User Manual

Renseignements généraux et installation
Manuel de l’utilisateur de la laveuse à pression 3
Section 2 Renseignements généraux et installation
Se familiariser avec la laveuse
à pression
Lisez attentivement ce manuel avant d’assembler et
d’utiliser cet appareil. Conservez ce manuel à titre
de référence immédiate et ultérieure. Des manuels
de l’utilisateur de rechange sont offerts au
www.generac.com.
Renseignements relatifs aux
émissions
L’Environmental Protection Agency (EPA) (et le
California Air Resource Board [CARB], pour les
moteurs et les équipements certifiés selon les
normes de la Californie) exige que le moteur et
l’équipement soient conformes aux normes
d’émissions d’échappement et par évaporation.
Localisez l'autocollant de conformité des
émissions sur le moteur afin de déterminer les
normes applicables. Pour obtenir des informations
sur la garantie des émissions, veuillez-vous
reporter à la garantie des émissions incluse. Il est
important de respecter les spécifications
d'entretien décrites dans le manuel afin de
s'assurer que le moteur reste conforme aux
normes d'émissions applicables pendant toute sa
durée de vie.
Ouverture de la boîte de l’appareil
1. Ouvrez complètement la boîte en coupant
chaque coin de haut en bas.
2. Videz la boîte et vérifiez les pièces fournies
avant l’assemblage. La boîte devrait contenir
un exemplaire de chacun des éléments
suivants :
• Appareil principal
• Ensemble de la poignée
• Tuyau à haute pression
• Tuyau de siphonnement et filtre
• Pistolet de pulvérisation
• Lance
• Huile
• Crochet pour tuyau en fil formé
• Sac de pièces, qui contient :
– Manuel de l'utilisateur
– Fiche d'inscription du propriétaire
– Sac de buses colorées
– Entonnoir
3. Si certaines pièces ne sont pas dans la boîte,
veuillez communiquer avec le service à la
clientèle de Generac au 1-888-GENERAC
(1 888 436-3722) en ayant le numéro de
modèle et le numéro de série de l’appareil à
portée de main.
4. Notez le modèle, le numéro de série et la
date d’achat de l’appareil sur la page de
couverture du présent manuel.
Assemblage
Veuillez communiquer avec le service à la clientèle
de Generac au 1-888-GENERAC (1 888 436-
3722) si vous avez des questions ou des
préoccupations liées à l’assemblage de votre
appareil. Veuillez avoir le modèle et le numéro de
série de votre appareil à portée de main.
1. Voir
Figure 2-1 . Placez la poignée (A) sur les
supports de cette dernière (B). Poussez les
boutons du loquet (C) et laissez la poignée
glisser en place. Le bouton verrouillera la
poignée en place.
Figure 2-1. Insertion de la poignée
REMARQUE : Il peut être nécessaire de déplacer
les supports de la poignée d'un côté à l'autre afin
d'aligner la poignée pour qu'elle glisse par-dessus
les supports.
2. Voir
Figure 2-2 . Installez le crochet du tuyau.
Figure 2-2.Installation du crochet du tuyau
3. Voir
Figure 2-3 . Insérez bien les buses dans
les espaces appropriés se trouvant dans la
poignée.
D
$9(57,66(0(17
&RQVXOWH]OHPDQXHO/LVH]FRPSOqWHPHQWOH
PDQXHOHWDVVXUH]YRXVG¶HQFRPSUHQGUHOH
FRQWHQXDYDQWG¶XWLOLVHUO¶DSSDUHLO8QHPDXYDLVH
FRPSUpKHQVLRQGXPDQXHORXGHO¶DSSDUHLO
FRQVLJQHSRXUUDLWHQWUDvQHUODPRUWRXGHV
EOHVVXUHVJUDYHV
D
$9(57,66(0(17
&RQVXOWH]OHPDQXHO/LVH]FRPSOqWHPHQWOH
PDQXHOHWDVVXUH]YRXVG¶HQFRPSUHQGUHOH
FRQWHQXDYDQWG¶XWLOLVHUO¶DSSDUHLO8QHPDXYDLVH
FRPSUpKHQVLRQGXPDQXHORXGHO¶DSSDUHLO
FRQVLJQHSRXUUDLWHQWUDvQHUODPRUWRXGHV
EOHVVXUHVJUDYHV

A
B
C
