Operation Manual

14
Los dos bancos de sonidos
La Song
Las partes especiales
Además de Upper y Lower, la Song graba las partes especiales
Chord, Common Channel, Tempo, Pads. Para grabar estas par-
tes no hay que presionar ningún pulsador (se trata de “partes
fantasma” que son grabadas de todas formas).
Partes especiales
Chord Acordes del acompañamiento au-
tomático. Controla las partes Drum,
Bass, Acc1 y Acc2. No puede ser
grabado por encima.
Common Channel Controles del Style: Style seleccio-
nado, activación/desactivación de
los pulsadores de control del Style.
No puede ser grabado por encima.
Tempo Tiempo de metrónomo. No puede
ser grabado por encima.
Pads Notas tocadas en los [DRUMS &
SAMPLES PADS]. Puede ser graba-
da por encima.
Grabación
Preparación (antes de grabar)
1. Presionar [REC] para entrar en grabación (modo “record”).
El led de [STYLES] o [SOUNDS] parpadea.
2. El led de los pulsadores [LOWER] y [UPPER] parpadea: las
dos pistas pueden ser grabadas.
Si no se desea grabar una pista, presionar repetidamente el
pulsador correspondiente para apagar el led.
3. Es posible seleccionar un Style. De otra forma, se empieza
a grabar con el Style ya seleccionado en el momento de
entrar en grabación.
4. Si el led de [AUTOSET] está apagado, es posible seleccio-
nar los Sound iniciales para las partes Upper y Lower. De
otro modo el Style elige automáticamente los Sound.
CD10 incorpora un Sequencer multipista con el cual es posi-
ble grabar en una Song la ejecución desde el vivo o los datos
que llegan a CD10 vía MIDI IN.
Los pulsadores del sequencer
[PLAY/DEL]
(1) Llama de vuelta la Song para escucharla de nuevo.
(2) Activa las funciones de cancelación (“delete”) en modo
“record”.
[REC]
Llama de vuelta la Song y activa su grabación.
[LOWER]
Pista de la parte instrumental Lower.
Led apagado: pista vacía. Led parpadeante: pista en grabación.
Led encendido: pista grabada.
[UPPER]
Pista de la parte instrumental Upper.
Led apagado: pista vacía. Led parpadeante: pista en grabación.
Led encendido: pista grabada.
[START/STOP]
Pone en marcha o detiene la ejecución de la Song.
[TOUCH START/CONTINUE]
La función CONTINUE retoma la ejecución de la Song exacta-
mente desde el punto en que fue detenida con START/STOP.
CD10 contiene dos bancos de sonidos que se asignan a las
partes Upper y Lower. En el panel de control están serigrafiados
los sonidos del primer banco. El segundo banco está indicado
en el Apéndice de este manual.
El primero y el segundo banco contienen los mismos sonidos
en versión distinta. Por ejemplo, si en el primer banco el soni-
do 00 es el GrandPiano, también en el segundo banco el soni-
do 00 es un sonido de piano.
El segundo banco es perfectamente compatible con los soni-
dos del standard General MIDI (
véase capítulo “El Midi”). El
primer banco, en vez, sostituye la familia “Drums” con la fa-
milia “Percussion”, en modo que los drumkit puedan ser eje-
cutados en el teclado.
Selección de un banco de sonidos
1. Presionar los dos pulsadores [BANK 1/2] en el teclado nu-
mérico.
2. En el display aparece el nombre del banco seleccionado
(“Sound Bank 1” o “Sound Bank 2”):
3. Después de haber seleccionado el banco, seleccionar el
sonido. El banco seleccionado permanece activo hasta que
no se selecciona de nuevo el otro banco (y luego después
un sonido).