User Manual

Fonctionnement
Manuel de l’utilisateur de la laveuse à pression 7
Section 3 Fonctionnement
Fonctionnement et questions
liées à l’utilisation
Veuillez communiquer avec le service à la
clientèle de Generac au 1-888-GENERAC
(1 888 436-3722) si vous avez des questions ou
des préoccupations quant à l’utilisation ou à
l’entretien de votre appareil.
Avant le démarrage du moteur
L'appareil est expédié sans qu'il y ait de l'huile
dans son carter. Ajoutez de l'huile à moteur
avant le démarrage. Voir
Recommandations en
matière d’huile à moteur .
1. Vérifiez si le niveau d’huile à moteur est correct.
2. Vérifiez si le niveau de carburant frais est
correct.
3. Vérifiez si tous les raccords et les coupleurs
sont adéquatement maintenus.
4. Vérifiez si l’alimentation en eau est bien
raccordée.
5. Vérifiez si le clapet de décharge thermique est
tourné et à découvert.
6. Vérifiez si l’appareil est positionné sur un terrain
de niveau avec un dégagement adéquat et s’il
est dans un endroit bien aéré.
Préparation avant l’utilisation de
la laveuse à pression
1. Positionnez l’appareil sur un terrain de
niveau tout en respectant la distance de
dégagement indiquée.
2. Connectez une alimentation en eau
appropriée.
Placement de la laveuse à pression
aux fins d’utilisation
Le fait d’utiliser l’appareil sous un couvert
forestier ou dans un environnement de brousse
ou d’herbes constitue une violation de
l’article 4442 du California Public Resource Code,
à moins que le système d’échappement de
l’appareil ne soit doté d’un pare-étincelles défini à
l’article 4442 et maintenu en état de marche
effectif. Des lois semblables peuvent être en
vigueur dans d’autres États ou à l’échelle
fédérale.
Utilisez seulement la laveuse à pression dans un
endroit bien aéré. N’utilisez jamais la laveuse à
pression à l’intérieur ou dans un espace clos.
Faites attention aux ouvertures et aux systèmes
de ventilation dans lesquels les gaz
d’échappement peuvent pénétrer pendant
l’utilisation.
• Vérifiez si la laveuse à pression est placée sur
un terrain de niveau pour éviter qu’elle se
renverse pendant son utilisation.
• Utilisez seulement l’appareil à l’extérieur.
Assurez-vous que les gaz d’échappement
n’entrent pas dans des espaces clos par des
portes, des fenêtres ou des conduits de
ventilation.
•Voir
Figure 3-1 Lors de son utilisation, gardez
un dégagement d’au moins 1,5 m (5 pieds) entre
la laveuse à pression et les habitations et les
combustibles, y compris au-dessus d’elle.
Figure 3-1. Dégagement d’au moins cinq pieds
Transport et inclinaison de l’appareil
Ne faites pas fonctionner, ni ne rangez, ni ne
transportez l’appareil à un angle supérieur
à 15 degrés.
Mise en marche de la laveuse
à pression
REMARQUE : NE FAITES PAS fonctionner la
laveuse à pression sans qu’une alimentation en
eau suffisante soit raccordée. Tout dommage à
l’équipement causé par le non-respect de cette
instruction entraînera l’annulation de la garantie.
1. Raccordez une alimentation en eau
suffisante.
2. Voir Figure 3-2 . Placez le levier du robinet de
carburant (B) à la position ON (ouvert).
3. Placez le levier d’étrangleur (A) à la position
CLOSED (fermé).

'$1*(5
$VSK\[LH/HPRWHXUHQPDUFKHSURGXLWGX
PRQR[\GHGHFDUERQHXQJD]LQRGRUHLQFRORUHHW
WR[LTXH/HPRQR[\GHGHFDUERQHV¶LOQ¶HVWSDV
pYLWpHQWUDvQHUDODPRUWRXGHVEOHVVXUHVJUDYHV

$9(57,66(0(17
5LVTXHG¶LQFHQGLH/HVVXUIDFHVFKDXGHVSHXYHQW
HQIODPPHUGHVPDWpULDX[FRPEXVWLEOHVFHTXL
SRXUUDLWFDXVHUXQLQFHQGLH8QLQFHQGLHSRXUUDLW
HQWUDvQHUODPRUWRXGHVEOHVVXUHVJUDYHV
(000108)
AVERTISSEMENT
Surfaces chaudes. Lorsque vous utilisez l’appareil, ne
touchez pas aux surfaces chaudes. Gardez l’appareil
loin des matériaux combustibles lorsqu’il fonctionne.
Le contact avec des surfaces chaudes pourrait
entraîner des brûlures graves ou un incendie.

(000244)
Blessures corporelles/Dommages à l'équipement. Placez le
tube-rallonge dans l' étui et vérifiez si la poignée est bien en
place avant tout déplacement. Le non-respect de cette
consigne pourrait entraîner la mort, des blessures graves,
ainsi que des dommages à l’équipement.
AVERTISSEMENT