D I G I T A L K E Y B O A R D S manuale d'istruzioni •Italiano rp-x
MESSAGGI SPECIALI SIMBOLI DI PERICOLO: I prodotti elettronici Generalmusic possono avere etichette simili a quelle illustrate di seguito in questa sezione. Osservate attentamente le precauzioni indicate nelle istruzioni di sicurezza. Il marchio riportato sul prodotto o sulla documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita.
INDICE DEL MANUALE Introduzione Pannello Frontale Pannello Posteriore E Connessioni Prima D'Iniziare Alimentazione Del Modulo Collegamento ad un Sistema D'amplificazione Esterno Collegare Un Midi Master Controller Collegamento Dei Pedali (Opzionali) Usare Gli Ingressi Audio "input" Collegamento Ad Un Pc Collegamento Via Midi Collegamento Via Usb Accensione di Rp-x Ascolto Delle Demo Il Modo Performance Di Default Selezionare Le Performance Selezione Manuale Selezione Via Midi Edit Delle Performance 1 1 1 2
rp-x contenuto dell'imballo • • • • • Expander rp-x Manuale d'istruzioni Gem Software Editor per PC Alimentatore Cavo MIDI
rp-x manuale d'istruzioni INTRODUZIONE Congratulazioni per aver acquistato l'expander GEM rp-x uno dei migliori moduli sonori dedicato ai suoni di pianoforti acustici ed elettrici presenti sul mercato. GEM rp-x è basato sulla rivoluzionaria tecnologia proprietaria DRAKE, che permette una qualità sonora ed una potenza di calcolo in tempo reale senza precedenti, per uno strumento di questa categoria.
rp-x manuale d'istruzioni PRIMA D'INIZIARE GEM rp-x è un expander di altissima qualità sonora concepito per essere usato nelle seguenti situzioni musicali: 3 Controllato via MIDI da una master keyboard, un piano digitale, una fisarmonica o una chitarra MIDI, per l'uso in tempo reale. 2 Collegato via MIDI (o USB) ad un PC (laptop o desktop) In questo capitolo vedremo i passi necessari al corretto collegamento dello strumento.
rp-x manuale d'istruzioni COLLEGARE UN MIDI MASTER CONTROLLER rp-x può essere usato come generatore sonoro collegato ad ogni tipo di MIDI controller, piani digitali, master keyboards, chitarre e fisarmoniche MIDI. MIDI OUT MIDI MASTER KEYBOARD $ # 0%$!,3 -)$) 53" ). 4(25 /54 /54054 ).054 2 , 2 - , MIDI IN MIDI OUT $ # 0%$!,3 -)$) 53" ). MIDI ACCORDEON 4(25 /54 /54054 ).054 2 , 2 - , MIDI IN MIDI OUT $ # 0%$!,3 -)$) 53" ).
rp-x manuale d'istruzioni COLLEGAMENTO AD UN PC rp-x può essere collegato ad un computer in due modi diversi: con la MIDI (Musical Instrument Digital Interface) oppure con la porta USB (Universal Serial Bus). Per usare il collegamento MIDI il vostro PC deve essere dotato di questo tipo di interfaccia (ved. nota sottostante). Nel caso della USB invece è possibile collegare direttamente il modulo al vostro PC.
rp-x manuale d'istruzioni ACCENSIONE Di rp-x Una volta correttamente collegato all'alimentazione, al sistema di amplificazione (o alle cuffie) ed al MIDI controller (MIDI o USB), potete accendere ed ascoltare lo strumento. premere l'apposito tasto ON/OFF sul pannello frontale per accendere il modulo. rp -x ASCOLTO DELLE DEMO rp-x possiede alcune DEMO interne che illustrano la sua notevole potenza e qualità sonora.
rp-x manuale d'istruzioni SELEZIONARE LE PERFORMANCES Su rp-x è possibile richiamare le PERFORMANCE in due modi diversi. SELEZIONE MANUALE Premendo i tasti DATA si selezionano le PERFORMANCE in modo progressivo Consultate a questo proposito la lista delle PERFORMANCE alla fine di questo manuale per visualizzare il nome e la struttura delle PERFORMANCE di fabbrica (Single, Layer, Split, ecc.).
rp-x manuale d'istruzioni EDIT DELLE PERFORMANCE Come già detto, il modo PERFORMANCE possiede di una caratteristica molto importante, cioè la possibilità di memorizzare e richiamare fino a 99 diverse locazioni di memoria, ciascuna con una impostazione personale dei parametri di edit. Questi dati sono mantenuti in memoria anche spegnendo lo strumento. 1 Premere il tasto EDIT sul pannello per entrare nell'edit delle PERFORMANCE.
rp-x manuale d'istruzioni SELEZIONE DEI PARAMETRI DI EDIT NELLA PARTS (CH) RICHIAMATA: SOUND Una volta selezionata la PARTS (CH) che volete modificare (la N.01 in questo esempio), il parametro da editare è selezionato premendo il tasto EDIT. Ad ogni pressione del tasto EDIT viene selezionato un parametro diverso del menù. Il display mostra il valore di DEFAULT del parametro selezionato. Nella PARTS (CH) N.01 del nostro esempio il suono selezionato è GRAND PIANO.
rp-x manuale d'istruzioni SELEZIONE DEI PARAMETRI DI EDIT NELLA PARTS (CH): VELOCITY NOTE La VELOCITY è un parametro GLOBALE, influenza cioè tutte le PARTS contemporaneamente, per questa ragione, può essere selezionato solamente dopo aver selezionato il modo ALL nel menu PART (CH), vedere a pag. 7. Questo parametro permette di impostare un valore di VELOCITY offset, per aumentare (o diminuire) in modo costante, il valore di questo dato sui messaggi MIDI di NOTE ON, in arrivo da un controller esterno.
rp-x manuale d'istruzioni SELEZIONE DEI PARAMETRI DI EDIT NELLA PARTS (CH): REV (mandata riverbero) Regola il livello del riverbero della PARTS (CH) selezionata. Premere il tasto EDIT per selezionare il parametro REV. Il dispay indica il valore di DEFAULT della parte selezionata, REV=40 in questo esempio. rp -x Premere i tasti DATA per aumentare o diminuire il valore di REV nella parte selezionata. Il display mostra in tempo reale la modifica del parametro. L'ambito di regolazione varia da 0 a 127.
rp-x manuale d'istruzioni MEMORIZZARE UNA PERFORMANCE MEMORIZZARE LA PERFORMANCE NELLA STESSA LOCAZIONE 1 Una volta terminata la procedura di EDIT, premete il tasto PERF lampeggiante. rp -x 2 A questo punto sia il LED del tasto PERF sia la loca- zione della PERFORMANCE editata (P01 in questo esempio), lampeggiano contemporaneamente. rp -x 3 Tenere premuto a questo punto per almeno 2 secondi il tasto PERF per memorizzare la PERFORMANCE sulla locazione corrente.
rp-x manuale d'istruzioni ANNULLARE LA MEMORIZZAZIONE DELLA PERFORMANCE 1 Una volta completato l'edit della PERFORMANCE premere il tasto lampeggiante PERF. rp -x 2 A questo punto il tasto PERF ed il numero della PER- FORMANCE modificata in questo esempio "P01" sul display, lampeggiano contemporaneamente rp -x 3 E' possibile annullare la procedura di STORE (memo- rizzazione) premendo il tasto EDIT. I LED smettono di lampeggiare ed i dati modificati sono cancellati.
rp-x manuale d'istruzioni MEMORY MANAGEMENT SYSTEM Questo menù contiene alcune importanti funzioni per l'impostazione generale dello strumento. •COMMON CHANNEL SETTING •MIDI IDENTIFICATION NUMBER •SYSTEM RESET •MIDI DATA BULK Le impostazioni di questo menù sono memorizzate automaticamente e mantenute in memoria anche spegnendo lo strumento. IMPOSTAZIONE DEL CANALE MIDI COMMON (COMMON CHANNEL) Il canale MIDI COMMON aumenta la versatilità nel controllo MIDI dello strumento.
rp-x manuale d'istruzioni SYSTEM RESET Questa funzione ripristina le impostazioni di fabbrica (DEFAULT) dell'intero strumento. Per entrare nel menu MEMORY MANAGEMENT SYSTEM, tenere premuti contemporaneamente per almeno 2 secondi i tasti PERF ed EDIT sul pannello. Come già visto il primo menù ad essere selezionato è quello del canale MIDI COMMON. rp -x I LED dei tasti PERF ed EDIT e quello in corrispondenza del parametro PART(CH) iniziano a lampeggiare. Premere il tasto EDIT.
rp-x manuale d'istruzioni MIDI DATA BULK Questa funzione permette la trasmissione dei dati personali delle PERFORMANCE ad una apparecchiatura MIDI esterna, come un PC o un MIDI recorder per la loro archiviazione. Per trasmettere i dati MIDI ad una apparecchiatura esterna la presa MIDI OUT di rp-x deve essere collegata al MIDI IN del recorder esterno.
rp-x manuale d'istruzioni LISTA DEI SUONI Sound# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Pag.
rp-x manuale d'istruzioni LISTA DELLE PERFORMANCE # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Performance Name Concert Piano 1 Concert Piano 2 Rock Concert Piano 1 Rock Concert Piano 2 Gran Piano Strings 1 Gran Piano Strings 2 Rock Grand Piano 1 Rock Grand Piano 2 Pop Piano Upright Real Honky CP Grand RD Stage Piano Dance Piano DX Ensemble Grand Harpsichord Real Rhodes Flat Suitcase Rhodes Pop Rhodes Thine
rp-x manuale d'istruzioni TECNOLOGIA Il piano expander rp-x utilizza la più innovativa tecnologia digitale nel campo degli strumenti musicali, grazie all’adozione del chip proprietario GEM, DRAKE. La potenza di calcolo di questo processore ha permesso di implementare per la prima volta algoritmi di generazione sonora per modelli fisici in tempo reale.
rp-x manuale d'istruzioni MIDI IMPLEMENTATION CHART Gem Date: ott-06 Version: Model RP-X MIDI Implementation Chart Function Transmitted Recognized NOTE These data are memorized also switching the module OFF Basic Default x 1-16 Channel Changed Default Messages Altered x x x ********** x x x 1-16 Mode 3 Mode 3, 4 x x o o x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o x ********* o 0-127 o o Mode Note number Velocity Note On Note Of
Generalmusic S.p.A. Via delle Rose, 12 47842 S.Giovanni in Marignano (RN) - Italy Tel. +39 0541 959511Fax +39 0541 957404 www.generalmusic.
