Installation guide
Instalacion
de
accesorios
ZX12B30PSS, ZX12B36PSS,
ZX12B48PSS
ACCESORIOS OPCIONALES
-
SALPICADERO
ALTO
DE
12”
A
ADVERTENCIA:
INSTALE
EL
SALPICADERO
DE
12”
Para
prevenir
el
encendido
de
materiales
A
ADVERTENCIA:
Este
salpicadero
combustibles,
debe
proweoerse
toda
te
pared
debe
estar
bien
sujeto
a
la
pared.
No
hacerlo
raserd
de
ia
cocina
mearante
un
Saipicadero
puede
provocar
danos
o
lesiones
personales.
construido
con
un
material
no
combustible.
;
e
Instale
y
nivele
la
cocina
o
estufa
y
la
capucha
de
la
cocina
de
acuerdo
con
las
instrucciones
de
instalaci6n.
*
Quite
el
empaque
y
la
pelicula
protectora
del
salpicadero.
¢
Utilice
un
nivel
para
marcar
con
ldpiz
una
linea
horizontal
sobre
la
pared,
1/8”
sobre
la
cocina
El
accesorio
para
salpicadero
de
acero
inoxidable
debe
instalarse
en
combinacidn
con
un
salpicadero
no
combustible
a
medida
construido
mas
alla
de
la
altura
de
12”
del
salpicadero.
o
estufa.
El
espacio
de
1/8”
permite
que
el
panel
de
cubierta
se
superponga
con
el
panel
de
soporte
ANTES
DE
COMENZAR
de
pared,
e
Ubique
los
parantes
en
ambos
lados.
Donde
no
haya
parantes
disponibles,
utilice
anclajes
de
pared
(no
provistos).
e
Alinee
el
panel
de
soporte
de
pared
sobre
la
linea
horizontal
marcada
y
centrada
de
izquierda
Lea
estas
instrucciones
por
completo
y
con
detenimiento.
IMPORTANTE:
Guarde
estas
instrucciones
para
el
uso
de
inspectores
locales.
IMPORTANTE:
CUMPLA
CON
TODOS
LOS
CODIGOS
a
derecha.
Y
ORDENANZAS
VIGENTES.
.
.
¢
El
panel
de
soporte
de
pared
debe
fijarse
a
la
pared
NOTA
AL
INSTALADOR:
Asegurese
de
dejar
estas
en
las
4
esquinas.
Utilice
tornillos
para
madera
instrucciones
al
consumidor.
(provistos}
o
anclajes
de
pared
(no
provistos)
para
NOTA
AL
CONSUMIDOR:
Conserve
estas
far
el
panel
de
soporte
a
la
pared.
instrucciones
con
el
Manual
del
propietario
para
*
Coloque
el
panel
de
proteccién
sobre
el
panel
de
referencia
futura.
soporte
de
pared
y
fije
con
tornillos
Torx
(provistos).
Este
kit
provee
los
materiales
necesarios
para
la
Instale
2
tornillos
en
cada
lado.
instalacion
de
salpicaderos
de
12”
de
altura
para
Instale
4
tornillos
cocinas
y
estufas
profesionales
Monogram
de
para
madera
30”,
36”
0
48”.
<7
«—
Panel
de
d
soporte
de
_
pared
HERRAMIENTAS
Y
MATERIALES
U8"
eae
Central
REQUERIDOS
Uz
eGuantes
para
protegerse
de
los
bordes
filosos
:
—
¢Destornilladores
T-15
y
de
estrella
#2
¢Perforadora
eléctrica
con
mechas
de
3/32”
y
9/64"
bits
Panel
de
soporte
*Gafas
de
seguridad
de
pared
Nivel
¢
Lapiz
=
--
“wes
Instale
los
__
©
tornillos
aaah
T-15
Panel
de
*
soporte»
de
pared
Panel
de
cubierta
~~
Este
kit
incluye
¢Panel
de
soporte
de
pared
ePanel
de
cubierta
ePaquete
de
ferreteria
con
-—
5
tornillos
auto-roscantes
#8
Torx
15
de
acero
inoxidable
- §
tornillos
de
estrella
#2
para
madera
de
cabeza
troncoconica
#10
EOE
Paquete
de
ferreteria
69