Manual
10
 D
 GB
 F
 E
09917-02.2015-DGbFEI
Fig. 12
Rigid 
fixed point
As short as 
possible
4.5 Layingsuctionandpressurelines
INFO!    Proper layout of the suction and pressure lines directly after the 
 compressor is integral to the smooth running and vibration behaviour 
of the system. 
ATTENTION! Improperly installed pipes can causecracksandtearswhichcan
result in a loss of refrigerant.
A rule of thumb:
Alwayslaytherstpipesectionstartingfromtheshut-offvalvedownwards and
parallel to the drive shaft.
4| Compressor assembly
4.4 Pipes
 Pipes and system components must be clean and dry inside and free of scale, swarf and layers of 
rust and phosphate. Only use air-tight parts.
  Lay pipes correctly. Suitable vibration compensators must be provided to prevent pipes being 
cracked and broken by severe vibrations.
  Ensure a proper oil return.
  Keep pressure losses to an absolute minimum.
   The  pipe connections have graduated inside diameters so that pipes with 
standart millimetre and inch dimensions can be used. 
  The connection diameters of the shut-off valves are rated for maximum 
compressor output. The actual required pipe cross section must be
matched to the output. The same applies for non-return valves.
Fig. 11: graduated 
internal diameter










