Warranty
6160
TINAS AMERICAST®
Garantía Limitada para Uso Comercial
DXV garantiza este producto por defectos en el material y la mano de obra bajo
un uso comercial normal por un plazo de DIEZ (10) años a partir de la fecha de la
compra inicial. El plazo de la garantía de DIEZ (10) años no se aplica a la supercie
inferior texturizada del producto. DXV garantiza la superficie inferior texturizada por
defectos en el material y la mano de obra bajo un uso comercial normal por un plazo
de UN (1) año a partir de la fecha de la compra inicial.
Uso comercial se define como las instalaciones en apartamentos y unidades de
renta, instalaciones no residenciales, hoteles, negocios comerciales u otras
instalaciones públicas.
Esta garantía se ofrece para el beneficio exclusivo del comprador o propietario
comercial inicial. Esta garantía no es transferible a los subsiguientes compradores
ni propietarios. La única excepción al carácter intransferible de esta garantía se da
en el caso en que un plomero, contratista u otro proveedor de servicios compre
el producto; esta garantía se extiende al primer propietario comercial en cuya
representación se adquirió el producto. Esta garantía se aplica únicamente a las tinas
instaladas en Estados Unidos, Canadá o México.
Si surge un defecto y se recibe un reclamo válido, DXV, a su opción, reparará o
reemplazará el producto defectuoso sin cargo. La decisión de reparar o reemplazar
el producto la determinará DXV según su propio criterio. Con todos los reclamos
conformes a la garantía, se deberá suministrar a DXV un comprobante de compra
(recibo de compra original).
Esta garantía se aplica únicamente a las tinas DXV Americast®.
Exclusiones y Limitaciones
1. Esta garantía no se aplica a las instalaciones residenciales personales.
2. Esta garantía se aplica únicamente a los productos comprados después del 1 de
enero de 2017.
3. Esta garantía se aplica únicamente a los productos comprados a través de un
distribuidor o revendedor autorizado de DXV.
4. Esta garantía no se aplica a los defectos ni daños causados por piezas no
auténticas de DXV, errores en la instalación, el abuso o uso incorrecto del producto,
el mantenimiento inadecuado, el cuidado o la limpieza inadecuada, la reparación
o instalación inadecuada, ni el desplazamiento o la transferencia de la tina de la
ubicación de su instalación original (ya sea que lo realice usted, un plomero, un
contratista o una empresa de servicios). Como el cuidado y la limpieza inadecuada
pueden causar daños significativos a la tina, se recomienda firmemente respetar las
Instrucciones de cuidado y limpieza (al igual que las otras instrucciones) que recibió
con la tina.
5. DXV no es responsable de los gastos por mano de obra ni del daño incurrido
durante la instalación, la reparación ni el reemplazo.
6. DXV no garantiza que este producto ni su instalación cumplan con los requisitos
de los códigos locales. American Standard le recomienda consultar a un plomero
contratista sobre los requisitos de los códigos locales.
HASTA EL GRADO PERMITIDO POR LA LEY, ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y
REEMPLAZA TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS, YA SEAN ORALES O ESCRITAS,
POR LEY, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. DXV EXCLUYE POR LA PRESENTE LOS DAÑOS
Y PERJUICIOS ESPECIALES, INCIDENTALES Y EMERGENTES POR CUALQUIER
INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA APLICABLE
A ESTE PRODUCTO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños y perjuicios
incidentales o emergentes, por lo cual las limitaciones y exclusiones anteriores
podrán no aplicársele. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también
podrá tener otros derechos que varían según el estado (o la provincia, tal como
sea aplicable).
Cuidado y Uso
Esta bañera debe limpiarse con agua caliente y jabón usando un paño suave o una
esponja. Los detergentes líquidos funcionan muy bien. En las zonas en que el agua es
dura, un detergente para lavar la ropa fuerte funcionará mejor.
En condiciones normales, esta bañera debería limpiarse con un detergente o
jabón suave y agua. Sin embargo, use detergentes en polvo para obtener mejores
resultados en las manchas rebeldes en la superficie antideslizante StanSure.
1) Moje la superficie de la tina
2) Rocíe el limpiador en polvo en una esponja o paño suave y mojado
3) Aplique a fondo sobre la mancha
4) Enjuague con agua
NO use ningún tipo de almohadilla para restregar ni limpiadores abrasivos, cepillos de
alambre ni esponjas de acero en la superficie antideslizante StanSure ni en la bañera.
El uso de productos abrasivos puede dañar o retirar la superficie antideslizante.