Installation and Operation
10 49-60466-3
EL ESPACIO DE INSTALACIÓN
El centro de bebidas y el refrigerador de vino
puede situarse por sí mismo o encastrarse
utilizando las dimensiones de sección siguientes.
La profundidad de sección debe ser de 61 cm (24”)
Las dimensiones de sección mostradas permiten
un recorrido de puerta completo y acceso a los
bastidores de extracción cuando se instala en un
gabinete estándar de 61 cm (24”) de profundidad.
• La puerta debe sobresalir 5,7 cm (2-1/4”) fuera de
ORVJDELQHWHVFLUFXQGDQWHV$PRGRGHUHIHUHQFLD
rápida, el borde trasero de la empuñadura debe
sobresalir un mínimo de 1,6 cm (5/8”) por fuera
del borde frontal de la mesada.
• Si se instala entre gabinetes sin marco, puede
que sea necesario un panel lateral o una franja
de relleno de 1,3 cm (1/2”) de ancho en la
parte de la bisagra. La franja de relleno actuará
como espaciador entre la caja y el recorrido de
la puerta del gabinete adyacente. El ancho de
la apertura debe incluir los paneles de relleno.
NOTA: la puerta debe sobresalir 5,7 cm (2-1/4”)
con respecto a los gabinetes circundantes.
• El centro de bebidas y el refrigerador de vino
pueden instalarse de forma independiente.
Especificaciones adicionales
• Es necesaria una fuente de alimentación de 120
voltios 60Hz., de 15 o 20 amperios. Se recomienda
un circuito ramificado correctamente conectado
a tierra o un interruptor automático. Instale un
receptáculo eléctrico con tres tomas correctamente
conectado a tierra en la pared tal y como se
muestra. La conexión eléctrica debe estar situada
en la pared posterior, como se indica.
NOTA: no se recomienda utilizar GFI
(interruptor de fallos de conexión a tierra).
INSTALACIONES CONJUNTAS
$XPHQWHODFDSDFLGDGGHDOPDFHQDPLHQWR
instalando dos centros de bebidas o refrigeradores
de vino de forma conjunta. O, para un centro de
refrigeración completo, instale cualquiera de estas
unidades de forma conjunta.
• Una instalación conjunta requiere una apertura de
DOPHQRVFP´1RVRQQHFHVDULRV
kits de corte.
• Los productos deben conectarse a tomas
de corriente independientes y correctamente
conectadas a tierra.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Instrucciones de instalación
23-3/4"
34-1/2"
25-1/2"
Locate
Outlet
34-1/2"-35"
24"
24" Min.
9" Max.
10-1/2"
1-1/2"
'LPHQVLRQHVGHOSURGXFWR
$OWXUDFP´
$QFKRFP´
Profundidad: 64,8 cm (25-1/2”)
'LPHQVLRQHVGHVHFFLyQ
$OWXUD±FP±´
$QFKRFP´PtQLPR
Profundidad: 61 cm (24”) mínimo
Ubicar toma
de corriente
61 cm
(24”) mín.
61 cm (24”)
26,8 cm (10-1/2”)
3,8 cm (1-1/2”)
87,6 a 88,9 cm
(34-1/2” a 35”)
22,9 cm
(9”) máx.
64,8 cm
(25-1/2”)
87,6 cm
(34-1/2”)
60,3 cm
(23-3/4”)
34-1/2"-35"
47-1/2" Min.
1-1/2"
9"
10-1/2"
9"
10-1/2"
14"
15"
Locate
Outlet
24"
87,6 a 88,9 cm
(34-1/2 a 35”)
Ubicar toma
de corriente
22,9 cm (9”)
61 cm (24”)
120,6 cm (47-1/2”) min.
3,8 cm (1-1/2”)
35,6 cm
(14”)
38,1 cm
(15”)
26,8 cm
(10-1/2”)
26,8 cm
(10-1/2”)