Operation Manual

11
FRANÇAIS
3. Le nom du Style sélectionné est affiché sur l’écran en cor-
respondance de l’affichage “Styles”.
Variation du Tempo
On peut varier le Tempo du métronome en appuyant sur les
poussoirs [TEMPO-DATA]. L’écran affiche le Tempo en cours
en correspondance de l’affichage “Tempo”.
Quand on change le Style et que la LED de [AUTOSET] est
allumée, le Tempo changera automatiquement conformément
à la programmation du Style.
En appuyant simultanément sur les deux poussoirs [TEMPO-
DATA], on introduit un Tempo intermède de 120.
Contrôle du Style
Pour faire jouer toutes les sections d’accompagnement, il faut
jouer une note ou un accord avec la main gauche (c’est à dire
en-dessous du point de split ). La note individuelle correspond
à l’accord majeur.
[START/STOP]
Active ou désactive l’exécution du Style.
[TOUCH START/CONTINUE]
La fonction TOUCH START permet au Style de débuter dès
que l’on joue une note sur la partie gauche du clavier, sans
devoir appuyer sur [START/STOP].
1. Quand le Style est arrêté, appuyer sur [TOUCH START/
CONTINUE].
2. Jouer une note ou un accord sur la partie gauche du cla-
vier.
3. Le Style débute automatiquement.
4. Pour désactiver la fonction, appuyer à nouveau sur [TOUCH
START/CONTINUE].
[INTRO/END]
Alternatif à [START/STOP]. Active ou désactive l’exécution du
Style avec la différence qu’il intercale soit une introduction au
morceau, soit une partie finale.
[TAP TEMPO]
Permet de battre le Tempo d’exécution du Style.
1. Quand le Style est arrêté, battre (comme sur un tambourin)
deux ou plusieurs fois le Tempo sur la touche. L’écran affi-
che le Tempo programmé (Tempo métronomique) en cor-
respondance de l’affichage “Tempo”.
2. Appuyer sur [START/STOP]. Le Style débute avec le Tempo
programmé.
[FILL BASIC]
Exécute le fill (un ou plusieurs battements de “remplissage”),
ou exécute le fill en reconduisant au Style de base de la varia-
tion du Style.
1. Pendant que le Style de base est en train de jouer, appuyer
sur [FILL BASIC].
2. Le fill est exécuté (un ou plusieurs battements de “remplis-
sage”).
3. A la fin du fill, le Style de base continue à jouer.
ou
1. Pendant que la variation du Style est en train de jouer (diode
de [VARIATION] allumée), appuyer sur [FILL BASIC].
2. Le fill est exécuté (un ou plusieurs battements de “remplis-
sage” de la variation au Style de base).
3. Le Style de base est exécuté à la fin du fill. (La LED de
[VARIATION] est éteinte).
[FILL VAR]
Exécute le fill et rappelle la variation du Style.
1. Pendant que le Style de base est en exécution, appuyer sur
[FILL VAR].
2. Le fill est exécuté (un ou plusieurs battements de “remplis-
sage” à la variation).
3. La variation du Style est activée à la fin du Style. (La LED de
[VARIATION] s’allume).
[VARIATION]
Active/désactive la variation du Style, c’est à dire une version
légèrement différente du Style de base.
La LED du poussoir s’allume ou s’éteint automatiquement lors-
que l’on appuie sur [FILL VAR] et [FILL BASIC].
[ARRANGE]
Active/désactive les sections instrumentales Bass, Acc1, Acc2.
Si la LED est allumée, on entend toutes les sections de l’ac-
compagnement automatique, si la LED est éteinte, on entend
uniquement la section Drum.
[AUTOSET]
Active/désactive (1) le choix des sons des sections Upper et
Lower contenus dans le Style, (2) le réglage du volume des
sections instrumentales enregistré dans le Style, (3) le change-
ment automatique de Tempo et d’effets.
Si la LED est allumée, quand on change le Style, également les
programmations changent. Si la LED est éteinte, quand on
change le Style ces programmations
ne changent pas .
Arrêt du Style lors du relâchement des touches
Quand la note ou l’accord de contrôle du Style a été joué, les
sections d’accompagnement automatique continuent à jouer
sans interruption tant que l’on n’appuie pas sur [START/STOP]
ou sur [INTRO/END].
On peut programmer l’instrument de manière à ce que les sec-
tions de l’accompagnement automatique s’arrêtent quand on
soulève la main du clavier. On effectue cette programmation
en activant sur (ON) la fonction AUTOSTOP.