Owner's Manual

3. Laissezlemoteurtourner_vidependant30secondespour
stabi[iserlestemp6raturesinternesdumoteuretdu
g6n6rateun
4. Pour6teindre le moteun suivez les instructions qui figurent
dons Ie manuel d'udlisadon.
5. Former le robinet d'arriv6e d'essence_
Fonctionnernent du Contr6Je Autornatique
du RaJenti
Cet interrupteur a pour but d'am6Jiorer grandement ['6conomie
en carburant Lorsque cet interrupteur est en MARCHE
(ON)_ Ie moteur ne marchera & sa vitesse 61ev6e normale r6gI6e
d'avance que Iorsqu'une charge 6Jectrique est branch6e. Lorsque
la charge 61ectrique est enJev&e, Je moteur tournera & une vitesse
r6duite.
Avec cet interrupteur sur "Off" [Arr_t], Ie moteur tournera
tout Ie temps & Ia vitesse normaIe 6Iev6e. H faut toujours
mettre I'interrupteur sur "Off" [Arr_t] Iorsque vous
d6marrez ou arr_tez memoteuro
Recharge d'une Batterie
Votre g6n6rateur a [a capacit6 de recharger une batterie
automobile 12Voks d6charg6e ou une batterie de remisage. NE
PAS udliser Fappareil pour recharger des batteries de 6 Voks. NE
PAS udiiser I'appareil pour mettre en route un moteur dont la
batterie est d6charg6e.
DANGER
Ne laissez aucune flamme, 6tinceJle, source de chaleur ou cigalette
allum6e pendant ou plusieurs minutes suivant la chalge de
I_accumulateui_
Portez des lunettes de protection, un _blier et des g_nts en caouLchouc.
Pour recharger une batterie de [2 VoJts, proc6dez comme
suit:
[. V6rifiez [e niveau du fluide dons routes les cellules de [a
batterie. S_il Ie f_ut, aiouter de Feau distill6e et SEULEHENT
de Feau distiJl6e pour couvrir Ies s6parateurs dans les ceiluies
de la batterie. NE PA$ utiliser d_eau du robinet.
2. Sila batterie est 6quip6e de bouchons d'_vent, s_assurer qu'iJs
sont bien en place et serr6s.
3. Si n6cessaire, nettoyer Ies bornes de la batterie.
4. Brancher Ia prise de connection du c_ble de recharge de Ia
batterie _. la prise du tableau du g6n6rateur portant les roots
'q 2ZVOLTS D.C.".
Brancher la pince du c_bJe de recharge de la batterie ayant la
poign6e rouge _ [a borne (+) positive (POSJTJV_ = ou
POS) de la batterie (Figure 22).
PRmSE DE 12
VOLTS C.C.
fi[ noir
+
POS NEG
6. Brancher la pince du c&bJe de recharge de la batterie ayant la
poign6e noJre _ la borne n6gative (o) (NEGATIVE ou
NEG) de la batterie (Figure 22).
7. Mettre en route Je moteun Laisser Je moteur tourner pendant
la recharge de Ia batterie.
8. Lorsque la batterie a 6t6 recharg6e, arr6tez [e moteun
REMARQUE: Ud[isez un hydrometre pour automobile pour tester
la charge et les conditions de la ba-cteries.Suiw_eavec soin los
instructions du fabricant de I_hydrom6tre. O6n6ralement on considare
qu_une bac_erie est charg6e _ 100% Ior_que la g_vit6 sp6cifique de
son fluide (mesur6e par I_hydrom&tre) est de 1,260 ou davanCage.
FONCTJONNI=MI=NT PARTEMPS
Sous certaines conditions c[imatiques (temp6rature sous 4 °C
[40 °F] avec humidit_ 6Jev6e) du givre pourrait s'accumuler dons
le carburateur ou le syst_me de reniflard du carter de votre
g6n6ratrice. Pour r6duire ce probl_me, il faut prendre los mesures
suivantes:
I. Assurez-vous que la g6n6ratrice air du combustible propre et
fra[s.
2. Ouw'ez la valve _ essence (tournez la valve _.Ia position ouverte).
3. UtiJisez de I'huile SAE 5W_30 (pr6ferablement de I'huiJe
synth6tique, voir le manuel d'utilisation du moteur).
4. V6rifiez quoddiennement le niveau de I'hui[e ou apr6s chaque
p6riode de huit (8) heures de fonctionnement.
5. Entretenez la g6n6ratrice conform6ment aux instructions du
"Calendrier d'entreden" dons le manuel d'udlisation du
moteur,
6. Prot_gez I'unit6 contre los intemp6ries.