Owner's Manual

DANGER
Ne laissez aucune flainrne, 6tinceJle, source de chaleur ou cigar ette
allurnee pendant ou plusieurs minutes suivant la chalge de
Vaccumulateur.
Portez des lunettes de pi*otection, un s3blier et des g_nts en caoutchouc.
AVERTISSEMENT
Faites foncdonnel le g6n6rateu! SEULEHENT _ Vext6rieun
Evitez que les gaz d'6chappement entrent dans un espace lestreint,
par une fenetle, une porte, une prise d'aeradon ou route autle
ouve! ture.
NE FAITES PAS foectionner le gene_ateut #, rinterieul d'un b&timent
ou d'ue abri, y compris & Vin_erieu! du compardment d'un vehicule de
plaisance.
AVERTISSENENT
Lorsque vous utilisez le generateut comme source d'energie de
secom s, il est necessaile d'aviser les services publics d'eleet_icite.
Udlisez un disioncteur diffe_endel Iol sque vous utilisez rapparei! darts
des endroits humides ou ext_ emement conductibtes, comme les
telrasses en metal ou les ouvrages metalliques.
NE touchez pas les ills denudes ou les botdel s.
N'UTILISEZ pas le generateul avec des cordons electriques uses,
effiloches ou denudes, ou abimes de quelque sorte que ce soit.
N'UTILISEZ pas le generateur sous la pluJe.
NE manipulez pas le generateur ou les coldons d'alimentation !orsque
vous 6tes debout dans reau, pieds nus ou avec les mains ou les pieds
humides.
NE laissez pas des personnes non qualifiees ou des enfants se servi!
ou reparer le genetateuE
LORS DE UAJOUT OU DE LAVIDANGE DU
CARBURANT
Eteignez le generateur et laissezqe lefl'oidir aumoins 2 minutes avant
de retiler le capuebon du resel voir de ca1burant. Desserrez lentement
le capuchon pour laisser la pression s'echappe_ du reselvoin
Remplissez ou vidangez le reservoir d'essence & Vexterieui:
NE REPIPLISSEZ PAS t!op le reservoin Laissez Vexpansion de
I'essenee.
Eloignez Vessence des 6tincelles, des flammes, des vei!leuses, de la
chaleur et de route autre source d'inflammation.
N'ALLUPIEZ PAS de cigarette ou ne fumez pas & proximit6 de VappaleiL
.ORS DU DEMARRAGE DE L'EQUIPENENT
Assutez-vous que la bougie d'allurnage, le silencieux, le bouehon &
essence et le filt_e _ air sont en place.
NE demat rez PAS le moteu! Iorsque la bougie d'allumage est enlevee.
Si du cat burant est renvers6, attendez qu'il s'evapole avant de
demat rer le moteul:
.ORSQUE L'EQUIPEMENT FONCTIONNE
• NE penchez PAS le moteur ou Vequipement, vous lisqueriez de
renveFsel de I'esserlce.
• Cette generatlice n'est pas conCue poul eu*e utilisee dans de
1'6quipement mobile ou les applications marines.
LORSQUE VOUS TRANSPORTEZ OU RC:PAREZ
Le reservoir d'essence doit etreViDE ou le robinet d'ar! et de
carbuiant doit Cue & la position fermee (OFF) pendant le tlansport
ou la reparation.
, Deblanchez le c_ble de bougie.
LORSQUEVOUS ENTREPOSEZ L'ESSENCE OU UN
EQUIPEMENTAVEC UN RESERVOIR A ESSENCE
Entreposezqe loin des appareils de chauffage, des fours, des chauffe-
eau, des secheuses ou de tout auue appa{eil 61ectromenage_
disposant d'une veilleuse ou de route autre source d'inflammadon
risquant d'enflammer les vapeurs d'essence.
AVERTISSENENT
Cette generau ice ne satisfait pas aux nol rues U. S. Coast Guard
Regulation 33CFR-183 et ne doit pas etre utilisee pour des
applications marines.
L'omission d'utiliser une genelatlice appropriee et approuvee pal U. S.
Coast Guard pourlait entra[ner des blessures co! porelles ou des
dommages materiels.