manual

49-1000437 Rev. 0 3
ATTENTION
A fin de réduire le risque de blessure lors de l’utilisation de l’appareil, observez ces mesures de
sécurité élémentaires.
Ŷ *DUGH]OHVGRLJWVjO¶pFDUWGHVHQGURLWVRLOVULVTXHQW
d’être écrasés; les espaces entre les porte, et entre les
porte et les placard sont toujours étroits. Soyez prudent
lorsque vous fermez les porte en présence d’enfants.
Ŷ eYLWH]OHFRQWDFWDYHFOHVSLqFHVPRELOHVGXPpFDQLVPH
d’éjection, ou de l’élément chauffant qui produit les cubes.
Ne placez ni les doigts ni les mains sur le mécanisme
DXWRPDWLTXHGHSURGXFWLRQGHJODFHORUVTXHODPDFKLQHj
glaçons est branchée.
INFORMATION DE SÉCURITÉ
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
$¿QGHUpGXLUHOHULVTXHG¶LQFHQGLHG¶H[SORVLRQGHFKRFpOHFWULTXHRXGHEOHVVXUHORUV
GHO¶XWLOLVDWLRQGHYRWUHPDFKLQHjJODoRQVREVHUYH]FHVPHVXUHVGHVpFXULWpVXLYDQWHV
Ŷ &HPDFKLQHjJODoRQVGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWLQVWDOOp
conformément aux Consignes d’Installation avant toute
utilisation.
Ŷ 'pEUDQFKH]OHDSSDUHLODYDQWG¶HIIHFWXHUXQHUpSDUDWLRQGH
remplacer une ampoule ou de le nettoyer.
REMARQUE : L’alimentation du réfrigérateur ne peut être
déconnectée par aucune des fonctions sur le panneau de
commande.
REMARQUE : Les réparations doivent être effectuées par
un professionnel qualifié.
Ŷ 5HPHWWH]WRXWHVOHVSLqFHVHWSDQQHDX[HQSODFHDYDQW
d’utiliser l’appareil.
Ŷ 1HVWRFNH]SDVRXQ¶XWLOLVH]SDVG¶HVVHQFHRXG¶DXWUHV
YDSHXUVHWOLTXLGHVLQIODPPDEOHVjSUR[LPLWpGHFHWDSSDUHLO
ou de tout autre appareil électroménager.
Ŷ 1RXVGpFRQVHLOORQVIRUWHPHQWO¶XWLOLVDWLRQG¶XQHUDOORQJH
jFDXVHGHVULVTXHVSRWHQWLHOVGDQVFHUWDLQHVFRQGLWLRQV
Cependant, si l’utilisation d’un cordon prolongateur est
nécessaire, ce dernier doit obligatoirement être homologué
8/DX[86$RX&6$DX&DQDGDjWURLVEULQVDYHF
PLVHjODWHUUHSRXUDSSDUHLOpOHFWURPpQDJHUHWGRLWrWUH
équipé d’une fiche et d’une prise femelle avec terre. Les
caractéristiques électriques du cordon prolongateur doivent
être de 15 ampères (minimum) et de 120 volts.
Ŷ $ILQGHSUpYHQLUOHULVTXHG¶DVSK\[LHHWG¶HQIHUPHPHQWGHV
enfants, enlevez la porte de tout appareil avant de le mettre
au rebut et d’en cesser l’utilisation.
Ŷ 1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVJULPSHUVHWHQLURXV¶DFFURFKHU
sur la poignée de porte de l’appareil. Ils pourraient se
blesser gravement.
Ŷ /HSURGXLWDQWLWDUWUHSRXUPDFKLQHjJODoRQVFRQWLHQW
des acides qui peuvent causer des brûlures.En cas
d’éclaboussement du produit concentré sur la peau,
ULQFH]jO¶HDX(QFDVG¶LQJHVWLRQQHSURYRTXH]3$6GH
vomissement. Faites boire de grandes quantités d’eau ou
GHODLW$SSHOH]XQPpGHFLQLPPpGLDWHPHQW*DUGH]j
l’écart des enfants.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISANT LA MACHINE À GLAÇONS
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
RISQUE D’EXPLOSION
&RQVHUYH]OHVPDWpULDX[HWYDSHXUVLQIODPPDEOHVWHOVTXHO¶HVVHQFHjO¶pFDUWGHYRWUHDSSDUHLO8QHH[SORVLRQXQLQFHQGLH
voire la mort pourrait en résulter.