Installation Guide

31-7000188 Rev. 0 33
Instrucciones de Instalación
2. TIPOS DE INSTALACIÓN
(Escoja A, B o C)
A. RECIRCULACIÓN (Sin Conductos No Ventilados)
VISIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
A1. Adhera la placa de montaje a la pared
A2.
Use la plantilla del gabinete superior para la preparación
del gabinete superior
A3. Controle el Plato Calentador
A4. Monte el horno microondas
A5.
Instalación/ reemplazo del filtro de carbón sin acceso a los
tornillos superiores y la unidad ya fue montada
NOTAS IMPORTANTES:
Asegúrese de que los tornillos del motor y de la placa del
soplador estén ajustados de forma segura al realizar su
reinstalación. Esto ayudará a evitar vibraciones excesivas.
Asegúrese de que el cableado del motor se haya conducido
y asegurado de forma correcta y que los cables no hayan
sufrido cortes.
A1. ADHERA LA PLACA DE
MONTAJE A LA PAREDL
Adhiera la placa a la pared usando tornillos con resortes. Por
lo menos un tornillo de madera deberá ser usado para adherir
la placa al montaje de pared.
1. Retire las tuercas mariposa de los tornillos.
2.
Inserte los tornillos en la placa de montaje a través de
los agujeros designados para entrar en la placa de yeso
y vuelva a ajustar las tuercas mariposa a 3/4” sobre cada
tornillo.
Para usar tornillos con resorte:
3. Coloque la placa de montaje contra la pared e inserte las
tuercas mariposa en los agujeros de la pared para montar
la placa.
CAUTION
Tenga cuidado para evitar pellizcos en los
dedos entre la parte trasera de la placa de montaje y la pared.
4.
Ajuste todos los tornillos. Empuje la placa hacia afuera de la
pared para ayudar a ajustar los tornillos.
A2. USE LA PLANTILLA DEL
GABINETE SUPERIOR PARA LA
PREPARACIÓN DEL GABINETE
SUPERIOR
Es necesario hacer agujeros para los tornillos del soporte
superior y un agujero lo suficientemente grande para que el
cable de corriente lo pueda atravesar.
Lea las instrucciones sobre la PLANTILLA DEL GABINETE
SUPERIOR.
Pegue la misma debajo del gabinete superior.
NOTA: Ajuste la Plantilla Superior de forma correspondiente si el
microondas se separó de la pared, debido a la profundidad del
gabinete (incluyendo las puertas del gabinete), a más de 13”.
Haga los agujeros siguiendo las instrucciones en la
PLANTILLA DEL GABINETE SUPERIOR.
CAUTION
Use gafas de seguridad al realizar
agujeros en la parte inferior del
gabinete.
A
C
D
B
IMPORTANTE: NO retire
los espaciadores de cartón
entre el protector de calor y la
puerta.
3
/
8
"TO
E
D
G
E
N
O
TE
:
I
T IS VE R Y I
M
P
O
R
T
A
NT TO
RE
AD AND F
OLLO
W
THE
D
I
R
E
CTIO
NS
IN THE
I
NS
T
ALLA
T
IO
N
I
NS
TR
U
C
TIO
N
S
B
E
F
ORE
P
R
O
CEE DING
W
I
TH T
H
IS
RE
AR W
A
LL
TEM
P
L
A
T
E
.
T
hi
s
R
e
ar
Wa
ll
Te
m
pl
at
e
se
r
ves to po
s
iti
o
n
th
e
bo
t
t
o
m
m
ou
n
tin
g pl
atean
d
to
l
o
cate
th
e
h
or
i
z
onta
l
ex
h
a
ust
out
l
e
t.
1
.
U
s
e
a
le
velt
o ch
eck t
h
at th
e
t
empla
te
is p
os
itioned
accurate
l
y
.
2.
L
oca
te a
ndm
ark at le
a
s
t
o
nestu
d
on theleft
o
r
right
sid
e
of th
e
c
e
n
te
r
l
i
n
e
.
It is impo
rt
an
t t
o
use at l
e
as
t o
ne
w
ood
s
c
re
w m
o
unt
ed
rmly in a
s
tud
to
suppor
t t
h
e
w
eig
h
t
ofth
e micr
ow
ave
.
Mar
k
two ad
di
t
i
o
na
l, eve
nlyspa
c
e
d
l
o
catio
n
s
f
or
th
e supp
l
ied toggl
e bo
l
t
s.
3.
D
ri
ll h
o
l
e
s
i
n
t
he m
arked
l
o
ca
ti
ons.
Wher
e t
her
e
is
a
stu
d
, d
r
ill
a
3/
1
6"
h
o
le
f
or
wo
o
d s
cr
e
w
s
.
F
o
r hole
s
t
hat
d
o
n
ot l
ine
up
w
ith
a s
tu
d,
d
ril
l 5
/8
"
ho
le
s f
or
t
o
gg
le
bo
lts.
D
O
NO
T IN
STAL
L T
HE
MO
UN
T
IN
G PLA
TE
AT
T
H
IS
T
IM
E
.
4. Re
move th
e
te
mp
late
fr
omthe
rear
wall.
5.
R
ev
ie
h
t
w e In
sta
ll
a
tion
I
ns
t
r
uc
tio
n book f
or
y
ou
r
in
stallatio
n
s
itu
at
i
on
.
Locate and ma
rk
holes to align
wi
th
ho
les
i
n
t
h
e
mo
u
nti
ng
p
l
a
t
e
.
IMPO
RT
ANT
:
LO
C
A
T
E
A
T L
EA
ST
ONE
S
TUD
ON E
I
T
H
ER
S
I
D
E
O
F
T
H
E
CE
NT
E
R
LIN
E
.
M
ARK
THE
LOC
ATIO
N
F
O
R
2
ADD
ITIO
N
AL, E
V
EN
LY
S
P
A
CE
D
TOGG LE B O
L
T
S
I
N
THE
MO
U
NTING
PLAT E
A
R
EA
.
L
oc
ate
an
d mar
k
h
o
l
es t
o
al
i
g
n
wit
h hol
es
in
t
he
.
e
tal
p
g
n
i
tn
u
om
IM
P
O
RTA
NT
:
LO
CA
T
E
A
T L
EAS
T O
N
E
S
T
UD ON E IT HE
R
S
I
D
E
O
F
T
H
E
CENT
E
R
LIN
E
.
MARK T
HE
LOCAT
IO
N
F
O
R
2
ADDITIO
N
AL, E
V
EN
LY
S
PAC
E
D
TO
G
GLE B
OLTS IN
THE M O
UNTING
P
LATE
A
R
E
A
.
Trim t
he rea
r
wall tem
p
l
at
e
al
ong
t
h
e
do
tt
ed li
ne
.
Trim th
e rear
w
al
l t
em
pl
ate
a
long t
he
d
ot
ted
lin
e.
12"
4"
Darl
e
vu
e
ltaa l
ahoj
apar a c
o
n
s
ultar la
v
e
r
s
i
ó
n
e
n
Españo
l
.
Pared
Placa de
Montaje
Espacio para Tornillos con Resorte
Superior al Grosor de la Pared
Extremo del
Tornillo
Tornillo
con
Resorte
Tuercas mariposa