Owner's Manual

49-80745
3
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LA ESTUFA
SEGURIDAD SOBRE LA ESTUFA RADIANTE
Ŷ (QFDVRGHLQFHQGLRQRXWLOLFHDJXDHQLQFHQGLRVGH
JUDVD1XQFDOHYDQWHXQDVDUWpQHQOODPDV$SDJXH
ORVFRQWUROHV$SDJXHXQDVDUWpQHQOODPDVVREUHXQD
XQLGDGGHVXSHUILFLHFXEULHQGRODVDUWpQSRUFRPSOHWR
FRQXQDWDSDTXHDMXVWHELHQXQDSODQFKDSDUD
JDOOHWDVRXQDEDQGHMDSODQD8WLOLFHXQTXtPLFRVHFR
PXOWLXVRRXQH[WLQWRUGHLQFHQGLRVGHHVSXPD
Ŷ 1XQFDGHMHODVXQLGDGHVGHVXSHUILFLHVLQDWHQFLyQHQ
FRQILJXUDFLRQHVGHFDORUPHGLDRDOWD/RVDOLPHQWRV
TXHKLHUYHQ\VHGHUUDPDQSXHGHQSURYRFDUKXPR\
GHUUDPHVJUDVRVRVTXHSXHGHQSUHQGHUVHIXHJR
Ŷ 1XQFDGHMHDFHLWHVLQDWHQFLyQPLHQWUDVIUtH6LVH
GHMDFDOHQWDUPiVDOOiGHOSXQWRGHKXPHRHODFHLWH
SXHGHHQFHQGHUVHSURYRFDQGRXQLQFHQGLRTXH
SRGUtDSURSDJDUVHDORVJDELQHWHVFHUFDQRV8WLOLFH
XQWHUPyPHWURSDUDJUDVDFXDQGRVHDSRVLEOHSDUD
FRQWURODUODWHPSHUDWXUDGHODFHLWH
Ŷ 3DUDHYLWDUHOGHUUDPHGHDFHLWH\XQLQFHQGLRXWLOLFH
XQDFDQWLGDGPtQLPDGHDFHLWHFXDQGRIUtDHQVDUWHQHV
SRFRSURIXQGDV\HYLWHODFRFFLyQGHDOLPHQWRV
FRQJHODGRVFRQXQDFDQWLGDGH[FHVLYDGHKLHOR
Ŷ 8WLOLFHHOWDPDxRGHUHFLSLHQWHDGHFXDGR(OLMD
UHFLSLHQWHVFRQEDVHVSODQDVORVXILFLHQWHPHQWH
JUDQGHVSDUDFXEULUHOHOHPHQWRFDOHQWDGRUGH
VXSHUILFLH/DXWLOL]DFLyQGHUHFLSLHQWHVPiVSHTXHxRV
GHMDUiH[SXHVWDXQDSRUFLyQGHODXQLGDGGH
VXSHUILFLHDOFRQWDFWRGLUHFWRORTXHSXHGHSURYRFDU
HOHQFHQGLGRGHVXVYHVWLPHQWDV8QDUHODFLyQ
DGHFXDGDGHOUHFLSLHQWHFRQODXQLGDGGHVXSHUILFLH
WDPELpQPHMRUDUiODHILFLHQFLD
Ŷ 3DUDPLQLPL]DUODSRVLELOLGDGGHTXHPDGXUDVHO
HQFHQGLGRGHPDWHULDOHVLQIODPDEOHV\ORVGHUUDPHV
ODPDQLMDGHOUHFLSLHQWHGHEHJLUDUVHKDFLDHOFHQWUR
GHODHVWXIDVLQVREUHSDVDUVHDQLQJ~QHOHPHQWRGH
VXSHUILFLHFHUFDQR
Ŷ 6yORFLHUWRVWLSRVGHYLGULRYLGULRFHUiPLFRFHUiPLFR
REMHWRVGHEDUURXRWURVUHFLSLHQWHVGHYLGULRVRQ
DSWRVSDUDVXXVRHQODHVWXIDRWURVVHSXHGHQ
URPSHUGHELGRDOFDPELREUXVFRGHWHPSHUDWXUD
Ŷ 7HQJDFXLGDGRDOWRFDUODHVWXID/DVXSHUILFLHGH
YLGULRGHODHVWXIDUHWHQGUiFDORUGHVSXpVGHTXHORV
FRQWUROHVVHKD\DQDSDJDGR2II
Ŷ 1RFRFLQHHQXQDFRFLQDURWD6LODFRFLQDVXIUH
URWXUDVORVSURGXFWRVGHOLPSLH]D\ORVGHUUDPHV
SRGUiQSHQHWUDUVREUHGLFKDVURWXUDVFUHDQGRULHVJRV
GHGHVFDUJDVHOpFWULFDV&RPXQtTXHVHFRQXQWpFQLFR
FDOLILFDGRGHLQPHGLDWR
Ŷ (YLWHUD\DUODHVWXIDGHYLGULR/DHVWXIDSXHGH
VXIULUUD\RQHVFRQDUWtFXORVWDOHVFRPRFXFKLOORV
LQVWUXPHQWRVSXQWLDJXGRVDQLOORVXRWUDVMR\DV\
DEURMRVGHYHVWLPHQWDV
Ŷ 1RFRORTXHQLJXDUGHDUWtFXORVTXHVHSXHGDQGHUUHWLU
RLQFHQGLDUHQODSODFDGHFRFFLyQLQFOXVRFXDQGRQR
HVWpVLHQGRXVDGD6LODFRFLQDHVHQFHQGLGDGHIRUPD
LQYROXQWDULDGLFKRVDUWtFXORVVHSRGUiQLQFHQGLDU(O
FDORUGHODSODFDGHFRFFLyQRGHODYHQWLODFLyQGHO
KRUQROXHJRGHTXHIXHDSDJDGRWDPELpQSXHGHQ
KDFHUTXHGLFKRVDUWtFXORVVHLQFHQGLHQ
Ŷ 8VHHO/LPSLDGRUSDUD3ODFDVGH&RFFLyQGH
FHUiPLFD&(5$0$%5<7(
®
\OD$OPRKDGLOOD
GH/LPSLH]D&(5$0$%5<7(
®
SDUDOLPSLDUOD
SODFDGHFRFFLyQ$QWHVGHUHDOL]DUODOLPSLH]D
HVSHUHKDVWDTXHODSODFDGHFRFFLyQVHHQIUtH\
TXHODOX]LQGLFDGRUDVHDSDJXH8QDHVSRQMDR
WHODPRMDGDVREUHXQDVXSHUILFLHFDOLHQWHSXHGH
FDXVDTXHPDGXUDVGHYDSRU$OJXQRVOLPSLDGRUHV
SXHGHQSURGXFLUKXPRVWy[LFRVVLVHORVDSOLFDD
XQDVXSHUILFLHFDOLHQWH/HD\FXPSODFRQWRGDVODV
LQVWUXFFLRQHV\DGYHUWHQFLDVGHODVHWLTXHWDVGH
ODVFUHPDVGHOLPSLH]D127$/RVGHUUDPHVGH
SURGXFWRVD]XFDUDGRVVRQXQDH[FHSFLyQ6HGHEHQ
HOLPLQDUUDVSDQGRPLHQWUDVD~QHVWiQFDOLHQWHV
XWLOL]DQGRXQJXDQWHSDUDKRUQRRXQDHVSiWXOD
3DUDDFFHGHUDLQVWUXFFLRQHVGHWDOODGDVFRQVXOWHOD
VHFFLyQGHOLPSLH]DGHODSODFDGHFRFFLyQGHYLGULR
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD