Operation Manual

16•42 Referentie Handleiding
16•42 Referentie Handleiding
Samples laden
LOAD (F1)
Via de Load optie laadt u een sample vanuit een
RAM -sound of van disk.
1. Een sample uit een RAM -sound laden
Deze procedure kunt u uitvoeren met een
RAM -sound, afkomstig van andere
Generalmusic Instrumenten(S, SX, WX) of met
een RAM -sound die eerder m.b.v. de Sample
Translator gemaakt is.
1. Plaats een Ram -sound in een track van een
performance.
Het is aan te raden om een Style/RealTime
performance te kiezen met slechts een track
aktief in de Full Keyboard mode (bijv. Perf 1:
Grand Piano). Klinken er meerdere sounds,
dan kunt u een klank isoleren d.m.v. de SOLO
knop.
2. Kies de «Edit Sound» onder OPTION (zoals reeds
uitgelegd op blz.4 van dit hoofdstuk).
3. Druk op F1 om de Sample Translator te aktiveren.
Een venster verschijnt, met daarin de vraag
of u de sample uit de gekozen sound wilt la-
den.
4. Druk op ENTER om dit te bevestigen, of op ES-
CAPE om de procedure af te breken.
Indien u op ENTER drukt wordt de sample
geladen. De laadtijd hangt af van de grootte
van de sample. Een venster met draaiende
klok geeft de grootte aan van de sample die
aan het laden is.
Na korte tijd krijgt u een display als onder-
stand voorbeeld, met daarin een of meerdere
samples waaruit de Waveform is opgebouwd.
2. Een sample van disk laden
Om een sample van disk te laden, is het aan te
raden om de sample translator te starten vanuit
een RAM -sound. Vanuit een RAM-sound kan
ook, u dient dan echter de nieuwe sample over
de bestaande sample heen te laden. Isoleer ook
hier eerst een track d.m.v. de SOLO knop.
1. Stop een disk met samples in de drive
2. Kies de «Edit Sound» onder OPTION (zoals reeds
uitgelegd op blz.4 van dit hoofdstuk).
Samples laden
LOAD (F1)
Via de Load optie laadt u een sample vanuit een
RAM
-sound of van disk.
1. Een sample uit een RAM
-sound laden
Deze procedure kunt u uitvoeren met een
RAM
-sound, afkomstig van andere
Generalmusic Instrumenten(S, SX, WX) of met
een RAM -sound die eerder m.b.v. de Sample
Translator gemaakt is.
1. Plaats een Ram
-sound in een track van een
performance.
Het is aan te raden om een Style/RealTime
performance te kiezen met slechts een track
aktief in de Full Keyboard mode (bijv. Perf 1:
Grand Piano). Klinken er meerdere sounds,
dan kunt u een klank isoleren d.m.v. de SOLO
knop.
2. Kies de «Edit Sound» onder OPTION (zoals reeds
uitgelegd op blz.4 van dit hoofdstuk).
3. Druk op F1 om de Sample Translator te aktiveren.
Een venster verschijnt, met daarin de vraag
of u de sample uit de gekozen sound wilt la-
den.
4. Druk op ENTER om dit te bevestigen, of op ES-
CAPE om de procedure af te breken.
Indien u op ENTER drukt wordt de sample
geladen. De laadtijd hangt af van de grootte
van de sample. Een venster met draaiende
klok geeft de grootte aan van de sample die
aan het laden is.
Na korte tijd krijgt u een display als onder-
stand voorbeeld, met daarin een of meerdere
samples waaruit de Waveform is opgebouwd.
2. Een sample van disk laden
Om een sample van disk te laden, is het aan te
raden om de sample translator te starten vanuit
een RAM -sound. Vanuit een RAM-sound kan
ook, u dient dan echter de nieuwe sample over
de bestaande sample heen te laden. Isoleer ook
hier eerst een track d.m.v. de SOLO knop.
1. Stop een disk met samples in de drive
2. Kies de «Edit Sound» onder OPTION (zoals reeds
uitgelegd op blz.4 van dit hoofdstuk).