Operation Manual

Português
41


1. Leia,mantenhaesigaessasinstruções.
2. Mantenhaessasinstruções
3. Fiqueatentoatodasasadvertências
4. Sigatodasasinstruções
5. Nãouseesteaparelhopróximoàágua.
6. Limpeapenascompanoseco.
7. Nãobloqueieasaberturasdeventilação.Instaledeacordocom
asinstruçõesdofabricante.
8. Nãoinstalepróximoaqualquerfontedecalor,comoradiad-
ores,registrosdecalor,fornosououtrosaparelhos(incluindo
amplicadores)queproduzamcalor.
9. Nãoanuleanalidadedesegurançadopluguedotipoterraou
polarizado.Umpluguepolarizadotemduaslâminas,umamais
largadoqueaoutra.Umpluguedotipoterratemduaslâminas
eumterceiropinodeterra.Alâminalargaouoterceiropino
sãofornecidosparasuasegurança.Seopluguefornecidonão
seencaixaremsuatomada,consulteumeletricistaparaatroca
datomadaobsoleta.
10.Protejaoodealimentação,evitandoquesepisesobreeleou
quesedobre,particularmentenosplugues,nastomadasde
forçaenopontoondeoosaidoaparelho.
11.Useapenasextensões/acessóriosespecicadospelofabri-
cante.
12.Useapenascomaguia,estrado,tripé,suporteou
mesaespecicadopelofabricante.Quandouma
guiaforusada,tomecuidadoaomoveracombina-
çãodoaparelho/guia,evitandoferimentoporqueda.
13.Desligueesseaparelhodurantetempestadescomraiosou
quandocarsemusoporperíodosdetempolongos.
14.Entreguetodaamanutençãoapessoaldemanutenção
qualicado.Amanutençãoénecessáriaquandooaparelhotiver
sidodanicadodequalquermaneira,comoquandooooua
tomadadoadaptadordecorrenteestiverdanicado,quando
houverderramamentodelíquidoouobjetoscaíremnoaparelho,
quandooaparelhotiversidoexpostoachuvaouumidade,
quandonãofuncionarnormalmenteouquandocair.
15.Nãoinstaleesteequipamentoemumespaçoconnadoouem-
butido,comoestanteouunidadesimilar,edeixeemcondições
deboaventilação.Aventilaçãonãodeveserimpedidapela
coberturadasaberturasdeventilaçãocomitenscomojornal,
toalhasdemesa,cortinasetc.
16.ADVERTÊNCIA:Consulteasinformaçõessobreelétricaesegu-
rançanaparteinferiorexternadogabineteantesdeinstalarou
deoperaroaparelho.
17.ADVERTÊNCIA:Parareduziroriscodefogooudechoque
elétrico,nãoexponhaoaparelhoàchuvaouàumidade.O
aparelhonãodeveráserexpostoagotejamentoouquedade
líquido,eobjetoscheiosdelíquidos,comovasosnãodevem
sercolocadossobreoaparelho.
18.CUIDADO:Perigodeexplosãoseabateriaforsubstituída
deformaincorreta.Substituaapenascomomesmotipoou
equivalente.
19.ADVERTÊNCIA:Abateria(bateriaoupacotedebaterias)não
deveserexpostaacalorexcessivocomoraiodesol,fogoou
similar.
20.ADVERTÊNCIA:Oadaptadordeeletricidadediretoéusado
comodispositivodedesconexãoeestedispositivodeverá
permanecerfacilmenteoperável.
21.Descartecorretodesteproduto.Estamarcaindicaqueeste
produtonãodeveserdescartadocomoutroslixosdomésticos
emtodaaUE.Paraevitarpossíveldanoaoambienteouà
saúdehumanacausadopordescartedelixonãocontrolado,
recicle-ocomresponsabilidadeparapromoverareutilização
sustentáveldosrecursosmateriais.Paradevolverseudisposi-
tivousado,useossistemasdecoletaoudedevoluçãoouentre
emcontatocomovendedorondeoprodutofoicomprado.Os
sistemasdecoletaouovendedorpodemlevaresteproduto
parareciclagemambientalsegura.



(GenevaSoundSystem,BateriadeSubstituiçãodoModelXS)
Afaixadetemperaturaoperacionalre-
comendadaparaoGenevaSoundSysteméde5a40grausCelsius
/41a104grausFahrenheit.
useapenasoadaptador
decorrenteoriginalfornecidoparaalimentarecarregaroGeneva
SoundSystem.Outrosadaptadoresdecorrentepodemparecer
similares,masusá-lospoderesultaremchoqueelétricoepode
danicaroGenevaSoundSystem.

Asetiquetasdoproduto,informaçõesdoFCCeasmarcasrelacio-
nadasàsegurançaestãolocalizadasnocompartimentodabateria
doGenevaSoundSystemenoadaptadordecorrente.

Produtosqueostentamestesím-
boloNÃOdevemserdescartadoscomolixoresidencialnormal.Ao
naldavidadoproduto,leve-oaumpontodecoletadesignadopara
reciclagemdedispositivoselétricoseeletrônicos.Saibamaissobre
adevoluçãoepontosdecoletaconsultandosuaautoridadelocal.

foiimplementadaparareduzir
dramaticamenteaquantidadedelixolevadaaaterros,
reduzindoassimoimpactoambientalnoplanetaena
saúdahumana.Pedimosqueatueresponsavelmente
reciclandoprodutosusados.Seesteprodutoaindafor
usável,considereoferecê-loouvendê-lo.
Descarteasbateriasusadasadequadamente,
segundoasregulamentaçõeslocais.Nãocoloqueabaterianofogo.

AG-LabGmbHdeclaraqueoModelXSéconformeaosrequisitos
essenciaiseàsoutrasdisposiçõesdaDiretriz1999/5/EC.Adecla-
raçãodeconformidadepodeserconsultadamediantesolicitaçãoà
G-LabGmbH,Zurique,Suíçaouemhttp://genevalab.com.
Emcasodedescargaeletrostática(+/-4kV),aunidadepoderánão
funcionareprecisaráserdesligadaeligadanovamente

0979
Brazil—DisposalInformation/Brasil—Informaçõessobredescartee
reciclagem:Osímboloindicaqueesteprodutoe/ousuabaterianãodevem
serdescartadasnolixodoméstico.Quandodecidirdescartaresteproduto
e/ousuabateria,faça-odeacordocomasleisediretrizesambientaislo-
cais.ParainformaçõessobreoprogramadereciclagemdaG-LabGmbH,
pontosdecoletaetelefonedeinformações,visitewww.genevalab.com.
“Geneva
®
éumamarcaregistradadeG-LabGmbH.
Apple,iPod,iPhoneandiPadaretrademarksofAppleComputer,Inc.
registeredintheU.S.andothercountries
AmarcacomercialEmbracingSound
™
édepropriedadedaEmbracing
SoundExperienceAB.
AmarcadapalavraBluetooth
®
eoslogotipossãoMarcascomerciais
registradasdepropriedadedaBluetoothSIG,Inc.
©2011G-LabGmbH.Todososdireitosreservados.Deacordocomas
leisdedireitosautorais,estemanualnãopodesercopiado,notodoouem
parte,semoconsentimentoescritodaG-LabGmbH.”
GenevaSoundSystem,ModelXS,UserManual,Versionv1.1-A,10/2011
110001ManualA(Europe/America),ModelXS.