Installation guide
Instrucciones
de
instalaciOn
para
conversion
de
gas
CAMBIE
EL
ORIFICIO
DE
LA
PLANCHA
(si
corresponde)
Ubique
el
orificio
de
la
plancha
de
3/4”
de
longitud.
Seleccione
el
tipo
de
gas.
LP—.047,
NAT—.076
A.
Levante
la
tapa
de
ventilacién
de
la
plancha.
Retire
los
2
tornillos
interiores
de
apriete.
Tapa
de
ventilacién
de
la
plancha
SS
SA
»
NOTA:
Retire
:
os
2
tornillos
.
posicionados
Tornillos
de&
SS>sdlo
en
la
nivelacién
==
parte
interior.
o
retire
los
tornillos
mds
alejados—
Tornillos
de
cumplen
la
.
funcion
de
apriete
nivelar.
B.
Retire
la
canaleta
para
grasa
de
hierro
fundido.
Deslice
la
plancha
hacia
atrds
y
fuera
de
las
C.
Con
cuidado
levante
y
sostenga
la
plancha
mientras
agrega
longitud
desde
el
capilar
al
orificio
de
entrada.
Sostenga
la
plancha
en
el
extremo
del
carter
para
grasa.
J
\
Wy
io
a
D.
Retire
los
2
tornillos
de
sujeci6én
en
la
parte
trasera
del
quemador.
Quite
el
quemador
empujando
hacia
atrds
y
afuera
de
la
entrada
de
OT
gas.
Trasera
de
la
cocina
JE.
Use
la
llave
de
cubo
larga
de
1/2”
para
retirar
y
reemplazar
el
orificio.
Realice
los
pasos
hacia
atras
para
volver
a
ensamblar
la
plancha.
Vuelva
a
colocar
el
capilar
excesivo
nuevamente
en
el
orificio
de
entrada.
Coloque
el
orificio
no
utilizado
en
el
soporte
para
posibles
usos
futuros.
lenguetas
de
sujecién
a
lo
largo
de
la
parte
inferior.
CAMBIE
EL
ORIFICIO
DEL
QUEMADOR
DE
HORNEAR
PRINCIPAL
Localice
el
orificio
del
quemador
de
hornear
de
%”
de
largo.
Seleccione
el
tamafio
de
orificio
correcto
para
su
gas
y
que-
mador
en
la
tabla
de
conversion.
A.
Retire
la
puerta
del
horno
y
coloque
a
un
lado
en
un
lugar
seguro.
B.
Retire
los
dos
tornillos
de
sostienen
la
base
cel
horno
de
la
parte
trasera
de
la
cubierta.
Tornillos
retenedores
C.
Deslice
la
base
cel
horno
hacia
el
fr-
ente
y
ponga
a
un lado.
D.
Retire
el
tornillo
del
difusores
del
quemador.
Ganchos
1
Tornillo
del
cifusor
E.
Levante
el
frente
del
difusor
del
quemador
ligera-
mente
y
deslice
hacia
adelante
para
liberar
los
ganchos
en
la
parte
posterior.
Coloque
el
difusor
del
quema
O.
I
ee
i
lo.
uemador
.
Q
Tornillos
de
retencidon
del
quemador
|
|
© ©
o
cr)
®
F.
Retire
los
dos
tornillos
de
retencién
del
quemador.
G.
Levante
el
frente
del
quemador
ligeramente
y
deslic
hacia
adelante
para
ponerloaunlado(con
[<j/e=s
cuidado
de no
dafiar
la
ignicior).
H.
Use
una
llave
de
copa
de
1/2”
para
retirar
y
reemplazar
el
orificio.
I.
Reverse
estos
pasos
para
re-ensamblar
la
plan-
cha.
Empuje
la
capilaridad
excesiva
de
nuevo
en
el
orificio
de
entrada.
Coloque
el
orificio
no
uti-
lizado
en
el
retenedor
para
posible
uso
futuro.
74