Use and Care Guide
49-3000206 Rev 5 39
Consejos para la solución de problemas
ANTES DE SOLICITAR EL SERVICIO TÉCNICO
Problema Causas posibles Solución
La secadora no 
calienta
Fusible quemado/disyuntor 
desconectado; es posible que la 
secadora gire sin calentar
Revise la caja de fusibles/disyuntores y reemplace ambos fusibles 
y reconecte ambos disyuntores. Es posible que la secadora gire si 
únicamente un fusible se ha quemado o un solo disyuntor ha saltado. 
NOTA: Ya que algunos modelos de secadoras eléctricas utilizan 2 
fusibles/disyuntores, asegúrese de que ambos funcionen.
Se ha cortado el suministro de 
gas (modelos a gas solamente)
Asegúrese que la válvula de cierre en la secadora y la válvula maestra está 
completamente abierta.
El tanque de suministro de gas 
LP está vacío o se ha producido 
una interrupción en el servicio de 
gas natural (en los modelos a gas 
solamente)
Rellene o reemplace el tanque. La secadora se deberá calentar cuando se 
reestablezca el servicio de gas.
No se ha seleccionado la 
temperatura
Seleccione otro nivel de calor.
Plazos de secado 
inconsistentes
Tipo de calor Los plazos de secado automático pueden variar según el tipo de calor 
utilizado. Se ha cambiado recientemente de una secadora eléctrica a 
una a base de gas (natural o LP), o viceversa, el tiempo de secado 
podría ser diferente.
Tipo de carga y condiciones de 
secado
El tamaño de la carga, tipos de telas, humedad de la ropa y longitud y 
condición del sistema de escape afectará los tiempos de secado.
Las prendas aún 
se encuentran 
húmedas y la 
secadora se apaga 
después de un 
tiempo corto
Se abrió la puerta a la mitad 
del ciclo. Luego se procedío a 
retirar la carga de la secadora y 
se colocó una carga nueva sin 
seleccionar un ciclo nuevo
Se debe volver a seleccionar un ciclo de secado cada vez que se coloca 
una carga nueva.
Carga pequeña Cuando seque 3 o menos prendas, escoja QUICK DRY (Secado rápido) o 
TIMED DRY (Secado cronometrado).
La carga ya se encontraba seca 
a excepción de los cuellos y 
pretinas
Escoja QUICK DRY (Secado rápido) o TIMED DRY (Secado cronometrado)
para secar los cuellos y pretinas que estén húmedos. En el futuro, al secar 
una carga que contenga cuellos y pretinas, escoja More Dry (Más seco).
La secadora no está nivelada Mueva la secadora a un área con piso nivelado o ajuste las patas 
niveladoras como sea necesario hasta que se encuentre nivelada.
Las prendas están 
arrugadas
Sobresecado Seleccione un plazo de secado más breve.
Retire las prendas mientras están húmedas. Programe el ajuste a Less 
Dry (Menos seco) o Damp (Secado húmedo).
Las prendas permanecen en 
la secadora después que ha 
terminado el ciclo
Retire las prendas cuando finaliza el ciclo y doble o cuélguelas 
inmediatamente, o utilice la opción Wrinkle Care (Prevención de 
arrugas).
Sobrecarga Separe las cargas más grandes en más pequeñas.
Las prendas se 
encogen
Algunas telas se encogen de 
manera natural cuando se 
lavan. Otras pueden lavarse sin 
problemas, pero se encogerán en 
la secadora
Para evitar encoger las prendas, siga las instrucciones de las etiquetas 
exactamente.
Algunas prendas pueden plancharse nuevamente a su forma original 
después de secarlas.
Si tiene dudas sobre si una prenda en particular encogerá, no la lave a 
máquina ni la seque con giro.
Manchas de grasa 
en la ropa
Uso inapropiado de suavizador 
de telas
Siga las direcciones en el envase del suavizador de telas.
Secado de artículos sucios con 
limpios
Utilice su secadora para secar únicamente artículos limpios. Los artículos 
sucios pueden manchar los artículos limpios y la secadora.
Las prendas no están 
completamente limpias
Algunas manchas que no se pueden ver cuando las prendas están 
mojadas aparecen después del secado. Utilice procedimientos apropiados 
de lavado antes del secado.
Pelusa en las 
prendas
El filtro de pelusa está lleno Limpie el filtro antes de cada carga.
Clasificación incorrecta Clasifique las prendas que producen pelusa (como felpilla) de las prendas 
que juntan pelusa (como la pana).
La electricidad estática puede 
atraer pelusa
Consulte las sugerencias en esta sección bajo Ocurre estática
Sobrecarga Separe las cargas más grandes en menor tamaño.
Papel, servilletas, etc., quedan 
dentro de los bolsillos de la ropa
Vacie todos los bolsillos antes de lavar la ropa.










