USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER Disclaimer We spared no efforts to make sure that the information in this manual is correct and complete. However no liability is accepted for any errors or omissions. Gembird Electronics reserves the right to change the specifications of the hardware and software described in this manual without prior notice.
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER Truck power inverter LKW-Strom-inverter Vrachtauto stroom omvormer Onduleur de camions Инвертор питания для грузовиков Інвертор живлення для вантажівок Features • AC 220 V power source in your truck • Suitable for any AC powered electronics with up to 1200 W consumption: any portable electronics, chargers, vacuum cleaners, electrical tools etc • Children protected output AC socket • Overload, short-circuit, low voltage, overheat protection and a builtin cooling fan provide a
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER Specifications • Input: 21...25 VDC • Output: 220-240 VAC, 50 Hz +/- 3 Hz, modified sine wave, 1200 W nominal; peak power 2400 W for a short time • Power cords: the "crocodile" clip wires 0.48 m, 3 pcs • Inverter efficiency: up to 91 % • Operating environment temperature: -10...45 degrees Celsius • Material: aluminum and steel • LED status indicator • Dimensions: 243 x 130 x 64 mm • Net weight: 1.8 kg CAUTION: The power source should provide a normal 24 V voltage.
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER 5
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER 6
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER 7
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER U U 8
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER 9
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER 10
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER 11
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER WARRANTY CONDITIONS The warranty period is 36 months and begins with the sale to the end user. The receipt must clearly list the date of purchase and the part number, in addition it should be printed. Keep the receipt for the entire warranty period since it is required for all warranty claims. During the warranty period the defective items will be credited, repaired or replaced at the manufacturer's expense.
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER GARANTIE VOORWAARDEN CONDITIONS DE GARANTIE De garantietermijn bedraagt 36 maanden en gaat in op de aankoopdatum van het product door de eindgebruiker. Op de aankoopbon moeten de aankoopdatum en productomschrijving duidelijk vermeld staan. Gelieve de aankoopbon de gehele garantieperiode te bewaren, deze is ten alle tijden benodigd voor alle garantie aanspraken. Tijdens de garantieperiode zullen alle gebreken verholpen of vervangen worden door de fabrikant d.m.v.
EG-PWC-021 TRUCK POWER INVERTER ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 1. Гарантийное обслуживание предоставляется в течение срока гарантии, при наличии правильно и четко заполненного гарантийного талона, и изделия в полной комплектации. Серийный номер и модель изделия должны соответствовать указанным в гарантийном талоне. 2. Гарантийное обслуживание представляет собой бесплатное устранение всех неполадок (ремонт), или замену изделия на новое (аналогичное). 3.