Installation guide

ABERTURA PARA HORNOS DOBLES (2 HORNOS TERMICOS)
NOTA: Si el gabinete no cuenta con un armaz6n frontaJ y los lados son menores a un grosor de 3/4" (1,9 cm),
coloque cu_as uniformemente sobre ambos lados _ara establecer al ancho de la abertura.
E _---::
Ubicaci6n
de Jacaja de
conexiones (la caja
de conexiones
....... F>-;- l
•-" _ Profundidaddela
:'_-_.._ abertura23 1/2"
//i (59.7cm)mfnimo
-_== B--_
t
F
G
t
m
Dim. Descripci6n Homo doble de 27" Homo doble de 30" Homo doble de 30"
con pedesta! sin pedesta!
A Ancho de! gabinete 27" (68,6 cm) 30" (76,2 cm) 30" (76,2 cm)
B Ancho de la abertura 25" (65,5 cm) min. 28½" (72,4 cm) min. 28½" (72,4 cm) min.
25½" (6/4,1 cm) max. 28%" (72,7 cm) max. 28%" (72.7 cm) max.
C Altura de la abertura 49=__d' (126,2 cm) min. 51 __d' (151,6 cm) min. 50 ½" (127,64cm)
50Vs" (127,5 cm) max. J 51_ld ' (151,9 cm) max.
D Superposici6n del 1" (2,5 cm) _d' (1,75 cm) _½6" (1,75 cm)
homo sobre los
costados laterales de
!a abertura
E Espacio respecto de 23" (50,8 cm) rain. 23" (53,3 cm) rain. 23" (53,3 cm) rain.
esquinas adyacentes,
cajones paredes, etc.,
cuando la puerta est6
abierta
F Superposici6n de la 1" (2,5 cm) min. 1" (2,5 cm) min. 1" (2,5 cm) min.
parte superior del (1½" (3.2 cm) para 11½" (3.2 cm) para
homo de la abertura J PT9550, ZET2S y ZET2P) PT9550, ZET2S y ZET2P}
G Superposici6n de 1" (2,5 cm) min. 1½" (5,2 cm) 1½" (5,2 cm)
la parte inferior del
homo de la abertura
H Ubicaci6n de la caja 8_" 122,2 cm) max. 9½" 124,1 cm) max. 9½" 124,1 cm) max.
de conexiones s6io lado derecho s6io lado derecho s6io lado derecho
J Altura hasta la parte 44" (111,8 cm) 47" (119,4 cm) 47" (119,4 cm)
inferior de la caja de
conexiones
K Ubicaci6n 13½" (33,7 cm) 12" (30,5 cm) 12" (30,5 cm)
recomendada de la
abertura desde e! piso
ContinUe en la secci6n 3.
31-10979 J o7-14GE
INSTALACION CAJ6N
Z[ZJ111)I ABERTURA PARA SOBRE UN
CALENTADOR
NOTA: InstaJe el homo s61ocon los modelos especfficos ]istados en la etiqueta ubicada
en la parte superior del homo.
NOTA: Pueden necesitarse espados adicionales entre las aberturas. Verifique que los soportes
del homo sobre la ubicaci6n de caj6n calentador no obstruyan la profundidad y altura intedores
requeddas.
Cuando instale un caj6n calentador deba]o de un homo Onico o doble, debe instalarse
un tomacorriente separado de 120V, 60 HZ con adecuada cone×i6n a tierra. Consulte
las instrucdones de instalaci6n enviadas con el caj6n calentador para requisitos especfficos
de instalaci6n.
BIoque anti-voJcaduras
contra la pared trasera
seg_n requisito del
caj6n ca|entador
Ubicaci6n
recowlelldada
de la abertura
desde el piso
21 5/8" (54 9 cm)
2" (5,! cm)
rain.
Seg_n los requisitos
de| caj6n calentador
Contin6e a la Secci6n 3 para conocer detalles del DWO con Pedestal. De otra forma, contin6e a la
Secci6n 4.