VENT SYSTEM Downdraft SAFETY INFORMATION ...........3 USING THE HOOD Downdraft Vent System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 OWNER’S MANUAL & INSTALLATION INSTRUCTIONS CARE AND CLEANING UVB30 UVB36 Downdraft Vent System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS . . 7 TROUBLESHOOTING TIPS. . . . . . . . 17 LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . . . 18 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 CONSUMER SUPPORT . . . . . . . . . . . .
THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME. Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have you in the family. We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every GE Appliances product, and we think you will too. Among other things, registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them. Register your GE appliance now online.
WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer. B. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally.
SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING WARNING TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE: A. Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on medium settings. B. Always turn hood ON when cooking at high heat or when flambéing food (i.e. Crepes Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambé).
To Use The Downdraft System To raise the downdraft vent, press the ON/OFF pad on the control. The vent will rise. Press the Fan Speed HIGHER pad to start the blower. Adjust the blower by pressing HIGHER or LOWER. The blower, if left on, will automatically turn off when the vent is lowered. NOTE: For most convenient operation, set the blower to the speed you use most often. The blower will come on to this speed whenever the unit is raised.
CARE AND CLEANING: Downdraft Vent System 6 Downdraft Vent System Grease Filters The efficiency of your vent system depends on a clean filter. Frequency of cleaning depends on the type of cooking you do. Grease filters should be cleaned at least once a month. Never operate the vent system without the filters in place. To remove: Slip fingers into the vent holes, lift the vent straight up and pull forward. Grasp the filter tabs, push down and out of the retainer.
Downdraft Vent Systems UVB30, UVB36 “If you have questions, call GE Appliances at 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our website at: GEAppliances.com” BEFORE YOU BEGIN PARTS SUPPLIED Read these instructions completely and carefully. Open the carton and remove parts package. Check contents to be sure all pieces are present. • • IMPORTANT — Save these instructions for local inspector’s use. IMPORTANT — Observe all governing codes and ordinances.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Safety Information WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: Ɣ ,QVWDOODWLRQ ZRUN DQG HOHFWULFDO ZLULQJ PXVW EH done by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated construction. Ɣ 6XIILFLHQW DLU LV QHHGHG IRU SURSHU FRPEXVWLRQ DQG exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent back drafting.
POWER SUPPLY This downdraft vent must be supplied with 120V, 60 Hz. and connected to an individual, properly grounded branch circuit, protected by a 15- or 20-ampere circuit breaker or time-delay fuse. A properly grounded 3-prong receptacle should be located within reach of the vent’s two-foot power cord. • Gas Cooktops If this vent is installed in combination with a GE or Monogram gas cooktop, it may operate from the same duplex outlet.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation Preparation PRODUCT DIMENSIONS 2.01 A B 30” Models 30” 28-5/16” 36” Models 36” 33-15/16” .52 1.40 .45 .68 NOTE: The cooktop overlaps this surface. 2.49 NOTE: This flange sits on the countertop. 23-5/8" 2.24 32.36 9.3 10 49-80777 Rev.
PREPARING FOR INSTALLATION • Unpack the cooktop and read the Installation Instructions to understand the required countertop cutout dimensions and location in the countertop, the cooktop spacing to the front edge of the countertop, and the required clearances to the cabinets and walls. The vent system required cutout width is shown on page 4. Confirm there is enough side to side counter space to meet the required spacing and clearances for the cooktop.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation Preparation VENTING OPTIONS • The downdraft vent is shipped with the discharge outlet pointing straight down and can be changed to the left or right side. To avoid interference problems, the downdraft vent cannot be vented to the right when installed with a GE or Monogram gas cooktop, or with a GE or Monogram noninduction electric cooktop. • The blower outlet is sized for 3-1/4” x 10” and can be transitioned to 6” round.
CREATIVE SOLUTIONS providing additional countertop depth and interior • When the kitchen Maintain Cutout Clearances to Front Edge as Specified cabinet space. design calls for an against-the-wall installation, move the base cabinet forward 3” to 5”. Filler panels or complementary moldings can be Filler Panel added to exposed Base Sink Filler Panel cabinet sides. Base Cabinet • In an island or peninsula, use an extra-deep Countertop countertop.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Design Information PREPARE FOR DUCTWORK Determine the best route for ductwork; it can be routed in a variety of ways depending on the kitchen layout. IMPORTANT: The downdraft air discharge outlet IRU WKLV XQLW LV » ´ [ ´ UHFWDQJXODU 3ODQ GXFWLQJ accordingly. Typical duct arrangement countertop series. To maximize the ventilation performance of the vent system: 1. Minimize the duct run length and number of transitions and elbows. 2. Maintain a constant duct size. 3.
1 INSTALL DOWNDRAFT VENT A Two stabilizing brackets must be installed on each side of the downdraft vent. • For right-side or straight-down blower discharge, fasten the stabilizing brackets at locations A, B, D and E. • For left-side blower discharge, fasten the stabilizing brackets at locations B, C, D and E. 4 to 5" Top Brackets Level Level 4 to 5" E D A E Place Cooktop into the countertop cutout.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation Instructions 2 INSTALL REMOTE SWITCH WARNING BURN HAZARD The remote switch must be located so that it can be operated without reaching over the cooktop. Failure to do so may result in ignition of clothing which could cause serious injury or death. Determine the location for the remote switch. • Disconnect the remote switch from the harness.
Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Cause What To Do Fan does not work The vent is not fully extended. Press the ON/OFF pad. Vent does not work The vent is not plugged into an outlet. Plug the vent into a 120V power outlet. The raise/lower pad did not engage the lift motor. Hold down the pad for a couple of seconds to activate the motor. The circuit breaker may have tripped.
WARRANTY GE Appliances Warranty GEAppliances.com All warranty service is provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. To schedule service online, visit us at GEAppliances.com/service, or call GE Appliances at 800.GE.CARES (800.432.2737). Please have your serial number and your model number available when calling for service. Servicing your appliance may require the use of the onboard data port for diagnostics.
Looking For Something More? GE Appliances offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experiences! Refer to the Consumer Support page for phone numbers and website information. The following products and more are available: Parts Filter UVB30 ACCESSORIES Accessories Filter UVB36 Cleaning Supplies CitruShine™ Stainless Steel Wipes CeramaBryte Stainless Steel Appliance Cleaner 49-80777 Rev.
CONSUMER SUPPORT Consumer Support GE Appliances Website Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! You can also shop for more great GE Appliances products and take advantage of all our on-line support services designed for your convenience. In the US: GEAppliances.
de corriente descendente SISTEMA DE VENTILACIÓN INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ....3 Uso del Sistema de Ventilación Sistema De Ventilación De Corriente Descendente . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MANUAL DEL PROPIETARIO E INSTALACIÓN UVB30 UVB36 CUIDADO Y LIMPIEZA Sistema De Ventilación De Corriente Descendente . . . . . . . . . . . . . . . . 6 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también. Entre otras cosas, el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite.
ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES A PERSONAS, CUMPLA CON LOS SIGUIENTES PUNTOS: A. Utilice esta unidad sólo de la manera concebida por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el fabricante. B. Antes de realizar reparaciones o limpiar la unidad, desconecte la energía del panel de servicio y bloquee los medios de desconexión para evitar el accionamiento de la energía de manera accidental.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN INCENDIO DE GRASA SOBRE UNA ESTUFA: A. Nunca deje unidades de superficie desatendidas en configuraciones de calor elevadas. Los alimentos que hierven y se derraman provocan humo y derrames grasosos que pueden prenderse fuego. Caliente los aceites lentamente en configuraciones bajas o medias. B.
Sistema De Ventilación De Corriente Descendente Para levantar la ventilación de corriente descendente, presione el botón ON/OFF (encendido/apagado) del control. La ventilación se elevará. Presione el botón HIGHER (más alta) de la velocidad del ventilador para accionarlo. Ajuste la velocidad del ventilador presionando HIGHER (más alta) o LOWER (más baja). Si se lo deja encendido, el ventilador se apagará automáticamente cuando se baje la ventilación.
CUIDADO Y LIMPIEZA: Sistema de ventilación de corriente descendente 6 Sistema De Ventilación De Corriente Descendente Filtros De Grasa La eficiencia del sistema de ventilación depende de la limpieza del filtro. La frecuencia de limpieza depende del tipo de cocción que realice. Los filtros de grasa deben limpiarse por lo menos una vez por mes. Nunca opere el sistema de ventilación si los filtros no están colocados correctamente.
Sistemas de Ventilación de Aire Descendente UVB30, UVB36 ¿Preguntas? Llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio Web en: GEAppliances.com ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. • • PIEZAS PROVISTAS Abra el cartón y retire el paquete de piezas. Controle los contenidos a fin de asegurar que todas las piezas estén presentes. IMPORTANTE — Guarde estas instrucciones para el uso de inspectores locales.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Información de Seguridad ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES A PERSONAS, CUMPLA CON LOS SIGUIENTES PUNTOS: • El trabajo de instalación y el cableado eléctrico deben ser realizados por una persona(s) calificada de acuerdo con todos los códigos y estándares aplicables, incluyendo construcciones resistentes al fuego.
SUMINISTRO DE ENERGÍA Esta ventilación de aire descendente debe ser provista con 120V, 60 Hz, y estar conectada a un circuito de empalmes individual correctamente conectado a tierra, protegido por un disyuntor o fusible de retardo de 15 o 20 amp. Un receptáculo de 3 clavijas correctamente conectado a tierra debe estar dentro del alcance del cable de corriente de dos pies de la ventilación.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Preparación para la instalación DIMENSIONES DEL PRODUCTO A B 30" Modelos 30" 28-5/16" 36" Modelos 36" 33-15/16" 2.01 .52 1.40 .45 .68 NOTA: La superficie de cocción se superpone con esta superficie. 2.49 NOTA: Esta pestaña se apoya sobre la mesada. 23-5/8" 2.24 32.36 9.3 10 49-80777 Rev.
PREPARANDOSE PARA LA INSTALACIÓN • Desembale la superficie de cocción y lea las Instrucciones de Instalación a fin de entender las dimensiones necesarias requeridas para la mesada y su ubicación, el espacio entre la superficie de cocción y el extremo frontal de la mesada, y los despejes necesarios con los gabinetes y paredes. El ancho del espacio requerido para el sistema de ventilación se muestra en la página 4.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Preparación para la instalación OPCIONES DE VENTILACIÓN • La ventilación de aire hacia abajo es enviada con el tomacorriente de descarga apuntando hacia abajo y puede ser modificada hacia el lado izquierdo o derecho.
SOLUCIONES CREATIVAS brindando profundidad adicional a la mesada y al espacio • Cuando el diseño de Mantenga los Espacios de Despeje hasta el Extremo Frontal la cocina requiera interno de los gabinetes. de Acuerdo con lo Especificado una instalación contra la pared, mueva el Borde gabinete de la base hacia delante entre 3” y 5”.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Preparación para la instalación PREPARACIÓN DEL CONDUCTO Determine el mejor recorrido para el conducto; el mismo puede ser conducido de diferentes formas dependiendo del esquema de la cocina. IMPORTANTE: La salida de la descarga de aire descendente para esta unidad es rectangular, y con una medida de 3 ¼” x 10”. Planifique el recorrido de forma consecuente. Serie de mesadas con distribución típica de tuberías.
1 INSTALE LA VENTILACIÓN DE AIRE DESCENDENTE Dos soportes de estabilización deben ser instalados A sobre cada lado de la ventilación de aire descendente. • Para una descarga del calentador hacia el lado derecho o directamente hacia abajo, ajuste los soportes de estabilización en las ubicaciones A, B, D y E. • Para una descarga del calentador hacia el lado izquierdo, ajuste los soportes de estabilización en las ubicaciones B, C, D y E.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Preparación para la instalación 2 INSTALE EL INTERRUPTOR REMOTO ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO El interruptor remoto debe estar ubicado de modo que pueda ser utilizado sin llegar a la superficie de cocción. Si esto no se hace, se podrá incendiar la ropa, lo cual puede ocasionar lesiones graves o la muerte. Determine la ubicación del interruptor remoto. • Desconecte el interruptor remoto del arnés.
Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causa Posible Qué hacer El ventilador no funciona El ventilador no está extendido por completo. Presione el botón Encender/Apagar (ON/OFF). La ventilación no funciona La ventilación no está enchufada en un tomacorriente. Enchufe la ventilación en un tomacorriente de 120V. El botón subir/bajar no accionó el motor de elevación.
GARANTÍA Garantía de GE Appliances GEAppliances.com Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación, o un técnico autorizado de Customer Care®. Para programar una visita del servicio técnico a través de Internet, visítenos en www.geappliances.com/service_and_support/, o llame al 800.GE.CARES (800.432.2737). Cuando llame para solicitar el servicio, tenga los números de serie y modelo disponibles.
¿Busca Algo Más? GE Appliances ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento! Para acceder a números telefónicos e información de sitios Web, consulte la página de Soporte para el Consumidor. Estos y otros productos están disponibles: Piezas ACCESORIOS Accesorios Filtro UVB30 Filtro UVB36 Suministros de Limpieza Limpiadores de Acero Inoxidable CitriShine™ Limpiador de Electrodomésticos de Acero Inoxidable CeramaBryte 49-80777 Rev.
SOPORTE PARA EL CONSUMIDOR Soporte para el Consumidor Sitio Web de GE Appliances ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web de GE Appliances las 24 horas del día, cualquier día del año! Usted también puede comprar más electrodomésticos maravillosos de GE Appliances y aprovechar todos nuestros servicios de soporte a través de Internet, diseñados para su conveniencia. En EE.UU.: GEAppliances.