Installation and Operation

49-60466-3 3
Ŷ&HWDSSDUHLOGRLWrWUHLQVWDOOpFRUUHFWHPHQWHWSODFp
conformément aux instructions d’installation avant de
l’utiliser.
Ŷ1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVJULPSHUV¶DVVHRLURXVH
suspendre aux clayettes ou aux tiroirs à extension
totale de l’appareil. Ils pourraient ainsi endommager
l’appareil et se blesser gravement.
Ŷ$YDQWGHUHPSODFHUXQHDPSRXOHEUOpHO¶DSSDUHLO
GHYUDLWrWUHGpEUDQFKpDILQG¶pYLWHUWRXWFRQWDFWDYHF
XQILOpOHFWULTXHVRXVWHQVLRQ8QHDPSRXOHEUOpH
peut se casser lors du remplacement.)
Ŷ'pEUDQFKH]O¶DSSDUHLODYDQWGHOHQHWWR\HURXGHOH
réparer.
REMARQUE : nous recommandons fortement que
toute réparation soit exécutée par un technicien
qualifié.
Ŷ1¶HQWUHSRVH]SDVRXQ¶LQVWDOOH]SDVO¶DSSDUHLOj
l’extérieur.
ATTENTION CONSOMMATEUR !
&HWDSSDUHLOHVWFRQoXSRXUHQWUHSRVHUHWUHIURLGLUOHVERLVVRQVXQLTXHPHQW1HSDV\HQWUHSRVHUGHVGHQUpHV
périssables.
&HV\PEROHUHSUpVHQWHXQHDOHUWHGHVpFXULWp&HV\PEROHYRXVDYLVHGHGDQJHUVSRVVLEOHVSRXYDQWFDXVHU
la mort, des blessures ou autres. Tous les messages de sécurité seront précédés du symbole d’alerte de sécurité
DLQVLTXHGHVPRWV©'$1*(5ª©$9(57,66(0(17ªRX©0,6((1*$5'(ª&HVPHVVDJHVVRQWOHVVXLYDQWV
DANGER
Signale une situation qui présente un danger imminent et qui, si elle n’est pas évitée, entraînera des
blessures graves, voire la mort.
AVERTISSEMENT
Signale une situation qui présente un danger imminent et qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner
des blessures graves, voire la mort. .
ATTENTION
Signale une situation qui présente un danger imminent et qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des
blessures mineures ou graves.
Pour réduire le risque d’incendie, d’explosion, de choc électrique ou de blessures
lorsque vous utilisez votre réfrigérateur, veuillez suivre ces consignes de sécurité :
Ŷ*DUGH]YRVGRLJWVjO¶pFDUWGHOD]RQHGHSLQFHPHQW
: l’espace entre les portes et entre les portes et la
caisse de l’appareil sont minimes. Faites attention
lors de la fermeture des portes en présence
d’enfants.
Ŷ1HQHWWR\H]SDVOHVWDEOHWWHVRXFRXYHUFOHVHQYHUUH
avec de l’eau chaude lorsqu’ils sont froids. Les
tablettes et couvercles en verre peuvent se briser
s’ils sont exposés à une variation de température
soudaine, ou soumis à un impact s’ils sont heurtés
RXpFKDSSpV6¶LOVHEULVHOHYHUUHWUHPSpHVWFRQoX
pour se fracturer en un grand nombre de petits éclats.
Pour réduire le risque d’incendie, d’explosion, de choc électrique ou de blessures lorsque
vous utilisez votre réfrigérateur, veuillez suivre ces consignes de sécurité :
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Risque d’explosion.
&RQVHUYH]OHVPDWpULDX[HWYDSHXUVLQIODPPDEOHVWHOVTXHO¶HVVHQFHjO¶pFDUWGHYRWUH
appareils. Une explosion, un incendie voire la mort pourrait en résulter.
INSTALLATION
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION DU FOUR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Avertissements de la Proposition 65 de l’État de la Californie :
AVERTISSEMENT
Ce produit contient une ou plusieurs substances chimiques reconnues par l’État de
Californie pour causer le cancer et des anomalies congénitales ou d’autres problèmes liés à la reproduction.
AVERTISSEMENT