WALL OVEN Direct Air Convection Built-In Electric SAFETY INFORMATION .......... 2 WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ASSISTANCE / ACCESSORIES . . . 7 USING THE OVEN Oven Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Sabbath (SAbbAtH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Aluminum Foil and Oven Liners. . . . . . . . .
SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING Read all safety instructions before using the product. Failure to follow these instructions may result in fire, electrical shock, serious injury or death. STATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNINGS WARNING This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING KEEP FLAMMABLE MATERIALS AWAY FROM THE OVEN Failure to do so may result in fire or personal injury. Ŷ ' R QRW VWRUH RU XVH IODPPDEOH PDWHULDOV LQ RU QHDU an oven, including paper, plastic, pot holders, linens, wall coverings, curtains, drapes and gasoline or other flammable vapors and liquids. Ŷ 1 HYHU ZHDU ORRVH ILWWLQJ RU KDQJLQJ JDUPHQWV ZKLOH using the appliance.
SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING SELF-CLEANING OVEN SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) Ŷ % HIRUH RSHUDWLQJ WKH VHOI FOHDQ F\FOH ZLSH JUHDVH and food soils from the oven. Excessive amount of grease may ignite, leading to smoke damage to your home. Ŷ , I WKH VHOI FOHDQLQJ PRGH PDOIXQFWLRQV WXUQ WKH oven off and disconnect the power supply. Have it serviced by a qualified technician.
Notes 49-80754-2 5
WARRANTY Thank You! ... IRU \RXU SXUFKDVH RI D *( $SSOLDQFHV %UDQG DSSOLDQFH Register Your Appliance: Register your new appliance online at your convenience! www.geappliances.com/service_and_support/register/ Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty, should the need arise. You may also mail in the pre-printed registration card included in the packing material. GE Electric Range Warranty GEAppliances.
Try the GE Appliances website (www.geappliances.com/service_and_support/) 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, or even schedule service online. Schedule Service: Expert GE Appliances repair service is only one step away from your door. Schedule your service online at www.geappliances.com/service_ and_support/ or call GE Appliances at 800.GE.CARES (800.432.2737) during normal business hours.
USING THE OVEN: Oven Controls Single Wall Oven Control button shapes are representative; your oven may have alternate button shapes. 1 10 Oven Lights Probe Convection Bake Hi/Lo/Crisp Broil 1 2 3 Bake Roast 4 5 6 Multi Rack Traditional Remote Enable Lock Controls Bake Broil Proof Hi/Lo Cancel Off 7 8 9 AM/PM Steam Clean Cook Time 0 Set Clock AM/PM Timer On/Off Self Clean 7 8 3 Start Warm 9 Delay Time Hold 3 Sec 12 13 2 5 1.
1 Control button shapes are representative; your oven may have alternate button shapes. 2 5 10 11 Delay Time Probe Convection Upper Oven Upper Oven Lower Oven Broil Bake Start Hi/Lo/Crisp Bake Roast Multi Rack Upper Oven Cancel Off Traditional Remote Enable Lock Controls Bake Broil Proof Hi/Lo Cancel Off Warm Hold 3 Sec 13 14 3 Upper Oven and Lower Oven: 'HVLJQDWHV ZKLFK oven to use.
USING THE OVEN: Special Features Special Features There are numerous special features that are controlled using the number key pad. Ŷ 'HJUHH )DKUHQKHLW RU &HOVLXV WHPSHUDWXUH GLVSOD\ Ŷ 12hr shutoff - 12 Hour Shutoff Ŷ End tone - Cycle End Tone Ŷ Sabbath - Sabbath mode Ŷ 6RXQG 7RQH 9ROXPH Ŷ Temp Offset - Adjust the oven temperature 'RXEOH RYHQV KDYH XSSHU DQG ORZHU RSWLRQV Ŷ Setting - Clock Setting Ŷ Auto Recipe - Auto Recipe Conversion IRU &RQYHFWLRQ %DNLQJ Ŷ /LJKW %DU 7XUQV WKH OLJKW LQGL
Fahrenheit or Celsius (dEGrEE) Light Bar (LiGHt bAr) (on some models) Your oven control is set to use Fahrenheit temperature units but can be changed to use Celsius temperature units if preferred. This feature uses a light bar between the door and the control panel for easy visual indication of preheat and cook time status. This feature can be turned on or off in the special features of your oven.
USING THE OVEN: Sabbath (SAbbAtH) Sabbath (SAbbAtH) Sabbath mode disables the oven lights (the oven light will not turn on when the door is opened and the notification OLJKW EDU ZLOO EH GLVDEOHG DOO VRXQGV WKH FRQWURO ZLOO QRW EHHS ZKHQ D SDG LV SUHVVHG &RQYHFWLRQ PRGHV %URLO PRGHV :DUP 3URRI DQG DOO WLPH IXQFWLRQV 6DEEDWK PRGH FDQ RQO\ EH XVHG ZLWK 7UDGLWLRQDO %DNH 7KLV IHDWXUH FRQIRUPV WR WKH 6WDU .
Your oven has six rack positions. Recommended rack positions for various types of foods are provided in the Cooking Guide. Adjusting rack position is one way to impact cooking results. For example, if you would prefer darker tops on cakes, muffins, or cookies, try moving IRRG RQH UDFN SRVLWLRQ KLJKHU ,I \RX ILQG IRRGV DUH WRR brown on top try moving them down next time.
USING THE OVEN: 2YHQ 5DFNV $OXPLQXP )RLO DQG 2YHQ /LQHUV &RRNZDUH 14 Oven Racks (cont.) Traditional Flat Racks The racks have stops so that when placed correctly on the supports they will stop before coming completely out DQG ZLOO QRW WLOW :KHQ SODFLQJ DQG UHPRYLQJ FRRNZDUH pull the rack out until it stops. To Remove a Rack Pull it toward you, tilt the front end up and pull it out.
Your new oven has a variety of cooking modes to help you get the best results. These modes are described below. Refer to the Cooking Guide section for recommendations for specific foods. Remember, your new oven may perform differently than the oven it is replacing. Baking and Roasting Modes Broiling Modes Select a mode for baking and roasting based on the type DQG TXDQWLW\ RI IRRG \RX DUH SUHSDULQJ :KHQ SUHSDULQJ baked goods such as cakes, cookies, and pastries always preheat the oven first.
USING THE OVEN: Cooking Modes / Probe Cooking Modes (Cont.) Proof Warm Proof mode is designed for rising (fermenting and proofing) bread doughs. Press the Proof pad and then press Start. Cover dough well to prevent drying out. %UHDG ZLOO ULVH PRUH UDSLGO\ WKDQ DW URRP WHPSHUDWXUH :DUP PRGH LV GHVLJQHG WR NHHS KRW IRRGV KRW IRU XS WR hours. To use this mode, press the Warm pad then press Start. Cover foods that need to remain moist and do not cover foods that should be crisp.
FOOD TYPE RECOMMENDED RECOMMENDED MODE(S) RACK POSITION(S) ADDITIONAL SUGGESTIONS Baked Goods /D\HU FDNHV VKHHW FDNHV bundt cakes, muffins, quick breads on a Single Rack &RQYHFWLRQ %DNH 7UDGLWLRQDO %DNH 3 8VH VKLQ\ FRRNZDUH /D\HU FDNHV RQ 0XOWLSOH 5DFNV 7UDGLWLRQDO %DNH 2 and 4 Extension rack in higher position if used. Ensure adequate airflow (see illustration below). Chiffon cakes (angel food) &RQYHFWLRQ %DNH 7UDGLWLRQDO %DNH 1 8VH VKLQ\ FRRNZDUH Cookies, biscuits, scones on a Single
CARE AND CLEANING Cleaning The Oven %H VXUH HOHFWULFDO SRZHU LV RII DQG DOO VXUIDFHV DUH FRRO EHIRUH FOHDQLQJ DQ\ SDUW RI WKH RYHQ Control Panel ,W¶V D JRRG LGHD WR ZLSH WKH FRQWURO SDQHO DIWHU HDFK XVH Clean with mild soap and water or vinegar and water, rinse with clean water and polish dry with a soft cloth. 'R QRW XVH DEUDVLYH FOHDQVHUV VWURQJ OLTXLG FOHDQVHUV plastic scouring pads or oven cleaners on the control SDQHO²WKH\ ZLOO GDPDJH WKH ILQLVK Oven Exterior 'R QRW XVH RYHQ FOHDQHUV DEUDV
The racks that were provided with your oven (dark enameled racks, not shiny) may remain in the oven during the self-cleaning cycle without being damaged. To manually clean racks, use warm, soapy water. Make sure not to wash the rack slides on an extension rack. ,I UDFNV EHFRPH PRUH GLIILFXOW WR UHPRYH IURP WKH RYHQ put some vegetable oil on a soft cloth or paper towel and UXE RQWR WKH RYHQ UDFN VXSSRUWV 'R QRW ZLSH WKH RLO RQ an extension rack slide.
CARE AND CLEANING Maintenance Oven Light Replacement WARNING SHOCK OR BURN HAZARD: %HIRUH UHSODFLQJ RYHQ OLJKW EXOE GLVFRQQHFW WKH HOHFWULFDO SRZHU WR WKH oven at the main fuse or circuit breaker panel. Failure to do so may result in electric shock or burn. CAUTION BURN HAZARD: The glass cover and bulb should be removed when cool. Touching hot glass with bare hands or a damp cloth can cause burns. 'LVFRQQHFW SRZHU DW WKH PDLQ IXVH RU FLUFXLW EUHDNHU panel. 2. Remove oven racks. 3.
Notes 49-80754-2 21
TROUBLESHOOTING TIPS Troubleshooting tips ... %HIRUH \RX FDOO IRU VHUYLFH Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Cause What To Do My new oven doesn't cook like my old one. Is something wrong with the temperature settings? Your new oven has a different cooking system from your old oven and therefore may cook differently than your old oven. For the first few uses, follow your recipe times DQG WHPSHUDWXUHV FDUHIXOO\
Problem Possible Cause What To Do Oven light does not work Light bulb is loose or defective. Tighten or replace bulb. Pad operating light is broken. Call for service. Oven will not selfclean The temperature is too high to set a selfclean operation. Allow the oven to cool and reset the controls. Oven controls improperly set. See the Cleaning the Oven section. Excessive smoking during clean cycle Excessive soil or grease. Press the Cancel/Off pad.
TROUBLESHOOTING TIPS Troubleshooting tips ... %HIRUH \RX FDOO IRU VHUYLFH Problem Possible Cause What To Do Sometimes the oven takes longer to preheat to the same temperature Cookware or food in oven The cookware or food in the oven will cause the oven to take longer to preheat. Remove items to reduce preheat time. Number of racks in oven Adding more racks to the oven will cause the oven to take longer to preheat. Remove some racks.
Eléctrico con Convección Directa de Aire Incorporada HORNO DE PARED INFORMACIÓN DE SEGURIDAD . . . 2 GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ASISTENCIA / ACCESORIOS. . . . . . . 7 USO DEL HORNO Controles del Horno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Funciones Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Modo Sabático (SAbbAtH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Estantes del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA /HD WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG DQWHV GH XWLOL]DU HVWH SURGXFWR 1R VHJXLU HVWDV LQVWUXFFLRQHV SXHGH JHQHUDU XQ LQFHQGLR XQD GHVFDUJD HOpFWULFD OHVLRQHV FRUSRUDOHV R OD PXHUWH ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA ADVERTENCIA Este producto contiene uno o más químicos que el Estado de California entiende que producen cáncer, defectos en el nacimiento u otr
ADVERTENCIA MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA Si esto no se cumple, se podrán sufrir lesiones personales graves o incendios. Ŷ 1 R JXDUGH QL XVH PDWHULDOHV LQIODPDEOHV HQ R FHUFD GH un horno, incluyendo papel, plástico, mangos de ollas, trapos, cobertores de pared, cortinas, paños y gasolina u otros vapores y líquidos inflamables.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO CON LIMPIEZA AUTOMÁTICA (Cont.) Ŷ $ QWHV GH XWLOL]DU HO FLFOR GH OLPSLH]D DXWRPiWLFD OLPSLH OD JUDVD \ UHVWRV GH FRPLGD TXH KD\D HQ HO KRUQR 8QD cantidad excesiva de grasa se puede incendiar, lo cual puede producir daños con humo en su hogar.
Notas 49-80754-2 5
GARANTÍA ¡Gracias! ... SRU VX FRPSUD GH XQ HOHFWURGRPpVWLFR GH OD 0DUFD *( $SSOLDQFHV Registre su Electrodoméstico: £5HJLVWUH VX HOHFWURGRPpVWLFR QXHYR D WUDYpV GH ,QWHUQHW VHJ~Q VX FRQYHQLHQFLD www.geappliances.com/service_and_support/register/ 8Q UHJLVWUR SXQWXDO GH VX SURGXFWR SHUPLWLUi XQD PHMRU FRPXQLFDFLyQ \ XQ VHUYLFLR PiV SXQWXDO GH DFXHUGR FRQ ORV WpUPLQRV GH VX JDUDQWtD HQ FDVR GH VXUJLU OD QHFHVLGDG 7DPELpQ SXHGH HQYLDU XQD FDUWD HQ OD WDUMHWD GH LQVFULSFLyQ SUH LPSUHVD TXH VH LQFOX\H FRQ
£&RQVXOWH HO 6LWLR :HE GH (OHFWURGRPpVWLFRV GH *( $SSOLDQFHV www.geappliances.com/service_and_support/) durante las 24 KRUDV FXDOTXLHU GtD GHO DxR 3DUD PD\RU FRQYHQLHQFLD \ XQ VHUYLFLR PiV UiSLGR DKRUD SXHGH GHVFDUJDU HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR RUGHQDU SLH]DV R LQFOXVR SURJUDPDU HO VHUYLFLR WpFQLFR D WUDYpV GH ,QWHUQHW Servicio Programado: El servicio de reparación de expertos GH *( $SSOLDQFHV HVWi D VyOR XQ SDVR GH VX SXHUWD 3URJUDPH VX VHUYLFLR WpFQLFR D WUDYpV GH ,QWHUQHW HQ ZZZ JHDSSOLDQFHV FRP
USO DEL HORNO: Controles del Horno Horno de Pared Simple Las formas del botón de control son representativas; su horno puede contar con formas de botones alternativas. 1 10 Oven Lights Probe Convection Bake Hi/Lo/Crisp Broil 1 2 3 Bake Roast 4 5 6 Multi Rack 7 Traditional Remote Enable Lock Controls Bake Broil Proof Hi/Lo Cancel Off 8 9 AM/PM Steam Clean 0 Set Clock AM/PM Timer On/Off Self Clean 7 8 3 Start Cook Time Warm 9 Delay Time Hold 3 Sec 12 1.
Las formas del botón de control son representativas; su horno puede contar con formas de botones alternativas. 2 1 5 10 11 Delay Time Probe Convection Upper Oven Upper Oven Lower Oven Broil Bake Start Hi/Lo/Crisp Bake Roast Multi Rack Upper Oven Traditional Remote Enable Lock Controls Bake Broil Proof Hi/Lo Warm Hold 3 Sec 13 1. 14 3 Upper Oven and Lower Oven (Horno Superior y Horno Inferior): Designa cuál horno usar.
USO DEL HORNO: Funciones especiales Funciones especiales ([LVWHQ QXPHURVDV IXQFLRQHV HVSHFLDOHV TXH VH FRQWURODQ D WUDYpV GHO XVR GHO WHFODGR DOIDQXPpULFR Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ UDGRV ± H[KLELU WHPSHUDWXUD HQ )DKUHQKHLW R &HOVLXV * 7RQR GH ILQDOL]DFLyQ ± 7RQR GH )LQDOL]DFLyQ GHO &LFOR 6RQLGR ± 9ROXPHQ GHO 7RQR &RQILJXUDFLyQ ± &RQILJXUDFLyQ GHO 5HORM $XWR 5HFHWD ± &RQYHUVLyQ GH $XWR 5HFHWD SDUD +RUQHDGR por Convección) Ŷ $SDJDGR HQ KUV ± 6H DSDJD OXHJR GH KRUDV Para modificar las configuracione
Selección de Temperatura (dEGrEE) El control del horno está configurado para usar unidades de temperatura Fahrenheit, pero se puede cambiar a unidades de temperatura Celsius, si se prefiere. Tono de Finalización del Ciclo (End tonE) 6H WUDWD GH XQ WRQR TXH LQGLFD HO ILQDO GH XQ WLHPSR 3XHGH cambiarlo para que tenga un tono (bEEP) o un tono con repetición continua (Con bEEP).
USO DEL HORNO: 0RGR 6DEiWLFR 6$EE$W+ Modo Sabático (SAbbAtH) El modo sabático desactiva las luces del horno, (la luz del horno no se encenderá cuando la puerta sea abierta y la barra de luz de notificación será desactivada), todos los sonidos (el control no emitirá un pitido cuando se presione un botón), los modos &RQYHFWLRQ &RQYHFFLyQ ORV PRGRV %URLO $VDU :DUP &DOHQWDU 3URRI /HYDU \ ODV IXQFLRQHV GH WLHPSR (O PRGR 6DEEDWK 6DEiWLFR VyOR SXHGH VHU XVDGR FRQ OD IXQFLyQ 7UDGLWLRQDO %DNH +RUQH
El horno cuenta con seis posiciones de estantes. En la Guía de Cocción, se brindan recomendaciones de posiciones de ORV HVWDQWHV SDUD GLIHUHQWHV WLSRV GH FRPLGDV 6H DMXVWD un estante en una dirección para afectar los resultados de cocción.
USO DEL HORNO: (VWDQWHV GHO +RUQR 3DSHO GH $OXPLQLR \ &REHUWRUHV GHO +RUQR 8WHQVLOLRV 14 Estantes del Horno (cont.) Estantes Planos Tradicionales Los estantes poseen bloqueadores, de modo que al colocarlos correctamente sobre los soportes se detendrán antes de VDOLUVH FRPSOHWDPHQWH \ QR VH LQFOLQDUiQ $O FRORFDU \ UHWLUDU utensilios de cocina, empuje la parrilla hasta que se detenga.
6X QXHYR KRUQR SRVHH XQD YDULHGDG GH PRGRV GH FRFFLyQ SDUD TXH SXHGD REWHQHU ORV PHMRUHV UHVXOWDGRV (VWRV PRGRV VH GHVFULEHQ D FRQWLQXDFLyQ 3DUD DFFHGHU D UHFRPHQGDFLRQHV SDUD FRPLGDV HVSHFtILFDV FRQVXOWH OD VHFFLyQ GH OD *XtD GH &RFFLyQ 5HFXHUGH TXH HV posible que su nuevo horno funcione de manera diferente que aquel que está reemplazando. Modos de Horneado y Dorado Modo para Asar 6HOHFFLRQH XQ PRGR SDUD KRUQHDU \ GRUDU EDVDGR HQ HO WLSR \ FDQWLGDG GH FRPLGD TXH HVWi SUHSDUDQGR $O SUHSDUDU FRPLG
USO DEL HORNO: 0RGRV GH &RFFLyQ 3UREH 6RQGD Modos de Cocción (Cont.) Leudar Calentar El modo Proof (Leudar) está diseñado para elevar (fermentar y leudar) masas de pan. Presione la tecla Proof (Leudar) y luego presione Start (Iniciar). Cubra bien la masa para evitar que se seque. El pan se elevará más rápidamente que a temperatura ambiente. (O PRGR :DUP &DOHQWDU HVWi GLVHxDGR SDUD PDQWHQHU FRPLGDV calientes hasta durante 3 horas.
POSICIÓN(ES) DE ESTANTES RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIONALES Horneado por Convección +RUQHDGR 7UDGLFLRQDO 3 8VH XWHQVLOLRV EULOODQWHV 7RUWDV FRQ FDSDV HQ 0~OWLSOHV Estantes +RUQHDGR 7UDGLFLRQDO 2y4 (VWDQWH H[WHQVLEOH HQ OD SRVLFLyQ PiV DOWD VL VH XVD $VHJ~UHVH GH TXH KD\D XQ IOXMR GH DLUH DGHFXDGR 9HD OD LOXVWUDFLyQ 7RUWDV GH JUDVD SDVWHO GH iQJHO Horneado por Convección +RUQHDGR 7UDGLFLRQDO 1 8VH XWHQVLOLRV EULOODQWHV Galletas, galletitas, bizcochitos HQ XQ 6ROR (VWDQWH Horneado po
CUIDADO Y LIMPIEZA Limpieza del Horno $VHJ~UHVH GH TXH OD FRUULHQWH HOpFWULFD HVWp DSDJDGD \ TXH WRGDV ODV VXSHUILFLHV HVWpQ IUtDV DQWHV GH OLPSLDU FXDOTXLHU SDUWH GHO KRUQR Panel de Control 8QD EXHQD LGHD HV OLPSLDU HO SDQHO GH FRQWURO OXHJR GH FDGD uso. Limpie con un jabón suave y agua o vinagre y agua, enjuague con agua limpia y pula en seco con una tela suave.
CUIDADO Y LIMPIEZA Estantes del Horno Los estantes que fueron provistos con el horno (estantes oscuros esmaltados, no brillantes) pueden permanecer en el horno durante el ciclo de limpieza automática, ya que este ciclo no los dañará. Para limpiar los estantes de forma manual, use agua caliente \ MDEyQ $VHJ~UHVH GH QR ODYDU HO HVSDFLR GH GHVOL]DPLHQWR GH un estante extensible.
CUIDADO Y LIMPIEZA Mantenimiento Reemplazo de la Lámpara del Horno ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA O QUEMADURAS: $QWHV GH UHHPSOD]DU OD OiPSDUD GH OX] GHO KRUQR GHVFRQHFWH OD FRQH[LyQ HOpFWULFD GHO KRUQR GHO IXVLEOH SULQFLSDO R GHO SDQHO GHO GLV\XQWRU 6L HVWR QR VH FXPSOH VH SRGUi SURGXFLU XQD GHVFDUJD HOpFWULFD R XQ LQFHQGLR PRECAUCIÓN RIESGO DE INCENDIO: /D WDSD GH YLGULR \ OD OiPSDUD GH OX] VH GHEHUiQ UHWLUDU FXDQGR HVWpQ IUtDV 7RFDU HO YLGULR FDOLHQWH VLQ SURWHFFLyQ HQ ODV PDQRV R FRQ XQ WUD
Notas 49-80754-2 21
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 22 Consejos para la Solución de Problemas... $QWHV GH VROLFLWDU HO VHUYLFLR WpFQLFR £$KRUUH WLHPSR \ GLQHUR 3ULPHUR UHYLVH ORV FXDGURV TXH DSDUHFHQ HQ ODV VLJXLHQWHV SiJLQDV \ HV SRVLEOH TXH QR necesite solicitar reparaciones. Problema Causa Posible Qué Hacer Mi horno nuevo no cocina como el anterior.
Problema Causa Posible Qué Hacer La luz del horno no funciona La lámpara está floja o presenta defectos. $MXVWH R UHHPSODFH OD OiPSDUD La luz de funcionamiento del interruptor está rota. /ODPH DO VHUYLFLR WpFQLFR El modo de limpieza automática del horno no funciona La temperatura del horno es demasiado caliente como para configurar la limpieza automática. Espere a que el horno se enfríe y reinicie los controles. Los controles del horno están configurados de forma incorrecta.
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 24 Consejos para la Solución de Problemas... $QWHV GH VROLFLWDU HO VHUYLFLR WpFQLFR Problema Causa Posible Qué Hacer A veces el horno tarda más en precalentarse a la misma temperatura Utensilio o comida en el horno (O XWHQVLOLR R OD FRPLGD HQ HO KRUQR KDUi TXH pVWH WDUGH PiV HQ SUHFDOHQWDUVH 5HWLUH HVWRV DUWtFXORV SDUD reducir el tiempo de precalentamiento.