8030C Quick Setup Guide 2-3 Operating Manual 4-9 Käyttöohje 10-15
Quick setup guide 8030 Speaker Placement Vertical Angle A L C R A B B LS RS L C R RS LS Symmetry of Room Installation
Quick setup guide 8030 C L R L C R 30˚ 110˚ LS RS RS LS Speaker Angle Against a wall Corner ON 1 2 3 4 ON OFF 5 1 2 -6 dB Bass Tilt 3 4 5 OFF -4 dB Bass Tilt Using Tone Controls Free standing in a damped room TONE CONTROL Free standing in a reverberant room TONE CONTROL ON 1 2 3 4 5 OFF Nearfield or console bridge setting TONE CONTROL ON ON 1 2 3 4 5 OFF -2 dB Bass Tilt Suggested Tone Control Settings 1 2 3 4 5 Desktop control OFF
8030C General description The bi-amplified GENELEC 8030C is a two way active monitoring loudspeaker designed to be small Active Monitoring System but still have high output, low coloration, and broad bandwidth. The 8030C is ideal for near field monitoring, mobile vans, broadcast and TV control rooms, an unearthed mains supply or using an unearthed mains cable.
190 mm REFLEX PORT >0 ,7 m THREADS FOR CEILING AND WALL MOUNTS ACOUSTIC AXIS WARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. DO NOT SUBJECT TO WATER OR MOISTURE. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. USE EARTHED MAINS CONNECTION ONLY. AVERTISSEMENT: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. NE PAS EXPOSER À L'EAU OU L'HUMIDITÉ. AUCUN COMPOSANT À L'INTÉRIEUR REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR. ADRESSER TOUTE RÉPARATION À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
Loudspeaker Mounting Position Desktop Treble Tilt Bass Tilt Bass Roll-Off Flat anechoic response OFF OFF OFF OFF Free standing in a damped room OFF OFF OFF OFF Free standing in a reverberant room OFF OFF -2 dB OFF Near field or console bridge ON OFF OFF OFF Near to a wall OFF OFF -4 dB OFF On a desk ON OFF -2 dB OFF Table 1: Suggested tone control settings for differing acoustical environments.
Mounting options • This loudspeaker is capable of producing The 8030C offers several mounting options: The sound pressure levels in excess of 85 dB, which Iso-Pod™ (Isolation Positioner/Decoupler™) may cause permanent hearing damage. vibration insulating table stand allows tilting of the • Free flow of air behind the loudspeaker is loudspeaker for correct alignment of the acoustic necessary to maintain sufficient cooling. Do not axis.
Genelec Oy 8030 (dBr) vs freq (Hz) 19 Jan 17 90 d B 85 r DESKTOP A 80 Figure 4. The curves show the effect of the “Bass Tilt”, “Treble Tilt” and “Bass Roll-Off” controls on the free field response of the 8030C 90 TREBLE TILT BASS TILT 85 80 90 BASS ROLL-OFF 85 80 20 50 100 200 500 1k 5k 2k Genelec Oy 8030 10k 20k Hz (dBr) vs freq (Hz) 20 Jan 17 Figure 5. The upper curve group shows the horizontal directivity characteristics of the 8030C measured at 1 m.
SYSTEM SPECIFICATIONS CROSSOVER SECTION Lower cut-off frequency, –6 dB: < 47 Hz _____________________________________________ Upper cut-off frequency, –6 dB: > 25 kHz _____________________________________________ Accuracy of frequency response: 54 Hz – 20 kHz (± 2.
8030C Aktiivikaiutin Yleistä GENELEC 8030C on pienikokoinen, mutta erittäin kytke kaiutinta suojamaadoittamattomaan pistorasiaan. suorituskykyinen aktiivikaiutin. Se soveltuu lähi- Audiosignaalia varten kaiuttimissa on balansoitu kenttämonitoriksi äänitysstudioihin, ulkolähetys- XLR-liitin, ”INPUT”. Äänilähteeltä tuleva signaa- autoihin, radio- ja TV-lähetysten äänen tarkkailuun, lijohto kytketään ”INPUT”-liittimeen.
190 mm >0 REFLEKSIPUTKI ,7 m AKUSTINEN AKSELI KIERTEET SEINÄJA KATTOTELINEILLE WARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. DO NOT SUBJECT TO WATER OR MOISTURE. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. USE EARTHED MAINS CONNECTION ONLY. AVERTISSEMENT: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. NE PAS EXPOSER À L'EAU OU L'HUMIDITÉ. AUCUN COMPOSANT À L'INTÉRIEUR REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR. ADRESSER TOUTE RÉPARATION À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
Kaiuttimien sijoitus Desktop Treble Tilt Bass Tilt Bass roll–off Kaiuttomassa tilassa OFF OFF OFF OFF Vapaasti seisovana vaimennetussa tilassa OFF OFF OFF OFF Vapaasti seisovana kaikuvassa tilassa OFF OFF -2 dB OFF Lähikentässä, äänipöydän mittarisillalla ON OFF OFF OFF Lähellä seinää OFF OFF -6 dB ON Pöydällä ON OFF -2 dB OFF Taulukko 1: Suositeltavat taajuusvastesäätimien (tone control) asetukset kaiuttimien sijoituksen mukaan sijoitus ja akustinen ympäristö vaikuttaa r
ton värittymistä ja sumentaa äänikuvaa. Tämä Virheellisestä käytöstä saattaa kuitenkin seurata kannattaa ottaa huomioon kaiuttimia sijoitettaessa vaaratilanne, joten seuraavia ohjeita on aina nou- ja mahdollisuuksien mukaan siirtää heijastuksia datettava: aiheuttavat tietokoneen näytöt, kaapit tms. pois kaiuttimien läheltä ja sijoittaa kaiuttimet niin, että ne ovat kauempana jäljelle jäävistä heijastuksia aiheut- • Laitetta ei saa asettaa alttiiksi kosteudelle tai roiskevedelle.
Genelec Oy 8030 (dBr) vs freq (Hz) 19 Jan 17 90 d B 85 r DESKTOP Kuva 4: Taajuusvastesäätimien vaikutus 8030C:n toistovasteeseen. A 80 90 TREBLE TILT BASS TILT 85 80 90 BASS ROLL-OFF 85 80 20 50 100 200 500 1k 5k 2k Genelec Oy 8030 10k 20k Hz (dBr) vs freq (Hz) 20 Jan 17 100 Kuva 5: Ylemmät käyrät esitttävät 8030C:n taajuusvasteen eri kulmista mitattuna (kaiutin pystyasennossa, mittausetäisyys 1 m). Alempi käyrä on kaiuttimen tehovaste.
TEKNISET TIEDOT JAKOSUODIN Alarajataajuus, –6 dB: < 47 Hz _____________________________________________ Ylärajataajuus, –6 dB: > 25 kHz _____________________________________________ Taajuusvaste vapaakentässä: 54 Hz – 20 kHz (± 2,0 dB) _____________________________________________ Hetkellinen maksimiäänenpaine mitattuna sinisignaalilla puoliavaruuteen. Keskiarvo taajuusalueella 100 Hz...
International enquiries Genelec, Olvitie 5 FI 74100, Iisalmi, Finland Phone +358 17 83881 Fax +358 17 812 267 Email genelec@genelec.com In Sweden Genelec Sverige Ellipsvägen 10B Box 2036, S-127 02 Skärholmen Phone +46 8 449 5220 Fax +46 8 708 7071 Email info@genelec.com In the USA Genelec, Inc., 7 Tech Circle Natick, MA 01760, USA Phone +1 508 652 0900 Fax +1 508 652 0909 Email genelec.usa@genelec.com In China Beijing Genelec Audio Co.
