Operation Manual

16•44 Referentie Handleiding
16•44 Referentie Handleiding
Samples en Programs laden
Enkele Sampleformaten, zoals Akai en Kurzweil,
geven de mogelijkheid om individuele samples
(zoals samples uit de WK6/8 ) en Programs (zo-
als Waveforms uit de WK6/8 )te laden.
Indien u zo’n sample laad, opent een tweede
venster zoals hieronder:
Kies een losse sample met de Up/Down cursor
( / ), of kies “All Samples”. Druk op ENTER om
uw keuze te bevestigen.
Een Program verdeelt de samples door ze elk
aan een toetsbereik toe te kennen.
De Sample Translator kan enkele samples laden,
of, in een keer, een kompleet ‘level’ van een Pro-
gram omzetten in een WK6/8 Waveform. Als een
Program meer dan een ‘level’ bevat, kunnen deze
afzonderlijke omgezet worden d.m.v. (a) een
Sound Patch, (b) een multi track configuratie, (c)
een Sound die meerdere layers bevat, te kiezen
in Edit Sound.
Conversie beperkingen
Een Waveform kan uit max. 16 samples bestaan.
Een Akai S1000™ level bijv. kan tot 99 samples
omvatten. Bij een conversie zullen de eerste
(laagste)16 samples omgezet worden.
Zulke samples kunnen elkaar, ook binnen een
dynamisch bereik, overlappen. De Sample
Translator maakt de overlapping ongedaan, door
de laagste noot van een hogere sample als li-
miet toe te kennen.
Samples via een Dump ontvangen
Via de Sample Request optie (F7) is het moge-
lijk om een sample via MIDI in de Sample
Translator te laden. Op pagina 53 wordt dit in
detail beschreven.
Samples en Programs laden
Enkele Sampleformaten, zoals Akai en Kurzweil,
geven de mogelijkheid om individuele samples
(zoals samples uit de WK6/8 ) en Programs (zo-
als Waveforms uit de WK6/8 )te laden.
Indien u zo’n sample laad, opent een tweede
venster zoals hieronder:
Kies een losse sample met de Up/Down cursor
( / ), of kies “All Samples”. Druk op ENTER om
uw keuze te bevestigen.
Een Program verdeelt de samples door ze elk
aan een toetsbereik toe te kennen.
De Sample Translator kan enkele samples laden,
of, in een keer, een kompleet ‘level’ van een Pro-
gram omzetten in een WK6/8 Waveform. Als een
Program meer dan een ‘level’ bevat, kunnen deze
afzonderlijke omgezet worden d.m.v.
(a) een
Sound Patch,
(b) een multi track configuratie,
(c)
een Sound die meerdere layers bevat, te kiezen
in Edit Sound.
Conversie beperkingen
Een Waveform kan uit max. 16 samples bestaan.
Een Akai S1000™ level bijv. kan tot 99 samples
omvatten. Bij een conversie zullen de eerste
(laagste)16 samples omgezet worden.
Zulke samples kunnen elkaar, ook binnen een
dynamisch bereik, overlappen. De Sample
Translator maakt de overlapping ongedaan, door
de laagste noot van een hogere sample als li-
miet toe te kennen.
Samples via een Dump ontvangen
Via de Sample Request optie (F7) is het moge-
lijk om een sample via MIDI in de Sample
Translator te laden. Op pagina 53 wordt dit in
detail beschreven.