Operation Manual

18
1. Presionar juntos los dos pulsadores [MIDI]. Se entra en
ambiente de programación MIDI.
2. Recorrer las “páginas” con [PAGE>] o [PAGE<], hasta al-
canzar la primera página F.IN (=Filter In, filtros en el Midi
In) o F.OUT (=Filter Out, filtros en el Midi Out).
3. Cada página contiene el filtro de un mensaje Midi:
Note Nota
P.Chg ProgramChange
C.Chg ControlChange
Damp Damper Pedal
Bend Pitch Bend
Man.C. Manual Controls (= control del
Style por medio del Program
Change)
G.Mus. Controles Generalmusic (= control
del Style y del tiempo por medio
de Control Change).
Pasar de una página a otra con los pulsadores [PAGE<] y
[PAGE>].
4. Poner en ON o en OFF el filtro seleccionado, utilizando
los pulsadores [TEMPO-DATA].
5. Salir del ambiente MIDI presionando juntos los dos pulsa-
dores [ESC].
MIDI Dump
La Song contenida en memoria puede ser enviada a un
sequencer (o computadora) externo o a un Midi Data Filer, o
sino, a otro modelo CD, mediante datos de System Exclusive
transmitidos con el DUMP-SAVE.
Luego, CD10 podrá recibir la Song desde el sequencer exter-
no, desde el Midi Data Filer o desde el otro CD a través de la
función DUMP-LOAD.
Para salvar la Song:
1. Presionar juntos los dos pulsadores [MIDI]. Se entra en
ambiente de programación MIDI.
2. Recorrer las “páginas” con [PAGE>] o [PAGE<], hasta al-
canzar la página DUMP SAVE.
3. Presionar juntos los dos pulsadores [MIDI] para poner en
marcha el procedimiento. En el display aparece el pedido
de inserción del “file” que hay que enviar al sequencer
externo:
4. Introducir los caracteres con el teclado alfa-numérico (cada
tecla tiene tres caracteres que se seleccionan por ciclos cada
vez que se presiona la tecla).
Presionar [PAGE>] para ganar una posición. Presionar
[PAGE<] para volver para retroceder una posición. El nom-
bre puede tener hasta siete caracteres.
5. Confirmar el nombre con los pulsadores [MIDI] o anular el
Dump con los pulsadores [ESC]. En el display, después del
nombre del “file”, aparece el punto de interrogación para
pedir confirmación del procedimiento.
2. Recorrer las “páginas” con [PAGE>] o [PAGE<], hasta al-
canzar SLAVE:TRACKS.
3. Poner la función en ON o en OFF con los pulsadores
[TEMPO-DATA].
4. Salir del ambiente MIDI presionando juntos los dos pulsa-
dores [ESC].
Si la opción GENERALMIDI está en ON, el CD10 recibe en
todo caso en dieciseis partes para mantener una compatibili-
dad perfecta con el standard GeneralMidi.
MIDI Clock
El Midi Clock es el sincronismo que existe entre dos instru-
mentos musicales electrónicos. MIDI CLK= INT ( internal ) sig-
nifica que el instrumento se sincroniza con su tiempo interno
y está en condiciones de poner en marcha y cambiar el tiempo
a un slave. MIDI CLK = EXT ( external ) significa que el instru-
mento se sincroniza con el tiempo de un master y que, para
poner en marcha el Style hay que activarlo desde el master.
CD10 como master
CD10 Clock Internal
slave Clock External
CD10 como slave
CD10 Clock External
master Clock Internal
1. Presionar juntos los dos pulsadores [MIDI]. Se entra en
ambiente de programación MIDI.
2. Recorrer las “páginas” con [PAGE>] o [PAGE<], hasta al-
canzar la página CLK.
3. Poner la función en INT o en EXT con los pulsadores
[TEMPO-DATA].
4. Salir del ambiente MIDI presionando juntos los dos pulsa-
dores [ESC].
Start/Stop ON/OFF
El mensaje de Start/Stop puede ser recibido y transmitido o
ninguna de estas posibilidades. Si la función está en ON el
Start/Stop es recibido y transmitido, si la función está en OFF
el Start/Stop es ignorado.
1. Presionar juntos los dos pulsadores [MIDI]. Se entra en
ambiente de programación MIDI.
2. Recorrer las “páginas” con [PAGE>] o [PAGE<], hasta al-
canzar START/STOP.
3. Poner la función en ON o en OFF con los pulsadores
[TEMPO-DATA].
4. Salir del ambiente MIDI presionando juntos los dos pulsa-
dores [ESC].
MIDI Filters
Algunos mensajes pueden ser “filtrados” (es decir, excluídos)
de la comunicación. Esto puede servir para evitar problemas
de compatibilidad de CD10 con una base musical en sequencer
programada para otros instrumentos musicales que pueden
tener ProgramChange u otros mensajes distintos de CD10.