ES-210MXBLU PORTABLE PA SYSTEM
11 12 17 6 1 2 18 7 19 8 3 9 4 5 10 2 DIAGRAMS DIAGRAMAS • DIAGRAMMES • DARSTELLUNGEN 20 13 14 15 16
PRECAUTIONS WARNING • • PRECAUCIONES ADVERTENCIA • PRÉCAUTIONS • • AVERTISSEMENT VORSICHTSMAßNAHMEN • DIE WARNUNG PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE ANTES DE PROCEDER LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION BITTE UNBEDINGT VOR INBETRIEBNAHME LESEN Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards.
INTRODUCTION Thank you for purchasing our ES-210MXBLU. We are confident that the Gemini platform of products will not only make your life easier through the use of the latest technological advancements in cross-platform connectivity and sound reproduction but will raise the bar for DJ and pro audio products. With the proper care & maintenance, your unit will likely provide years of reliable, uninterrupted service. All Gemini products are backed by a 1-year limited warranty*.
INTRODUCTION Merci d’avoir choisi le Gemini ES-210MXBLU. Nous savons que les produits Gemini vous simplifieront la vie grâce aux dernières avancées technologiques auxquelles ils font appel pour la connectivité inter plates-formes et la reproduction sonore, mais nous savons également que ces équipements sont devenus la norme en terme de produits DJ et audio professionnels. Avec un entretien approprié, cet appareil fonctionnera sans souci pendant de très nombreuses années.
ENGLISH 1. 2. 3. 4. 5. 6. CHANNEL 1-4 XLR MIC INPUT CHANNEL 1-4 1/4” LINE INPUT CHANNEL 1-4 BASS AND TREBLE EQUALIZER CHANNEL 1-4 ECHO EFFECT CHANNEL 1-4 VOLUME STEREO 1/4” INPUT FOR CHANNEL 5 AND STEREO RCA INPUT FOR CHANNEL 6 7. COMBINED VOLUME CONTROL FOR CHANNELS 5 AND 6 8. CHANNEL 7/8 SELECT BUTTON 9. MICROPHONE PHANTON POWER SWITCH 10. MP3 VOLUME CONTROL 11. SD CARD SLOT 12. USB DRIVE SLOT 13. MODE - To turn the PLAYER on/off press and hold MODE.
FRANÇAIS 1. 2. 3. 4. 5. 6. CANAL 1-4 XLR MIC INPUT CANAL 1-4 6.3mm LIGNE D’ENTRÉE CANAL 1-4 BASS ET TREBLE ÉGALISEUR CANAL 1-4 EFFET D’ÉCHO 1-4 VOLUME DE CANAL STÉRÉO 6.3mm ENTRÉE DE CANAL 5 ET STÉRÉO RCA ENTRÉE POUR CANAL 6 7. COMBINÉE VOLUME CONTROL POUR DES CANAUX 5 ET 6 8. BOUTON DE SÉLECTION DE CANAL 7/8 9. INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION MICROPHONE PHANTON 10. CONTRÔLE DU VOLUME MP3 11. CARTE SD 12. CLÉ USB SLOT 13. MODE - Pour éteindre le lecteur marche/arrêt Appuyez sur touche MODE.
Specifications Combined Unit Dimensions ES-‐210MXBLU RMS Peak Power 150W 600W Weight High Frequency Driver Low Frequency Driver 12.4 x 12.4 x 19.3 in (315 x 315 x 490 mm) 44.
Warranty and Repair: All Gemini products are designed and manufactured to the highest standards in the industry. With proper care and maintenance, your product will provide years of reliable service. LIMITED WARRANTY A. Gemini guarantees its products to be free from defects in materials and workmanship for One (1) year from the original purchase date. Exceptions: Laser assemblies on CD Players, cartridges, and crossfaders are covered for 90 days.
In the USA: if you experience problems with this unit, call 732-346-0061 for Gemini customer service. Do not attempt to return this equipment to your dealer. Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor. Gemini shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of information or any error contained in this manual.
