Use and Care Manual
Français
Perceuse à colonne 5 vitesses de 8 po
Manuel d’utilisation GDP500
AVERTISSEMENT: Toujours s’assurer que la pièce n’est pas en
contact avec le foret avant de mettre le commutateur de l’outil en position de
marche. Ne pas prendre cette précaution peut causer le rebond de la pièce en
direction de l’opérateur et d’entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT: Assurez-vous que la clé du mandrin a été retirée
du mandrin avant de commencer une opération de perçage.
AVERTISSEMENT: Assurer toujours que la pièce est fixé à la table par
des pinces ou d'autres dispositifs de serrage
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE PERÇAGE
Voir FIG 14
RECOMMENDEDSPEEDFORDRILLSIZE&MATERIAL
VITESSERECOMMANDEÉPOURLATAILLEDEFORETETLEMATÉRIAU
VELOCIDADRECOMENDADAPARAELTAMAÑODELABROCAYELMATERIAL
SPEED(RPM) WOOD ALU/ZINC/BRASS IRON/STEEL
VITESSE(TR/MM) BORIS ALU/ZINC/LAITON FER/ACIER
VELOCIDAD(RPM) MADERA ALU/ZINC/BRONCE HIERRO/ACERO
3070 3/8"(10mm) 7/32"(5.6mm) 3/32"(2.4mm)
2180 5/8"(16mm) 11/32"(8.7mm) 5/32"(4.0mm)
1630 7/8"(22mm) 15/32"(12mm) 1/4"(6.4mm)
1150 1‐1/4"(32.75mm) 11/16"(17.5mm) 3/8"(10mm)
760 1‐5/8"(41mm) 3/4"(19mm) 1/2"(12.5mm)
FIG 14