Manual
monogram.corn
Service 5 la clientele
Lave-vaisse!le
Centre de
r_ponses GE
Aux Etats-Unis "
800.626.2000
Avec I'achat de votre nouvel appareil Monogram, soyez assur_
de recevoir toute I'inforrnation ou I'assistance dont vous
pourriez avoir besoin, de la part de GE. Tout ce qua vous
avez _ faire, c'est de nous appeler--gratuitement !
Quelleque soit votre question sur les appareils Monogram, le service d'information GEAnswer Center@
est 0 votre disposition pour vous assister.Nousr@ondrons rapidement et courtoisement 0 votre appel-
et 0 votre question. Appelez le service d'information GEAnswer Center@du lundi au vendredi de 8h00
22h00 (heurenormale de I'Est)et le samedi de 8h00 0 !9h00 (heurenormale de I'Est).
OU
Visitez notre site Web _ I'adresse monogram.corn
Au Canada, appelez le 1.800.561.3344.
Service de
r4parations
Monogram
Aux Etats-Unis "
800.444.1845
Au Canada "
1.800.561.33144
Un professionnel du service client@lede GEvous offrira un service expert de r@paration,pr@u
une heure qui vous convient. Pour programmer une r@paration,appelez du lundi au vendredi
de 7h00 (_22h00 (heure normale de I'Est)et le samedi et le dimanche de 8h00 5 18h00 (heure
normale de I'Est).Le Service (_la Client@lede GE,exploit@par la compagnie dans de nombreuses
Iocalisations vous offre un service aujourd'hui, demain, ou quand cela vous convient. Nos
techniciens, form@sen usine, connaissent parfaitement votre appareil-la plupart des r@parations
peuvent @treeffectu_es en une seule visite.
Au Canada • lundi au vendredi, de 07h00 _ 20h00 et samedi, de 08h00 0 17h00 EDST.
Pour nos clients
qui ont des
besoins
sp_ciaux...
Aux Etats-Unis "
800.626.2000
?m
SEenON A-A
GEoffre gratuitement une brochure pour aider _ la planification d'une
cuisine sans entrave pour les personnes _ mobilit@r@duite.
Les consommateurs malentendants ou muets qui ont acc@s(_un TDD
ou (_un t@l_scripteur conventionnel peuvent appeler le 800.TDD.GEAC
(800.833.4322) pour solliciter information ou service.
Contrats
de service
Aux Etats-Unis "
800.626.2224
Au Canada "
1.800.561.33144
Vous pouvez @trerassur@de savoir que le service GEsera toujours 15apr@sI'expiration de votre
garantie. Souscrivez 5 un contrat GEpendant qua votre garantie est toujours en vigueur et vous
b@n_ficierezd'une ristourne substantielle. Avec un contrat sur plusieurs ann_es, vous @tesassur@
d'un futur service au prix d'aujourd'hui.
Pi_ces et
accessoires
Aux Etats-Unis "
800.626.2002
Au Canada "
1.800.561.33144
22
Lespersonnesqualifi_es pour r_parer leurs propres appareils peuvent commander des pi@ces
d_tach_es et des accessoires et seles faire envoger directement _ domicile. Lesgst@mede pi@ces
d@tach_esGEpropose un acc@s(_plus de 47 000 pi@ces..,et toutes les pi@cesde rechange d'origine
GEb@n_ficientd'une garantie complete. Lescartes bancaires VISA,MasterCard et Discover sont
accept_es.
Les instructions de maintenance contenues dans ce manuel d_taillent les procedures
utiliser par n'importe quel utilisateur. Toute autre r_paration ou intervention doit _tre
effectu_e par un technician qualifi_. La prudence est n_cessaire, car une r_paration
incorrecte peat provoquer un fonctionnement dangereux de I'appareil.