OWNER’S MANUAL 18" and 24" Built-In Column Freezers 24" and 30" Built-In Column Refrigerators 49-60767-1 10-17 GEA monogram.
Consumer Information Column Refrigerator and Freezer Units Contents Consumer Services Important Phone Numbers . . . . . . . . . . . . 22 Model and Serial Numbers . . . . . . . . . . . . . 3 Performance Data Sheet . . . . . . . . . . . . . . 20 Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Care and Cleaning Cleaning—Outside and Inside. . . . . . . . . . 15 Vacation. . . .
Consumer Information Column Refrigerator and Freezer Units Write down the model & serial numbers These will be on a label on the hinge side wall of your appliance. The refrigerator label is beside the humidity control drawer. The freezer label is beside the ice storage drawer. Before sending in the Product Registration card, please write these numbers here: Model Number Serial Number Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your refrigerator/ freezer.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your refrigerator/freezer, follow these basic safety precautions: Ŷ 7 KLV UHIULJHUDWRU IUHH]HU PXVW EH SURSHUO\ LQVWDOOHG DQG located in accordance with the Installation Instructions before it is used. Ŷ 8 QSOXJ WKH UHIULJHUDWRU IUHH]HU EHIRUH PDNLQJ UHSDLUV or cleaning. NOTE: Power to the refrigerator/freezer cannot be disconnected by any setting on the control panel.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CONNECTING ELECTRICITY WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Plug into a grounded 3-prong outlet Do not remove the ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety, this appliance must be properly grounded.
Controls Column Refrigerator and Freezer Units Temperature controls Freezer Controls Refrigerator Controls Preset Settings: Allow 24 hours to reach these preset temperatures. The temperature display shows the set temperature of the freezer and fresh food units. The actual temperature will vary from the set temperature based on factors such as door opening, amount of food, defrost cycling and room temperature.
Automatic Icemaker (freezer models) Column Refrigerator and Freezer Units Automatic icemaker (freezer models) (Appearance may vary) Icemaker CAUTION Avoid contact with the moving parts of the ejector mechanism, or with the heating element (located on the bottom of the icemaker) that releases the cubes. Do not place fingers or hands on the automatic ice making mechanism while the freezer is plugged in. A newly-installed freezer may take 12–24 hours to begin making ice.
RPWFE Water Filter Column Refrigerator and Freezer Units Water filter cartridge (on some models) RPWFE Water filter cartridge The water filter cartridge is located in the front access panel at the bottom of the unit. This product uses radio frequency identification (RFID) to detect leaks and monitor filter status. The RFID technology is certified by the FCC. FCCID: ZKJ-EBX1532P001 ICID: 10229A-EBX1532P001 ³7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK SDUW RI WKH )&& Rules.
Air Filter (refrigerator models) Column Refrigerator and Freezer Units Air filter (on some models) The Air Filter is located in the upper left corner of some refrigerator models. Monogram recommends replacement of the air filter every 6 months or when odor becomes objectionable. Air Filter At 90% of air filter life, RESET and HOLD 3 SEC will flash on the main control above and below the AIR FILTER indicator. at 100% of life, they will stay on continuously. To Replace Filter: 1.
Appliance Communication Column Refrigerator and Freezer Units WI-FI Connect Your refrigerator/freezer has a Connected Appliance information label located behind the lowest door bin, as shown, and can be connected to your WI-FI network, allowing it to communicate with your smart phone for remote monitoring, control and notifications. Please visit www.GEAppliances.com/connect to learn more about connected appliance features, and to learn what connected appliance apps will work with your Smart Phone.
Storage Drawers Column Refrigerator and Freezer Units Refrigerator Temperature controlled drawer (on some models) The temperature controlled drawer has an adjustable temperature control. This drawer can be used for miscellaneous items. To change the setting, press the Select button. 32° NOTE: Temperatures indicate the appropriate temperatures for the food and actual temperatures may vary based on normal operation and other factors such as door openings and fresh food set point.
AutoFill Pitcher/Drawers Column Refrigerator and Freezer Units AutoFill Pitcher (on some models) The AutoFill pitcher is designed for hands-free, refilling of the pitcher for a constant supply of fresh water. 1. Place the lid onto the pitcher so it fits securely. Align the notch in the pitcher lid to the dispenser guide in the top of the refrigerator and slide the pitcher toward the back of the refrigerator until it stops.There may be up to a 5 second response time before water starts to fill the pitcher.
Drawers/Shelves/Bins Column Refrigerator and Freezer Units Freezer Drawer removal Drawers in the freezer will stop before coming all the way out, to help prevent contents from spilling onto floor. Back hooks To remove a drawer: Pull the drawer out and lift the front up and clear of the slide. Continue lifting up while pulling forward to release the back hook. To replace a drawer: Place the back hooks into the back slots of the slides.
Sabbath Mode/Care and Cleaning Column Refrigerator and Freezer Units Sabbath Mode (with icemaker OFF) Cleaning outside Sabbath Mode was designed for use on the Jewish Sabbath and Holidays. The Sabbath Mode feature makes it possible for observant Jews to refrigerate and freeze food during the duration of the holiday. The Sabbath Mode feature can be set to override typical reactions to actions in your appliance. While in the Sabbath Mode, your appliance will still operate normally.
Care and Cleaning Column Refrigerator and Freezer Units Cleaning inside To help prevent odors, leave an open box of baking soda in the unit. Turn off power at the circuit breaker or fuse box before cleaning. If this is not practical, wring excess moisture out of sponge or cloth when cleaning around switches, lights or controls. Use warm water and baking soda solution— about a tablespoon (15 ml) of baking soda to a quart (1 liter) of water. This both cleans and neutralizes odors.
Preparation Column Refrigerator and Freezer Units Refrigerator/ freezer location 16 Ŷ Do not install the refrigerator/freezer where the temperature will go below 55°F (13°C). It will not run often enough to maintain proper temperatures. Ŷ Do not install the refrigerator/freezer where temperatures will go above 100°F (37°C). It will not perform properly. Ŷ Do not install the refrigerator/freezer in a location exposed to water (rain, etc.) or direct sunlight.
Troubleshooting Tips Column Refrigerator and Freezer Units Before you call Service PROBLEM POSSIBLE CAUSE REFRIGERATOR/ FREEZER DOES NOT OPERATE May be in defrost cycle when motor does not operate for about 45 minutes. Temperature control in the OFF position. If interior light is not on, refrigerator/freezer may not be plugged in at wall outlet. The house fuse is blown/house circuit breaker is tripped. Replace fuse or reset the breaker. Unit master switch may not be turned on.
Troubleshooting Tips Column Refrigerator and Freezer Units Before you call Service PROBLEM POSSIBLE CAUSE DOOR NOT CLOSING PROPERLY Package may be holding door open. &KHFN WKH GRRU JDVNHW LW PD\ EH RXW RI SRVLWLRQ Refrigerator is not level. See Installation Instructions. REFRIGERATOR/ FREEZER TOO WARM Temperature control not set cold enough. See Temperature Control. Warm weather or frequent door openings. Door left open for long time. Package may be holding door open.
Troubleshooting Tips Column Refrigerator and Freezer Units Before you call Service PROBLEM POSSIBLE CAUSE MOISTURE COLLECTS INSIDE Too frequent or long door openings. In humid weather, air carries moisture into refrigerator/freezer when doors are opened. Control humidity and temperature in the kitchen with air conditioning. REFRIGERATOR/FREEZER HAS ODOR Foods with strong odors should be tightly covered. Check for spoiled food. Interior needs cleaning. See Care and Cleaning.
Performance Data Sheet - Model: GE Appliances RPWFE Use Replacement Cartridge RPWFE. The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit for water leaving the system as specified in NSF/ANSI Standard 42 and Standard 53. System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 and Standard 53 for the reduction of substances listed below. Capacity 170 Gallons (643.5 Liters).
Warranty Column Refrigerator and Freezer Units YOUR MONOGRAM REFRIGERATOR AND FREEZER WARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty.
Consumer Support Column Refrigerator and Freezer Units With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance from Monogram, we will be there. All you have to do is call! Register Your Appliance Register your new appliance on-line at your convenience! Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty, should the need arise.
MANUEL D’UTILISATION Congélateurs colonnaires encastrés de 18 et 24 po Réfrigérateurs colonnaires encastrés de 24 et 30 po 49-60767-1 10-17 GEA monogram.
Renseignements du consommateur Réfrigérateur et congélateur colonnaires Table des matières Services au consommateur Conseils de dépannage . . . . . . . . . . . . . . 17 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Enregistrement du produit. . . . . . . . . . . . . . 3 Fiche technique de performance. . . . . . . . 20 Numéros de modèle et de série. . . . . . . . . 3 Numéros de téléphone importants . . . . . . 22 Entretien et nettoyage Nettoyage—Extérieur et intérieur . . . . . . . 15 Vacances .
Information pour le consommateur Réfrigérateur et congélateur colonnaires Écrivez les numéros de modèle et de série Cette information se trouve sur une étiquette sur la paroi intérieure du côté de la charnière de votre appareil. L’étiquette du réfrigérateur est située à côté du tiroir à humidité contrôlée. L’étiquette du congélateur est située à côté tiroir à glaçons.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie, d’explosion, de choc électrique ou de blessures lorsque vous utilisez votre réfrigérateurde , veuillez suivre ces consignes de sécurité : Ŷ & H UpIULJpUDWHXU GRLW rWUH FRUUHFWHPHQW LQVWDOOp FRQIRUPpPHQW aux Consignes d’Installation avant toute utilisation. Ŷ ' pEUDQFKH] OH UpIULJpUDWHXU DYDQW G¶HIIHFWXHU XQH UpSDUDWLRQ de remplacer une ampoule ou de le nettoyer.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Branchez l’appareil dans une prise triple avec terre. Ne retirez pas la broche de terre. N’utilisez pas d’adaptateur. N’utilisez pas un cordon de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des risques d’incendies, des chocs électriques ou la mort. Ne coupez pas ou n’enlevez pas, sous aucun prétexte, la troisième broche de mise à la terre du cordon d’alimentation.
Commandes Réfrigérateur et congélateur colonnaires Commandes de température Commandes du congélateur Commandes du réfrigérateur Réglages prédéfinis : Allouez 24 heures pour atteindre les températures prédéfinies. L’afficheur de température indique le réglage de température des compartiments réfrigérateur et congélateur. La température réelle varie de la température réglée selon des facteurs tels que l’ouverture de porte, la quantité d’aliments, le cycle de dégivrage et la température ambiante.
Machine à glaçons automatique (modèles congélateur) Réfrigérateur et congélateur colonnaires Machine à glaçons automatique (modèles congélateur) Évitez tout contact avec les pièces mobiles du mécanisme d'éjection, ou l'élément chauffant (situé dans le bas de la machine à glaçons) qui libère les glaçons. Ne placez pas les doigts ou les mains sur le mécanisme de production de glace automatique lorsque le congélateur est branché dans la prise électrique.
Filtre à eau RPWFE Réfrigérateur et congélateur colonnaires Cartouche filtrante à eau (certains modèles) Cartouche filtrante à eau RPWFE La cartouche filtrante à eau est située dans le panneau d’accès frontal dans le bas de l’appareil. Ce produit utilise l'identification par radiofréquence (IRF) pour détecter les fuites et contrôler l'état du filtre. La technologie IRF est homologuée par la FCC.
Filtre à air (modèles réfrigérateur) Réfrigérateur et congélateur colonnaires Filtre à air (certains modèles) Le filtre à air est situé dans le coin gauche supérieur de certains modèles réfrigérateur. Monogram recommande de remplacer le filtre à air tous les 6 mois ou lorsque l’odeur devient suspecte.
Communication avec les électroménagers Réfrigérateur et congélateur colonnaires CONNEXION WI-FI L'intérieur de votre réfrigérateur/congélateur présente une étiquette intitulée Connected Appliance Information derrière le balconnet le plus bas, comme illustré, ce qui signifie que vous pouvez connecter votre électroménager à votre réseau Wi-Fi et communiquer avec lui au moyen de votre téléphone intelligent pour le surveiller et le commander à distance. Veuillez visiter www.GEAppliances.
Tiroir de rangement Réfrigérateur et congélateur colonnaires Réfrigérateur - Tiroir à régulation de température (certains modèles) Le tiroir à régulation de température est muni d’une commande de température réglable. Ce tiroir peut servir pour divers articles. Pour changer le réglage, appuyez sur le bouton Select (sélectionner).
Pichet à remplissage automatique/Tiroirs Réfrigérateur et congélateur colonnaires Pichet à remplissage automatique (certains modèles) Le pichet à remplissage automatique procure un approvisionnement constant d'eau fraîche en mains libres. 1. Placez le couvercle du pichet de façon à ce qu’il s’ajuste solidement. Alignez l’encoche du couvercle de pichet sur le guide du distributeur dans le haut du réfrigérateur et glissez le pichet vers l’arrière du réfrigérateur jusqu’à ce qu’il s’arrête.
Tiroirs/Tablettes/Bacs Réfrigérateur et congélateur colonnaires Retrait des tiroirs du congélateur L’ouverture des tiroirs dans le congélateur est arrêtée avant leur dégagement complet afin d’empêcher que leur contenu ne se répande sur le plancher. Crochets arrière Pour enlever un tiroir : Tirez le tiroir vers l’extérieur et levez le devant tout en le dégageant des glissières. Continuez de lever tout en tirant vers l'avant pour dégager le crochet arrière.
Mode Sabbat/Entretien et nettoyage Réfrigérateur et congélateur colonnaires Mode Sabbat Le Mode Sabbat est destiné au sabbat et aux fêtes des juifs. Le mode Sabbat permet aux juifs pratiquants de réfrigérer et congeler les aliments pendant la durée de la fête. On peut régler le mode Sabbat pour outrepasser les réactions habituelles aux actions sur votre électroménager. En mode Sabbat, votre électroménager fonctionnera encore normalement. Cependant, l’électroménager ne répondra pas à vos actions.
Entretien et nettoyage Réfrigérateur et congélateur colonnaires Nettoyage de l’intérieur Pour prévenir les odeurs, laissez une boîte de bicarbonate de soude ouverte dans l’appareil. Coupez l’alimentation électrique au disjoncteur ou à la boîte des fusibles avant le nettoyage. Si cela n’est pas pratique, essorez le surplus d’eau de l’éponge ou du linge lors du nettoyage autour des interrupteurs, des lampes ou des commandes.
Préparation Réfrigérateur et congélateur colonnaires Emplacement du réfrigérateur/ congélateur 16 Ŷ N'installez pas le réfrigérateur/congélateur à un HQGURLW R OD WHPSpUDWXUH HVW VXVFHSWLEOH GH GHVcendre en dessous de 55 °F (13 °C). L’appareil ne fonctionnera pas suffisamment souvent pour maintenir les températures appropriées. Ŷ N'installez pas le réfrigérateur/congélateur à un HQGURLW R OD WHPSpUDWXUH GpSDVVHUD ) °C). L’appareil ne fonctionnera pas correctement.
Conseils de dépannage Réfrigérateur et congélateur colonnaires Avant d’appeler le réparateur PROBLÈME LE RÉFRIGÉRATEUR/ CONGÉLATEUR NE FONCTIONNE PAS LE MOTEUR FONCTIONNE PENDANT DE LONGUES PÉRIODES OU IL S'ALLUME ET S'ÉTEINT FRÉQUEMMENT EN ALTERNANCE. (Les réfrigérateurs et les congélateurs modernes dotés d’un grand volume de rangement ainsi que les congélateurs de grandes dimensions exigent plus de temps de fonctionnement. Ils démarrent et s'arrêtent souvent pour maintenir des températures uniformes.
Conseils de dépannage Réfrigérateur et congélateur colonnaires Avant d’appeler le réparateur PROBLÈME CAUSE PROBABLE LA PORTE NE SE FERME PAS CORRECTEMENT Un emballage peut bloquer la fermeture de la porte. Inspectez le joint d’étanchéité de la porte; il peut ne pas être placé correctement. Le réfrigérateur n’est pas de niveau. Voyez les instructions d’installation. LE RÉFRIGÉRATEUR/ CONGÉLATEUR EST TROP CHAUD La commande de température n’est pas réglée à un degré suffisamment froid.
Conseils de dépannage Réfrigérateur et congélateur colonnaires Avant d’appeler le réparateur PROBLÈME CAUSE PROBABLE DE L’HUMIDITÉ S’ACCUMULE À L’INTÉRIEUR Ouvertures de porte trop fréquentes ou trop longues. Par temps humide, l’air transporte l’humidité dans le réfrigérateur/ congélateur lorsque les portes sont ouvertes. Contrôlez l’humidité et la température dans la cuisine au moyen d’un climatiseur.
Fiche technique de performance - Modèle : Filtre RPWFE de GE Appliances Utilisez une cartouche filtrante de rechange RPWFE. La concentration des substances mentionnées dans l'eau pénétrant dans le système a été réduite à une valeur inférieure ou égale à la limite admissible pour l'eau quittant le système, selon les spécifications des normes NSF/ANSI 42 et 53.
Garantie Réfrigérateur et congélateur colonnaires VOTRE GARANTIE DE RÉFRIGÉRATEUR ET DE CONGÉLATEUR MONOGRAM. Agrafez votre facture ou votre chèque annulé ici. Pour obtenir le service sous garantie, une preuve de la date d’achat initial est nécessaire.
Soutien au consommateur Réfrigérateur et congélateur colonnaires Avec l’achat de votre nouvel appareil Monogram, soyez assuré de recevoir toute l’information ou l’assistance dont vous pourriez avoir besoin, de la part de Monogram.
