Manual
Panneau de contrGle/Fonctionnement
Lave-vaisse!le
SPEEDCYCLE
(CYCLERAPIDE}
(surcertainsmodules)
7,8gallons,57minutes
Cecgcleconvient6 lavaisselleou6 laverrerie.
PORCELAINE 7,8gallons, 50 minutes
CRISTAL Cecgcle convient _ la porcelaine ou au cristal pea sale.
GLASSES 7,8 gallons, 50 minutes
(VERRES) Ce cgcle convient sp@cialement aux verres.
(surcertoinsmodules)
PLASTICS
CYCLE
(MATIERES
PLASTIQUES)
(surcertainsmod@les)
RINSE ONLY
(RIN(_AGE
SEULEMENT}
[_] DELAYHOURS-
(MISEENMARCHE
DIFFI_RI_E)
SUPPLEMENTAIRE)
r_ STEAMPRE-WASH/
PRE-WASH
(Pr61avagevapeur/
pr61avage}
(surcertainsmodules)
r_ HEATEDDRY-
(CHALEURSECHE)
r_ LOCK __-
(VERROUILLAGE)
Heavg (tr_s sale)7,8gallons,70 minutes
Medium (mogennement sale) 6,5gallons,60 minutes
Light (pea sale)5,2gallons,55 minutes
Cecgcleest sp_cialementcon(;upour r_duirele risquede faire fondre
lesarticles en mati_re plastiqueet pouram_liarer le s_chagedes articles en mati_res
plastiquespour lesarticles en mati_re plastiquelavablesen lave-vaisselle.
2,6gallons,10 minutes
Pourrincer lescharges part(eliasqui seront lav_esplustard. N'utilisezjamais
de d_tergentsavecce cgcle.
Cette option vous permetde retarder I'heurede miseen marchede tout
cgcle de lavagedejusqu'6 8 ou 2/4heures (selanle module).
• ChaisissezI'heurede miseen marched@sir@een appugant sur latouche DELAYHOURS
(miseen marche diff@r@e).Vousaugmenterezle nambre d'heuresderetard enappugant
plus(earsfais ou en appugant continuellementsur la touche. Choisissezle nambre d'heures
au bout desquellesvous d@sirezcommencerlecgcle.Appugezensuitesur START/RESET
(miseen marche/remise6 z@ra).
• Unefois la porte farm@e,la machinefera un compte 6 rebourset se mettra
autamatiquement en marche6 I'heurevoulue.
NOTE: Pourannularle choix DELAYHOURS(miseen marche diff@r@e)avant led@butdu
cgcle,appugezsur la touche DELAYHOURS(miseen marchediff@r@e)jusqu'6ce qua I'@cran
n'indiqueplusde chiffre.Vousn'annulezpas les heuresde retard enappugant sur
START/RESET(miseen marche/remise@z@ra).
Lorsquecette option est s_lectionn_e,I'_l_mentchauffant fonctionne pendant plus
langtempset la durra du cgcle peat Ctreaugment_e pouram_liarer I'efficacit_du lavage
et du s_chage.
NOTE: Vous ne pouvez pas chaisir cette option avec le cgcle RINSEONLY
(rin(;age seulement).
Conqu pour lessalet@scar(aces et/ou agant s@ch@,pour lestaches agant grill@.Cette option DOlT
Ctres@lectionn@eAVANTde d@marrerle programme. L'option PRE-WASH(Pr@lavage)prolonge de
15minutes et I'option STEAMPRE-WASH(Pr@lavagevapeur)de 26 minutes la dur@edu programme.
NOTE : Vous ne pouvez pas chaisir cette option avec le cgcle RINSEONLY
(rin#age seulement).
LorsqueHEATEDDRY(chaleurs@che)est s@lectionn@,I'@l@mentchauffant est allum@pour
permettre un s@chagerap(de.Cette option augmentera la dur@edu cgclede 8 @58 minutes
suivant le cgclechaisi. Leventilateur peat fonctiannerpendant2 heuresapr@sque levogant
CLEAN(prapre)se salt allum@pour favoriserle processusdechauffage. Lorsquele HEATED
DRY(chaleurs@che)est d@sactiv@,la vaissellesGchera@I'air.Leventilateur peat fonctianner
pendant/4heuresapr@squa le vogant CLEAN(propre)se salt allum@.Sivouslesouhaitez,
leventilateur peat Ctre@tainten appugant sur n'importe quelletouche.
NOTE: Vous ne pouvez pas chaisir cette option avec le cgcle RINSEONLY(rin(;age
seulement).
Vous pouvezverrouillerles contrGlespour _viter defaire un choix.Oubien
vous pouvezverrauillerles contrGlesapr_s avoir mis en marcheun cgcle.
Desenfants ne peuvent pas mettre en marche votre lave-vaisselleen appugant
sur les touches quand vous avezchoisi cette option.
Pourverrouillerles contrGlesdu lave-vaisselle,appugezsur latouche HEATEDDRY(chaleur
s_che)et tenez-la appug_ependant 5 secondes.La lumi_rede LOCK(verrouillage)s'allume.
Pourd_verrouillerles cantrGlesdu lave-vaisselle,appugezsur la touche HEATEDDRY
(chaleurs_che)et tenez-laappug_e pendant 5 secondes.Lalumi_re de LOCK
(verrauillage)s'_teint.