OWNER’S MANUAL 36” Built-In All-Refrigerators and All-Freezers Pour obtenir une version française de ce manuel, visitez notre site Web sur Monogram.com. Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet Monogram.com. Monogram.
Consumer Information 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Introduction Your new Monogram refrigerator/freezer makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen planning flexibility. Whether you chose it for its purity of design, practical storage arrangements or assiduous attention to detail—or for all of these reasons—you’ll find that your Monogram refrigerator/freezer’s superior blend of form and function will delight you for years to come.
Consumer Information 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Write down the model & serial numbers These will be on a label on the hinge side wall of your appliance. The refrigerator label is beside the humidity control drawer. The freezer label is beside the ice storage drawer. Before sending in the Product Registration card, please write these numbers here: Model Number Serial Number Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your refrigerator/ freezer.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your refrigerator/freezer, follow these basic safety precautions: Ŷ 7 KLV UHIULJHUDWRU IUHH]HU PXVW EH SURSHUO\ LQVWDOOHG DQG located in accordance with the Installation Instructions before it is used. Ŷ 8 QSOXJ WKH UHIULJHUDWRU IUHH]HU EHIRUH PDNLQJ UHSDLUV or cleaning. NOTE: Power to the refrigerator/freezer cannot be disconnected by any setting on the control panel.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CONNECTING ELECTRICITY WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Plug into a grounded 3-prong outlet Do not remove the ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety, this appliance must be properly grounded.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie, d’explosion, de choc électrique ou de blessures lorsque vous utilisez votre réfrigérateurde , veuillez suivre ces consignes de sécurité : Ŷ & H UpIULJpUDWHXU GRLW rWUH FRUUHFWHPHQW LQVWDOOp FRQIRUPpPHQW aux Consignes d’Installation avant toute utilisation. Ŷ ' pEUDQFKH] OH UpIULJpUDWHXU DYDQW G¶HIIHFWXHU XQH UpSDUDWLRQ de remplacer une ampoule ou de le nettoyer.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Branchez l’appareil dans une prise triple avec terre. Ne retirez pas la broche de terre. N’utilisez pas d’adaptateur. N’utilisez pas un cordon de rallonge. /H QRQ UHVSHFW GH FHV LQVWUXFWLRQV SHXW HQWUDvQHU GHV ULVTXHV G¶LQFHQGLHV GHV FKRFV pOHFWULTXHV RX OD PRUW Ne coupez pas ou n’enlevez pas, sous aucun prétexte, la troisième broche de mise à la terre du cordon d’alimentation.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD $ ¿Q GH UHGXFLU HO ULHVJR GH LQFHQGLR H[SORVLyQ GHVFDUJDV HOpFWULFDV R OHVLRQHV DO XVDU VX UHIULJHUDGRU ADVERTENCIA freezer, siga estas precauciones básicas de seguridad: Ŷ ( VWH UHIULJHUDGRU IUHH]HU VH GHEHUi LQVWDODU \ XELFDU adecuadamente de acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes de ser usado. Ŷ 'HVHQFKXIH HO UHIULJHUDGRU IUHH]HU DQWHV GH UHDOL]DU VX limpieza o reparaciones.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS Enchufe en un tomacorriente con conexión a tierra de 3 cables. No elimine el cable de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un prolongador. Si no se siguen estas instrucciones, se podrá producir la muerte, incendios o descargas eléctricas. Nunca, bajo ninguna circunstancia, corte o elimine el tercer cable (tierra) del cable de corriente.
Controls 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units All-Freezer Controls Preset Settings: Allow 24 hours to reach these preset temperatures. All-Refrigerator Controls Preset Settings: Allow 24 hours to reach these preset temperatures. Temperature controls To turn off the cooling system in either the freezer or fresh food unit, press the plus (+) pad until the display shows OFF. To turn the cooling system on, press the minus (–) pad.
Automatic Icemaker (freezer models) 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Automatic icemaker (freezer models) CAUTION ATTENTION Évitez tout contact avec les SLqFHV PRELOHV GX PpFDQLVPH G¶pMHFWLRQ RX l’élément chauffant (situé dans le bas de la PDFKLQH j JODoRQV TXL OLEqUH OHV FXEHV 1H SODFH] pas les doigts ou les mains sur le mécanisme de production de glace automatique lorsque le réfrigérateur est branché dans la prise électrique.
MWF Water Filter 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Water filter cartridge (on some models) Water filter cartridge The water filter cartridge is located behind the top access panel. When to replace the filter on models with a replacement indicator light There is a replacement indicator light for the water filter cartridge on the temperature control panel. This light will turn orange to tell you that you need to replace the filter soon.
Storage Drawers 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Refrigerator— Sealed snack pans The sealed snack pans retain high humidity for the convenient storage of lunch meats and cheese, hors d’oeuvres, spreads and snacks. To remove a snack pan, pull the pan out and lift the front of the pan up until it snaps out of the wire holder. To remove the upper drawers when the door cannot be opened fully, the shelf above the drawers must be removed. Push the shelf back, then lift up.
Shelves 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Drawer removal Drawers in the refrigerator/freezer will stop before coming all the way out, to help prevent contents from spilling onto floor. To remove a drawer, pull the drawer out and lift the front of the drawer up and out of the wire holder. Lift the back of the drawer up and out. To replace a drawer, place the back of the drawer in the wire holder, making sure the extensions of the side of the drawer fit into the back of the wire holder.
Care and Cleaning 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Cleaning outside Cleaning inside Door handles and trim—Clean with a cloth dampened with soapy water. Dry with a soft cloth. Keep the outside clean. Wipe with a clean cloth lightly dampened with mild liquid dish detergent. Dry with a clean, soft cloth. Do not wipe the refrigerator/freezer with a soiled dish cloth or wet towel. These may leave a residue that can damage the finish.
Care and Cleaning/Preparation 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Preparing for vacation Set the icemaker power switch to the OFF position and be sure to shut off the water supply to the refrigerator. For long vacations or absences, remove food from the refrigerator/freezer. Set the control to OFF, and clean the interior with a baking soda solution of one tablespoon (15 ml) of baking soda to one quart (1 liter) of water. Leave the door open.
The Problem Solver 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Before you call Service PROBLEM REFRIGERATOR/ FREEZER DOES NOT OPERATE POSSIBLE CAUSE May be in defrost cycle when motor does not operate for about 45 minutes. Temperature control in the OFF position. If interior light is not on, refrigerator/freezer may not be plugged in at wall outlet. The house fuse is blown/house circuit breaker is tripped. Replace fuse or reset the breaker.
The Problem Solver 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Before you call Service PROBLEM POSSIBLE CAUSE DOOR NOT CLOSING PROPERLY Package may be holding door open. &KHFN WKH GRRU JDVNHW LW PD\ EH RXW RI SRVLWLRQ Refrigerator is not level. See Installation Instructions. REFRIGERATOR/ FREEZER TOO WARM Temperature control not set cold enough. See Temperature Control. Warm weather or frequent door openings. Door left open for long time. Package may be holding door open.
The Problem Solver 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units Before you call Service PROBLEM POSSIBLE CAUSE REFRIGERATOR/FREEZER HAS ODOR Foods with strong odors should be tightly covered. Check for spoiled food. Interior needs cleaning. See Care and Cleaning. Defrost water system beneath unit needs cleaning. Air filter life has expired. Replace air filter. Keep open box of baking soda in refrigerator/freezer UHSODFH every 3 months. INTERIOR LIGHT DOES NOT WORK No power at outlet.
Performance Data Sheet SmartWater™ Filtration System—GE Appliances MWF Cartridge The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit for water leaving the system as specified in NSF/ANSI Standard 42 and Standard 53. System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 and Standard 53 for the reduction of substances listed below. Capacity 300 Gallons (1,135 Liters).
Warranty 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units YOUR MONOGRAM REFRIGERATOR AND FREEZER WARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty.
Consumer Support 36” All-Refrigerator and All-Freezer Units With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance from Monogram, we will be there. All you have to do is call! Register Your Appliance Register your new appliance on-line at your convenience! Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty, should the need arise.
