocery stores, to check tire temperature setting of your oven• Tbese thermometers may vary 20-40 degrees.
Usingthe self-cleaning oven. o.oom The oven door must be closed and all controls must be set correctly for tlTe cycle to work properly, Before a Clean Cycle )'2On double oven models, you can set a clean ode in both ovens at the same time. The last ow'n s(t will We recommend venting your kitchen with an open window or using a ventilation thn or hood during tile fh-st self-cleml (_,'cle. automaticall} delay its start until the end ot the first oven's dean cxcle.
Usingthe self-cleaning oven. The oven door must be closed and all controls must be set correctly for the cycle to work properly, How to Delay the Start of Cleaning [] ]:'ressthe SeffCleanStd/Lowl)ad on((' _)l" a 4-hotly ( le_lll -hot r, dcelora lilll(' (h _11 OF he. A ?.hour self
Special features of your oven control, ge.com Your new touch pad contro! has additional features that you may choose to use. The following are the features and how you may activate them• The special feature modes can only be activated while the display is showing the time of day They remain in flTecontrol's memory until the steps are repeated. When the display shows your choice, press the Startpad.
Specialfeaturesof yourovencontrol Tones at the End of a Timed Cycle At tbeendof a timedcycle,3 shortbeepswill soundfollowedbyonebuepevery6 secondsuntil ti_eClear/Offpad is"pressedThiscontinuoas &secondbeepmaybe cancelec_ "Ib cancel I_ rL_ the 6-second TM COIIVeI'sioII [] Pr(ss th,.: Start pad. NOTE.
Using the SabbathFeature. (Designedfor useon the Jewish Sabbathand Holidays.)(onsomemodels) ge.com The Sabbathfeature can be used for bakflTg/roastingonlI4 It cannot be used for convection,broit&g, self-cleaning or Delay Start cook&g. NOTE:The ovenlight comes on automatically(on some models) when the door is opened and goes off when the door is closed• Thebulb maybe removed•See the OvenLiglTtRepbcement section.
Care and cleaning of the oven. Be sure electrical power is off and al! surfaces are cool before cleaning any part of the oven. How to Remove Protective Shipping Film and Packaging Tape Carcfhlly grasp a corner ot tile protective shipping film witll your tlng(,l _, and slowly peel it tiom tile appliance surfhc(. Do IIOt t/se ally sllalp items to l-t*lllove the t_hn. l{('nlow all ot the t_hn ])ell)re using the appliance for ]be ]]l_,t time.
ge.com Cleaning the Oven Door Toclean theinsideof the door: i#i' Because Do not rub or clean the doorgasket-it has anextremelylow resistanceto abrasion, If you notice thegasket becomthgworn, frayedor damagedin any wayor it it has becomedisplacedon the door,you shodd have it replaced the area inside the gasket is cleaned during th( seltklean cycle, you do not need to cleml this I)x hmld.
Care and cleaning of the oven. Oven Racks _MI oxen racks may b( clean( d by hand with all abrasive { 1{ allel of sl{_{ ] wool. _'M'ter chaning, rinse the rad
Before YouCall For Service... ge.oom Troubleshooting tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. __!, Possible Causes What To Do You forgot to enter a hake temperature or cleaning * Press Ill(' Bake pad and (h,sircd t( ml)eramr( or lhe Self Clean Std/Low pad and desired d_an time. time. Oven controls improperly ,set. * See th( Using the oven se(tion. Rack position is incorrect or the rock is not level.
BeforeYouCall ForService... Troubleshooting tips Possible Causes What To Do Oven thermostat needs adjustment, • See the Adjust the oven thermostat--Do section. A t'use hlyour home may he blown or the circuit " R(pla({ th( fuse or res
ge.com Possible Causes What To Do You have a function elwor code. * ])ross the Clear/Offpad. Allow tll(, oven to (eel fbr one hom_ Put the ov('n t)_lck into opcralion. If the function code repeats. A fuse in yovr home may be blown or the circuit breaker ! " * [)is(onne(t all power to th( oxen for at least 30 seconds and th(n rccomm(t pew( r. If the fun(tion error (:ode repeats, call for s( rvic(. 'b l_.el)lace th(, fuse or res( t 1he circuit/)reake,, hipped. The clock is in the black-out mode.
m _ Notes.
/Votes. ge.
m ._ Notes.
GE Service Protection (:;F,. a name S(?I'VtC(?Pro No Matter Benefits Plus" reco_,-niz('d_, worldwide (!( [t()tl What I his --( OII/t)F( for qualiI 5 and lit- tl. IX( ])ro|c('liOl/ VOIIF, , otT_ rs vo alt ) tlianccs--. Brand! Include: We'll CoverAny Appliance. Anywhere. Anytime.
Consumer Product Ownership Registration D(tH l- CAIs| olII_!Y: Thank _,7( you• for lmrchasing, _11-(2 pr,.)lld Follow Io these 1 ]la,._ }_O11 three Complete your our l)r°duct _tS and thank you {k_rplacing steps to protect your new appliance investment: and mail Read Product Ownership Registration today. Ha_e the peace of mind ot knowing we C(I//LICt in us.
GEBuilt-InElectricOvenWarranty. Al! warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. To schedule service, on-line, 24 hours a day, visit us at ge.com, or call 800.GE.CARES (800.432.2737). Please ha ve serial number and model number available when calling for service.
ConsumerSupport. gEAppliancesWebsite ge.com Ilaxe a question or ne¢d assislmlce with y n - pp _ _?'I'E_' 1¢ GE \pp a ((s W( )s e 24 horns a (Ira any day of the }'(arl For great( r (ol_velfience and f_lst(r s(lwice, you can no_ download (hVll( r's Mmmals, ordel l)_trls or ('_,( 11 s('he(h/l( s( rxi(:( oll-lin(. ScheduleService ge.
ge.com © h_strucciones de seguridad Instrucciones As_do ........ 2-4 de operaci6n v horneado (ronom(m_do . . .9, 17} Bloqueo de cont_oles ................ C_dcmmniento .................... Contvoles ......................... Conve((idn .................... ............ 17, 18 I1 Modo 21, 22 ................. Rclqj y tempofizador . ............... Sonda ........................ Tcunosmto ....................... Cuidado .....
INFORMACIONIMPORTANTEDESEGURIDAD. LEATODASLASINSTRUCCIONES ANTESDEUSAR. Si_n_ iseAsigDue VexaEctRamTentEe _aNninfC_r_aAc1_ de este manua_ pue_e _currir un incendi_ una explosiSn o un cortocircuito que podria causar dafios a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
ge,com i'_Nunca use vestimenm floja o que cuelgue mienm,s hace uso del aparato. "Dnga cuidado al inmmar alcanzar arffculos gnardados ell armarios sobrc el homo. Los mater[ales inflamabk s l_)drfan encen& rse si ennan ell coma(to con suI× rficies calientes o dementos cak [hctnl* s y podrfan provocar quentadulas gra;es. los _llall{('S elt[l°t'lt ell ( Olllilc[o asada c t d@ fl'ascos o latas con gmsa &carne deltll-O (21Cel-t a de Stl honlo.
INFORMACIONIMPORTANTEDESEGURIDAD. LEATODASLASINSTRUCCIONES ANTESDEUSAR. CUEZA I_ASCARNES YELPOLLO COMPLETAMENTE. .. Cuezala came roja y de avepor completo: la came roja a una temperaturaINTERNAde al menos 160 °F y la de avea una temperaturaINTERNAde al menos 180 °E La cocciona estas temperaturasofrece proteccioncontra enfermedadesde transmisionpot alimentos, AUTOLIMPIEZA DELHORNO _ No limpie el empaque de la puerta. El empaque de la pu( l_ es esen(ial para tm buen (ierrc.
Usode loscontrolesdel homoinferior. (,4 Io largo de este manual, las caractedsticas y apariencia pueden variar con los de su model&) ge.com Se muestra el control del homo doble Controldel homo,caracterfsticasy configuracionesdel reloj (Clock)y del temporizador (Timer) Pl (tS]oIR" BotdnBake(Horneado) I)aHt S(t]L'((i()l]ar ]a t]ll]( ]()]l ho] i_(tado.
Usodel homo. Para prevenir posibles quemaduras, coloque las parrillas en la posiciSn deseada antes de encender el homo. Antes de comenzar... Ia'_ par rill_ts tienen cierres de tope, de _()/'ma ta] qtle trial]dO se enctlentl'en colocados correctamente en ](is soportes, se detendr_n antes de salir complemmente y no se inclinar_n. Cuando se enctmlm'e colocando o quimndo uwnsilios de c(_ina, rite de lap milla hacia afilera hasm la protuber, mcia en el apo)_ de la pani/la.
Be.corn Come configurar el homo para asar a la parrilla Ckrre In puelta. Siemprease a la parril/a con la puetta cerrada, !idiiii [] [] Pro'4cambial a ,_ar a la parril/aLO (]:_@),presioneel bot(m BroilHi/Lo Coloque la canto o el pescado soble una ifiji]lapara asal:ell una bandeja nt]e_ _l]//enk% Cierre la puelta, Siemprease a la parrilla con la puertacetrada.
Usedel reloj,el temporizadory el bloqueode controles. Para ajustar el reloj AsegOrese de que el reloj sea ajustado en la hera correcta del di& E1 role i debe ser @lsmdo en la ho_'4 cot recta del dfa pare que los fimciones aulomSticas ctonometrad_s del homo fimcionen [] Presione el botdn {?lock. [] Presione los botones num&'icos. aptopiadarnenm, la her4 del d(:J no puede cambiarse chlrante tm ciclo de holneado [] Presione _1 botdn Start. [] Plesione el botdn Staff. cmnometmdo o mm dimpieza.
Usade las caracteristicascronometradasde horneado y asadodelhomo.to.a/ . os mo /osj go.cam En modetosde homo dab|a, puede utilizsr Is funci6n de hornesdo cronometrsdo en un homo mientrss utilizs latimpiezsautomatics en el otro; tsmbi&npuede ussr el homesdo cronometrsdo en smbos homes simult&nesmente. NORA:No debe permitirse que los stimentosque se echan s perder f&cilmente--como leche, huevos, pescsdo, rellenos,ayes y cerdo-reposen per m&sde I hers antes o despu#sde ta cocci6n.
Usode la sonda. Paramuchosalimentos,especialmenteia came asaday/as ayes,ia temperaturaintema det alimentoes la mejorpruebapara elpunto de cocci6n. La sondade temperaturaelimina/asconjeturasacerca de losasadosal cocinarlosalimentosen elpunto de cocciSnexactoqueusteddesea. NOTA"Losmodelosde homodobiatiananunasoma enel t_omosuperiorOnicamente. El use de senders distinras a ]a suminisrrada con este ptoducto ptlede re.ultra en el dario a la sonda.
Usede las funcionesde leudadoy calentamiento. o.oo La funciSn de leudado mantiene un ambiente tibio (ltil para levar los productos con levadura. (Disponible en el homo superior (micamente).
Use delhomode conveccl n.
ge.com Asado per conveccion i_iBuenoparagrandescortesd_ cameti_rna, destapada El ventilador de convecci(m circula el airc calentado unit_rnl{ nlenle sobre v alre(ledor de los alimentos. La carrie FQia ) aves COII]O se dOl-_lll Si t!/t'l'all l)Ol- [o(l(_ (to(ill,trios los la(Ios qol)lx" un rotisserie. E1aire calenta(lo cir(ulal-J sol)re, (leb_Jjo y ahededor de los alimentos (lue estfin siendo asados.
Usedel homode convecct n. Come configurar el horno para asar per conveccion cuando se utiliza la sonda PSF3 mejoyes resu]t3dos CUafl_o ase paves o filetes grandes, recomendamos utilizar la sonda La p:mtalla palpadeatfi mosmmdo Probey el control del horno indicmCt si la sonda estfi insertada denm) del enchu[;e, y usmd no ha esmblecido ulla temperature de sonda y ha presionado el l_)t6n Start. incluida en el homo per coRvoccion [] (]oloque la partilla en la _)sicidn m_ksbaia CA).
Usode las caracteristicascronometradas para cocinar por conveccion. • • #_ ge.com Enmodelosde homodeble,puedeutilizerInfuneiSndensMo uhomeadeeronometrMoenun homomientrnsutilizeInlimpieznautomationen elotro;tambi#npuedeuearelasadeu homeadeeronometrMoenamboshomessimult_neamente. Escuchar#un ventilMormientrnsest#coeinnMoconestaeearneterietieae. Elventilndersedetenflr#eunndeInpuertnseahrn,pare elealorpermnneeer#.
Ajustedeltermostatodelhomo:iHglgalolisted mismo! Usted se puede percatar que su homo nuevo cocina distinto al que reemplaz6. Use su homo nuevo por varias semanas para familiarizarse con #L Si a#n piensa que su homo nuevo es demasiado cafiente o demasiado frio, usted puede ajustar el termostato usted mismo. No use term6metros, como los que se venden en tiendas de aprovisionamiento para inspeccionar la temperatura de su homo. Estos term6metros podrfan variar de 20 a 40 grados.
Usodel homoautolimpieza. o.oom La puerta del homo debe estar cerrada y todos los controles deben estar configurados que el cic!o funcione apropiadamente. ___. para Antes de nn ciclo de limpieza &jando una ventana abie rmo utilizando un v( ntilador o campana exlraclora dt/rallle €1 plimer dclo de autolimpieza. Remu(va del homo { ualquier band@_ Re(omendamos ventilmsu codna l)am parrilla, r@lla pare pm-lilla, sonda, lodo_, los utensilios du cocina y cualqui( r r( si(]uo (le papel alumhaio.
Usodelhomoautolimpieza. La puerta del homo debe estar cerrada y todos los controles deben estar configurados que el cic!o funcione apropiadamente. correctamente pars Como posponer el hlicio de la limpieza [_ La I)uelta se bloquea autom_hicamenle. La l)antalla mostmcJ la horn (le inicio. No seF,i posible abrir la pumas del homo basts que la tempemmra sea infkTior a la lenlpel-,mn'a de bloqueo y se apague la hlz LOCKED.
Caracteristicasespecialesde controlde suhomo.
Caracteristicasespeciales de control de su homo. Tones al fiual de un ciclo cronometrado AIfinaldeuncidocronometrado, sonarbn 3pitidos cortosseguidos perunpitidocada6 segundos hasta quesepresione el bot6nClear/o_Estepitido confinuo cada6 segundos puedecancelarse. Presioneel bot6nKitchenBmer On/Off, La panta]]a muestra CONBEEP(1)iddo ('ominuo). Presi(me mle_mlente el bot&l Kitchen Bmer On/Oft[a panmlla mlestra BEEP. (Esto cancela el pitido cada 6 segundos).
Use de la caracteristicaSabbath. (Disefiadaparautilizarseen el Sabbathjudfo y dfas festivos).(en algunosmodelos) La caracteristica Sabbathpuede utitizarse6nicamentepara homeado/asado.No puede utilizarsepara conveccidn, asadoa la parrilla, autofimpiezao Delay Start. NOTA:La luz dethomo se enciendeautomMicamente(en algunos me@los)cuando la puerta es abierta y se apaga cuando la puerta es cerrada. Se puede quitar la bombilla.Consultela secciOnReemplazode la luz del homo.
Usode la caracteristicaSabbath. (Disefiada para ut/lizarse en el Sabbath judfo y dfas festivos). (en algunos modelos) Coma safir de la caracteristica Sabbath [] [] Presion_ Si el (]!llallte _1 boldn hol'llo est,/( till Clear/Off ale_tt()l-iO (le aproximadmnente 30 segundos a 1 minulo, hasm que solo D _std en la pantalla. [] PFesion( y SOS[{}llga lOS botolles Bake y Broil Hi/to, al mismo tiempo, hasm (l'de la pantnlla [] 22 mucstr_ Pr_sion_ el I)otdn Start.
Cuidadoy limpiezadel homo. gocorn Antes de limpiar cualquier parte de! homo, asegEirese de que el suministro el#ctrico est# desconectado y todas las superficies est#n fdas. Como retirar la pelicula protectora y la cinta adhesiva de empaque 'Ibme cukladosamente una es(luina d_ la pelfcula proteclo_-a y despt:guela lentamente de la superficie del aparato. No use ningfin objeu_ puntiagudo para retirar la pelfcula. Retire toda la pelfcula antes de usar el aparalo per primera vez.
Cuidadoy limpiezadel homo.
ge.com Parrillas de horno "H)(las las l)arrillas de homo lillll;,iarse lll_llll_lllll( l)u(den Si se torna (lificil deslizar las l)arrillas, l)ase a los bort/es laleFdles una capa f'ina de aceite vegetal hlego de liml)iarlas lnallllalnlellte o ell el hol'llO. F_slo avtl(lal',i a manmner la fhcilidad d( 11[(_ (O11 llll liml)iador _IBI_ISix 0 0 lana de a(ero. Luego de limpiarlas, elljuagtle las l)arrillas con _lgua liml)ia y sdqtlelas con un patio limpio.
Antesde Ilamarpara solicitar unserviciode mantenimiento... iLos consejos para resoluciSn de problemas ahorran tiempo y dinero! Revise primero las grMicas en las siguientes p@inas y es posible que no tenga que Ilamarpara solicitarservicio de mantenimiento.
ge.eom _stallidb!i Causas posibles Qu# hacer El terlnostato dd horno necesita un ajuste, * (]onstlllt, la scccidn Ajuste de] termostato iH@ato usted mismo! Un fusiMe en su casa puede estm" fmzdido o d disytm/or acdvado. * Reemplace Los controles del homo " Consuhe conf'_nn'ados hladecuadamente. est_n el fhsible la se4dGn o rt inicic cl disvunton Uso del homo. La temperatttra del horno es demasiado alta para establecer tma operad6n de autolimpieza. " Permita que el homo controles.
Antesde Ilamarpara solicitar unserviciode mantenimiento... Causas posibles Que hacer Tiene tm c6digo de error de la funci6n, * Prcsiom, cl botdn Clear/Off. I'crmita quc cl horno se enfrfc durante una hora. Ponga el horno nuevamente en operacidn. Si el cddigo se repite. • Desconecte la corri( nte del horno durante 3() segundos 7' conecte nu( vamente la corriente. Si ¢1 fimcidn se repite, llame para solicitar s¢ rvicio de la funcidn d( ilte nillli_!ll[ o.
Notas. ge.com ,qm.
NOta$, €_ q_ m q_ _mh lU _L €_ 4_q €_ l
Service Protection (;E, una marca Plus'_'de recono(ida GE en lo(to le ofi'e(_ Servi( ( Prot_ clion iSin importar la marcM _1 mundo Plus _, una d(bido prow
Inscripci6n Estimado (_r3cias cliem( pof iEstamos Siga del consumidor ll¿l(!s[l-o orgullosos plOdll( d_ _enerlo tres pasos Io como para hoy mismo, Tonga la Ii anqlfilidad Complete y envie 3b_!l (lilt ])oden]os dcposiuu pot _ ]0 (onta(tal S[I COllfi2_tllZ_t (n IlOSOIYOS, clknte! la inversion 2 de propiedad de producto y proteger su Inscripcion del consumidor d_ de producto : colll[)l_lJ- estos de propiedad de su nuevo l)espuds {:SI{_ (](t_2[in/_'lltO hlg_tl Se_two.
Garantiade GEpara suhomoel#ctricoempotrado. Todos los servicios de garantfa los proporcionan nuestros Centros de ReparaciSn de F#brica o nuestros t#cnicos Customer Care® autorizados. Para concertar una cita de reparaciSn, en Ifnea, 24 horas al dfa, visftenos en ge.com, o flame a1800.GECARES (800.432.2737). Cuando flame para solicitar servicio, pot favor tenga a mano el nEtmero de serie y el nfimero de mode!o. Pegue aqui su recibo.
Soporteal consumidor. PgginaWebde GEAppliances ge.com {Tiene alguna pregunta sobrc su electrodoln_stico? iPmebe la p_gina Web de (;E Applianc(s 24 hoc, ls al dl'a, cualquier dfa del aft