SPK321i USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD PORTABLER LAUTSPRECHER MIT UNIVERSAL-DOCK FÜR IPOD DRAAGBARE LUIDSPREKERS MET UNIVERSEEL DOCKING STATION VOOR IPOD HAUT-PARLEURS PORTABLES AVEC STATION D'ACCUEIL UNIVERSELLE POUR IPOD ПОРТАТИВНЫЕ ЗВУКОВЫЕ КОЛОНКИ С УНИВЕРСАЛЬНЫМ ДОКОМ ДЛЯ IPOD ПОРТАТИВНІ ЗВУКОВІ КОЛОНКИ З УНІВЕРСАЛЬНИМ ДОКОМ ДЛЯ IPOD
SPK321i PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD Features • Suitable for iPod Nano, iPod Touch, iPod Classic, iPod Video 30G, iPod Shuffle and others • Can be powered by the AC adapter or by batteries • Charges iPod, if it is powered by the AC adapter • Digital amplifier • Volume control, 3D sound button and audio line input Specifications • • • • • Total RMS power: 3 W Signal/noise ratio: >=60 dB Frequency response: 120 - 20000 Hz Dimensions: 220 x 60 x 87 mm (L x H x W) Power supply: adapter 100 -
SPK321i PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Made for iPod” means that the electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.
SPK321i PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.
SPK321i PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.
SPK321i PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.
SPK321i PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.
SPK321i PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD WARRANTY CONDITIONS The warranty period is 36 months and begins with the sale to the end user. The receipt must clearly list the date of purchase and the part number, in addition it should be printed. Keep the receipt for the entire warranty period since it is required for all warranty claims. During the warranty period the defective items will be credited, repaired or replaced at the manufacturer's expense.
SPK321i PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD GARANTIE VOORWAARDEN De garantietermijn bedraagt 36 maanden en gaat in op de aankoopdatum van het product door de eindgebruiker. Op de aankoopbon moeten de aankoopdatum en productomschrijving duidelijk vermeld staan. Gelieve de aankoopbon de gehele garantieperiode te bewaren, deze is ten alle tijden benodigd voor alle garantie aanspraken. Tijdens de garantieperiode zullen alle gebreken verholpen of vervangen worden door de fabrikant d.m.v.
SPK321i PORTABLE SPEAKERS WITH UNIVERSAL DOCK FOR IPOD ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН УМОВИ ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ 1. Гарантийное обслуживание предоставляется в течение срока гарантии, при наличии правильно и четко заполненного гарантийного талона, и изделия в полной комплектации. Серийный номер и модель изделия должны соответствовать указанным в гарантийном талоне. 2. Гарантийное обслуживание представляет собой бесплатное устранение всех неполадок (ремонт), или замену изделия на новое (аналогичное). 3.
