User Manual

Operación
Manual del propietario para lavadora a presión
7
Sección 3 Operación
Preguntas sobre operación y uso
Llame al Servicio al cliente de Generac al
1-888-GENERAC (1-888-436-3722) con las
preguntas o inquietudes acerca de la operación y
mantenimiento de la unidad.
Antes de poner en marcha el motor
La unidad se envía sin aceite en el cárter. Añada
aceite de motor antes de poner en marcha. Vea
Recomendaciones sobre el aceite de motor
.
1. Verifique si el nivel de aceite de motor es
correcto.
2. Verifique si el nivel de combustible nuevo es
correcto.
3. Verifique que todos los adaptadores de
conexión y acopladores estén fijados con
seguridad.
4. Verifique que el suministro de agua suficiente
esté conectado correctamente.
5. Verifique que la válvula de alivio térmico esté
girada y abierta de la conexión a tierra.
6. Verifique si la unidad está fija sobre terreno
nivelado, con separación adecuada y en una
zona bien ventilada.
Preparación de la lavadora a
presión para el uso
1. Coloque la unidad sobre terreno nivelado,
dentro de la separación especificada requerida.
2. Conecte el suministro de agua apropiado.
Emplazamiento de la lavadora a presión
para el uso
Es una violación al California Public Resources
Code (Código de recursos públicos de California),
Sección 4442, usar u operar el motor en tierras
cubiertas de bosque, maleza o pasto excepto si el
sistema de escape tiene un supresor de chispas,
como se define en la Sección 4442, mantenido en
condiciones de trabajo eficaces. Otros estados o
jurisdicciones federales pueden tener leyes
similares.
Accione la lavadora a presión únicamente en
exteriores en una zona bien ventilada. Nunca
accione la lavadora a presión en interiores, o en un
espacio confinado. Esté atento a las aberturas y
sistemas de ventilación de edificios donde el escape
puede entrar durante el uso.
• Verifique que la lavadora a presión esté colocada
sobre terreno nivelado para evitar volcar durante
el funcionamiento.
• Use la unidad exclusivamente en exteriores.
Verifique que los gases de escape no entre a una
zona confinada a través de ventanas, puertas,
entradas de ventilación.
•Vea la Figura 3-1. Mantenga por lo menos 5 ft
(1.5 m) de separación en todos los costados de la
lavadora a presión, incluso hacia arriba, de
viviendas y combustibles.
Figura 3-1. Cinco pies (1.5 m) de separación
mínima
Transporte e inclinación de la unidad
No accione, almacene o transporte la unidad con un
ángulo mayor que 15 grados.
Puesta en marcha de la lavadora a
presión
NOTA: NO haga funcionar la lavadora a presión sin
un suministro de agua suficiente conectado. El daño
al equipo por no seguir esta instrucción anulará la
garantía.
1. Conecte un suministro de agua apropiado.
2. Vea la Figura 3-2. Mueva la palanca de la
válvula de combustible (B) a la posición ON.
3. Mueva la palanca del cebador (A) a la posición
CERRADO.
Figura 3-2. Válvula de combustible y cebador
$VIL[LD/RVPRWRUHVIXQFLRQDQGRSURGXFHQ
PRQy[LGRGHFDUERQRXQJDVLQFRORURLQRGRUR\
YHQHQRVR(OPRQy[LGRGHFDUERQRVLQRVHHYLWD
RFDVLRQDUiODPXHUWHROHVLRQHVJUDYHV

3(/,*52

$'9(57(1&,$
5LHVJRGHLQFHQGLR/DVVXSHUIFLHVFDOLHQWHV
SXHGHQHQFHQGHUFRPEXVWLEOHVSURGXFLHQGRXQ
LQFHQGLR(OLQFHQGLRSXHGHRFDVLRQDUODPXHUWH
ROHVLRQHVJUDYHV

$'9(57(1&,$
6XSHUIFLHVFDOLHQWHV$OXVDUODPiTXLQDQRWRTXH
ODVVXSHUIFLHVFDOLHQWHV0DQWHQJDODPiTXLQD
DOHMDGDGHORVFRPEXVWLEOHVGXUDQWHHOXVR/DV
VXSHUIFLHVFDOLHQWHVSXHGHQRFDVLRQDUTXHPDGXUDV
JUDYHVRLQFHQGLR

(000244)
ADVERTENCIA
Lesiones/Daños al equipo. Coloque la varilla en el
portador y verifique que el asa esté trabada en su
lugar antes de mover. No hacerlo puede ocasionar la
muerte, lesiones graves y daños al equipo.

A
B