Installation guide
Instalacion
PASO
4
CONECTE
LA
COCINA
AL
SUMINISTRO
DE
GAS
A
ADVERTENCIA
No
utilice
una
llama
para
verificar
pérdidas
de
gas.
Asegurese
de
que
el
suministro
de
gas
este
apagado
desde
la
vdlvula
de
apagado:
e
Aplique
sellador
para
roscas
de
tuberia
en
la
entrada
de
gas
ubicada
en
la
parte
trasera
de
la
cocina.
Instale
el
codo
de
tuberia
de
1/2”
(provisto)
en
la
entrada
de
gas.
¢
Instale
el
conector
de
metal
flexible
de
5/8”
ce
DE
ala
entrada
de
gas.
Conecte
el
otro
extremo
del
conector
flexible
al
suministro
doméstico
de
gas.
e
Encienda
el
gas
y
verifique
la
presencia
de
pérdidas:
-
Utilice
un
detector
de
pérdidas
liquido
en
todas
las
juntas
y
conexiones
del
sistema.
IMPORTANTE:
Desconecte
Ia
cocina
y
la
vdalvula
individual
de
apagado
del
sistema
de
tuberias
de
suministro
de
gas
durante
cualquier
prueba
de
presion
del
sistema
a
presiones
de
prueba
mayores
a
1/2
psig.
La
cocina
debe
aislarse
del
sistema
de
tuberias
de
suministro
de
gas
cerrando
la
vdlvula
individual
de
apagado
durante
cualquier
puesta
a
prueba
del
sistema
de
suministro
de
gas
en
presiones
de
prueba
iguales
o
menores
a
1/2
psig.
NOTA:
Esta
cocina
se
encuentra
equipada
con
una
valvula
de
apagado
ubicada
en
la
parte
superior
de
la
cocina,
debajo
de
la
ventilacion
trasera.
Esta
vdlvula
de
apagado
debe
utilizarse
en
caso
de
que
se
necesiten
reparaciones
en
el
futuro.
PASO
5
CONEXION
ELECTRICA
Requisitos
eléctricos
Un
circuito
exclusivo
de
120
voltios,
60
Hertz,
correctamente
conectado
a
tierra
protegido
por
un
interruptor
de
circuitos
de
15
6
20
amperios
o
un
fusible
con
retardo
de
tiempo.
PASO5
CONEXION
ELECTRICA
(Cont.)
Precauciones
con
el
cable
de
extensién
Por
riesgos
potenciales
de
seguridad
relacionados
con
ciertas
condiciones,
recomendamos
enfaticamente
abstenerse
del
uso
de un
cable
de
extension.
Sin
embargo,
si
usted
elige
usar
un
cable
de
extensidn,
es
absolutamente
necesario
que
sea
un
cable
de
extensién
que
cumpla
con
los
requisitos
de
UL,
para
aparatos
con
conexi6n
a
tierra
de
3
cables
y
que
la
calificacién
de
carga
de
corriente
del
cable
en
amperios
sea
equivalente,
o
mayor
que
la
calificacion
del
circuito.
Conexi6n
a
tierra
IMPORTANTE
(Lea
atentamente)
Método
preferido
Asegure
la
conexién
a
tierra
correcta
antes
de
usar
POR
SEGURIDAD
PERSONAL,
ESTE
APARATO
SE
DEBE
CONECTAR
A
TIERRA
CORRECTAMENTE.
EI
cable
eléctrico
de
este
aparato
estd
equipado
con
un
enchufe
de
tres
patas
(con
conexi6n
a
tierra)
que
encaja
en
un
receptdculo
de
pared
estandar
de
tres
patas
para
reducir
la
posibilidad
de
choque
eléctrico
por
causa
de
este
aparato.
El
cliente
debe
hacer
que
un
electricista
calificado
revise
el
receptdculo
de
pared
y
el
circuito
para
asegurar
que
el
receptdculo
esté
correctamente
conectado
a
tierra
Donde
se
encuentre
un
receptdculo
de
pared
de
dos
patas,
es
responsabilidad
personal
del
cliente
de
reemplazarlo
por
un
receptdculo
de
pared
de
tres
patas
correctamente
conectado
a
tierra.
BAJO
NINGUNA
CIRCUNSTANCIA,
NO
CORTE
NI
ELIMINE
LA
TERCERA
PATA
(CONEXION
A
TIERRA}
DEL
CABLE
ELECTRICO.
Un
mensaje
acerca
de
los
interruptores
con
falla
a
tierra
(GFCI,
en
inglés)
-
No
se
recomiendan
los
GFCI para
los
receptaculos
de
estufa
de
gas.
Los
Interruptores
de
circuitos
con
falla
a
tierra
son
dispositivos
que
perciben
el
escape
de
corriente
en
un
circuito
y
se
apagan
automdticamente
cuando
se
detecta
un
nivel
umbral
de
fuga.
El
consumidor
debe
reinicializar
manualmente
estos
circuitos.
El
Codigo
Eléctrico
Nacional
exige
el
uso
de
GFCls
en
receptdculos
de
cocina
instalados
para
las
superficies
de
mostradores.
El
desempefo
de
la
estufa
no
se
afectard
si
se
opera
en un
circuito
protegido
por
un
CFC!
pero
puede
ser
posible
que
ocasionalmente
el
interruptor
CFC!
se
salte.
63