Product Manual
Table Of Contents
- Owner's Manual
- Manual del propietario
- Índice
- REGLAS DE SEGURIDAD
- Información general
- Instalación
- 2.1 INTRODUCCIÓN A LA INSTALACIÓN
- 2.2 MONTAJE
- 2.3 CONEXIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Y LAS LÍNEAS DE CARGA
- 2.4 CONEXIÓN DE LOS CABLES DEL CIRCUITO DE ARRANQUE
- 2.5 TARJETA DE CONTROL DE PREVENCIÓN DE SOBRECARGA (OPCB)
- 2.6 CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE ALIMENTACIÓN PARA LOS CONTACTORES
- 2.7 CONTACTOS AUXILIARES
- Funcionamiento
- 3.1 PRUEBAS Y AJUSTES DE FUNCIONAMIENTO
- 3.2 OPERACIÓN MANUAL
- 3.3 COMPROBACIONES DE VOLTAJE
- 3.4 PRUEBAS DEL GENERADOR BAJO CARGA
- 3.5 COMPROBACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO
- 3.6 PRUEBA DE LA TARJETA DE CONTROLbDE PREVENCIÓN DE SOBRECARGA (OPCB)
- 3.7 RESUMEN DE LA INSTALACIÓN
- 3.8 PARADA DEL GENERADOR MIENTRAS ESTÁ BAJO CARGA
- Notas
- Pieza Núm. 0K2014
- Manuel du propriétaire
- Table des matières
- RÈGLES DE SÉCURITÉ
- Information générale
- Installation
- Utilisation
- 3.1 TESTS DE FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGES
- 3.2 FONCTIONNEMENT MANUEL
- 3.3 VÉRIFICATION DE LA TENSION
- 3.4 VÉRIFICATION DU GÉNÉRATEUR AVEC CHARGE
- 3.5 VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE
- 3.6 VÉRIFICATION DE L’OPCB (TABLEAU DE COMMANDE DE PRÉVENTION DE SURCHARGE)
- 3.7 RÉSUMÉ D’INSTALLATION
- 3.8 FERMETURE DU GÉNÉRATEUR AVEC CHARGE
- Remarques
- Pièce no 0K2014

Generac
®
Power Systems, Inc. 23
2.7 CONTACTOS AUXILIARES
Si se desea, hay contactos auxiliares en el interruptor de transferencia para
accionar los accesorios del cliente, luces de aviso remotas, o dispositivos
anunciadores remotos. Se debe conectar una fuente de alimentación apro-
piada al terminal COMÚN (C). Vea la Figura 2.4.
El funcionamiento de los contactos se muestra en la siguiente tabla:
Posición del interruptor
SERVICIO
PÚBLICO
RESERVA
Común a normalmente abierto Abierto Cerrado
Común a normalmente cerrado Cerrado Abierto
NOTA:
Los contactos auxiliares tienen capacidades nominales de 10 A con
125 o 250 VCA. NO EXCEDA EL VOLTAJE Y CORRIENTE NOMINALES
DE LOS CONTACTOS.
Figura 2.4 - Contactos auxiliares del interruptor de 400 A
Interruptores de 300 A a 400 A
Contacto auxiliar
(no accionado)
Contacto auxiliar
(accionado)
Vistas laterales mostradas en la posición de servicio público
Contactos simples
Común
Normalmente
abierto
Normalmente
cerrado
23
Instalación
Cableado
de la
fábrica
Cableado
existente
Conductores del
transformador -
Instalados en la
fábrica
Azul
Negro
Blanco
Amarillo
Figura 2.2 - Conexiones de suministro de 24 VCA










