Installation Guide

76
76
1.1 INSTALAÇÃO DO GERADOR
Este equipamento é um conjunto gerador acionado pelo motor com
refrigeração por líquido. O gerador é projetado para fornecer energia
elétrica para operar cargas críticas durante uma falha de energia.
A unidade foi instalada de fábrica em um gabinete todo de metal e
resistente às intempéries, e é destinado para instalação somente ao
ar livre.
AVISO!

Se este gerador for usado para alimentar os
circuitos de carga elétricos, normalmente
alimentados por uma fonte de energia externa, é
necessário instalar uma chave de transferência de
acordo com o código. A chave de transferência
deve isolar o sistema elétrico do sistema de
distribuição de energia quando o gerador estiver
em funcionamento (NEC 701). Falha ao isolar
um sistema elétrico por tais meios pode resultar
em danos ao gerador e também pode resultar
em ferimentos ou morte para trabalhadores da
companhia elétrica, devido à retroalimentação de
energia elétrica.
1.2 ANTES DA INSTALAÇÃO
NOTA:
entre em contato com o inspetor local ou municipal para ter
certeza de que conhece todos os códigos federais, estaduais e
locais que poderiam afetar a instalação. Assegure-se de obter
todas as autorizações necessárias antes de iniciar o trabalho.
Antes de instalar este equipamento, verifique as classificações, do
gerador e da chave de transferência. Leia “Método de isolamento de
emergência” e “Método de isolamento do circuito total”.
A capacidade de plena potência nominal/amperagem do gerador deve
ser adequada para lidar com todas as cargas elétricas que a unidade
acionará. As cargas críticas (essenciais) pode precisar ser agrupadas
e conectadas em um painel de distribuição de “emergência” separado.
PERIGO!

A conexão deste gerador com um sistema elétrico
normalmente fornecido pela rede pública deve
ser feita por meio de uma chave de transferência,
a fim de isolar o sistema elétrico do sistema de
distribuição de energia elétrica, quando o gerador
estiver em funcionamento. Falha ao isolar um
sistema elétrico por tais meios resultará em danos
ao gerador e também pode resultar em ferimentos
ou morte para trabalhadores da companhia elétrica,
devido à retroalimentação de energia elétrica.

Se for usado um fundo aberto, o motor-
gerador deve ser instalado sobre materiais não
combustíveis e deverá se situar de forma que os
materiais combustíveis não possam se acumular-
se sob o conjunto gerador.
Somente distribuidores autorizados ou qualificados, empreiteiros
competentes de instalação ou eletricistas completamente familiarizados
com os regulamentos, normas e códigos aplicáveis devem instalar
este sistema de energia elétrica de reserva. A instalação deve estar
em conformidade com todos os códigos,normas e regulamentos
referentes à instalação.
ATEN
Ç
ÃO

Depois que o sistema tiver sido instalado, não
faça nada que possa colocar a instalação em
não conformidade com tais códigos, normas
e regulamentos.
1.2.1 NORMAS NFPA
Leis e regulamentações aplicáveis nacionais, estaduais ou locais
referentes à instalação de sistemas de energia do motor-gerador
devem ser rigorosamente respeitadas. Sempre use a versão atual
aceitável, edição do código aplicável ou norma que se aplica à sua
jurisdição. Na ausência de normas e leis pertinentes, os seguintes
folhetos publicados podem ser utilizados como referência (aplicam-se
a localidades que reconhecem a NFPA e IBC):
1. National Fire Protection Association (NFPA) 70: O NATIONAL
ELECTRIC CODE (NEC) *
2. NFPA 10: Padrão para extintores de incêndio portáteis *
3. NFPA 30: Código de líquidos e combustíveis inflamáveis *
4. NFPA 37: Padrão para motores estacionários e turbinas a gás *
5. NFPA 54: Código nacional de gás combustível *
6. NFPA 58: Norma para armazenamento e manuseio de LPG *
7. NFPA 68: Padrão para proteção contra explosão pela ventilação
de deflagração *
8. NFPA 70E: Norma de segurança elétrica no ambiente de
trabalho *
9. NFPA 99: Código de instalações de serviços de saúde *
10. NFPA 101: Código de segurança da vida *
11. NFPA 110: Padrão para sistemas elétricos de emergência
e reserva *
12. NFPA 211: Padrão para chaminés, lareiras, ventilação e aparelhos
de queima de combustível sólido *
13. NFPA 220: Padrão de tipos de construção civil *
14. NFPA 5000: Código de construção *
15. Código internacional de construção **
16. Manual de fiação agrícola ***
17. ASAE EP-364.2 Instalação e manutenção de energia elétrica
reserva para fazendas ****
A lista acima não é uma lista completa. Consulte a Authority Having
Local Jurisdiction (AHJ) para verificar quaisquer códigos ou padrões
locais que possam ser aplicáveis à sua jurisdição. Os padrões
indicados acima estão disponíveis nas seguintes fontes da Internet:
* www.nfpa.org
** www.iccsafe.org
*** www.rerc.org Rural Electricity Resource Council P.O. Box 309
Wilmington, OH 45177-0309
**** www.asabe.org American Society of Agricultural & Biological
Engineers 2950 Niles Road, St. Joseph, MI 9085
Alterações nas normas anteriores:
O National Building Code foi substituído pelo International Building
Code e/ou NFPA 5000 Building Code. O AHJ local determinará qual
se aplica.
Informações gerais