Operation Manual

Deutsch
5

1. LesenSiedieseAnleitung
2. HebenSiedieseAnleitungauf
3. BeachtenSiealleWarnungen
4. BefolgenSiealleAnweisungen
5. BenutzenSiedasGerätnichtinderNähevonWasser.
6. NurmiteinemtrockenenTuchreinigen.
7. VersperrenSiekeineBelüftungsöffnungen.InstallierenSiedas
GerätnachdenVorgabendesHerstellers.
8. InstallierenSiedasGerätnichtinderNähevonWärmequellen
wieHeizungen,Wärmespeichern,ÖfenoderanderenGeräten
(einschließlichVerstärkern),dieWärmeerzeugen.
9. HaltenSiesichandieSicherheitsvorschriftenfüreinengepolten
SteckeroderSchutzkontaktstecker.EingepolterSteckerbesitzt
2Kontaktewovoneinerbreiterist,alsderandere.EinSchutz-
kontaktsteckerhat2KontakteundeinedritteErdungsphaseDer
breitereKontaktsowiedieErdungsphasedienenIhrerSicher-
heit.WenndergelieferteSteckernichtinIhreSteckdosepasst,
konsultierenSieeinenElektrikerfüreinenentsprechendenErsatz.
10.SchützenSiedasNetzteilvorTrittenundQuetschungen,insbe-
sondereanStecker,AnschlussdosenundandemPunkt,wodie
KabelausdemGerätaustreten.AchtenSiebesondersaufden
festenSitzdesNetzsteckersamGerätundderSteckdose.
11.NutzenSieausschließlichdasvomHerstellerempfohleneZubehör.
12.NutzenSiedasGerätnurmitdenvomHerstellerempfohlenen/
mitgeliefertenBefestigungsmöglichkeiten.Wirdein
fahrbaresGestellbenutzt,istbesondereVorsichtge-
botenumVerletzungendurcheventuellesUmkippen
derGestell-Geräte-Kombinationzuvermeiden.
13.ZiehenSiebeiGewittern,oderwenndasGerätüberlängereZeit
nichtgebrauchtwird,denSteckerdesGerätsausderSteckdose.
14.BeauftragenSiemitallenServicearbeitennurqualiziertes
Servicepersonal.EinServiceisterforderlich,wenndasGerät
beschädigtwurde,etwawenndasNetzteiloderdieStecker
beschädigtsind,FlüssigkeitüberdemGerätverschüttetwurde,
oderGegenständeindasGerätgeratensind,wenndasGerät
RegenoderFeuchtigkeitausgesetztwar,nichtnormalfunktioni-
ert,oderfallengelassenwurde.
15.InstallierenSiedasGerätnichtingeschlossenenSchränken
oderEinbauvorrichtungenwiebeispielsweiseeinemBücherfach
oderÄhnlichem.AchtenSieaufguteBelüftung.DieBelüftung-
söffnungendürfenzukeinerZeitdurchbeispielsweiseZeitun-
gen,Tischdecken,Vorhänge,etc.abgedecktwerden.
16.ACHTUNG:LesenSiedasbeigefügteInformationsblattzu
Strom-undSicherheitshinweisen,bevorSiedasGerätinstal-
lierenodergebrauchen.
17.ACHTUNG:UmdasRisikoeinesFeuersoderelektrischen
Schockssogeringwiemöglichzuhalten,setzenSiedasGerät
wederRegennochFeuchtigkeitaus.HaltenSiedasGerätfern
vonSpritzwasserundWasserbehälternwiezB.Vasen.Stellen
SiedieseniemalsaufdasGerät.
18.WARNUNG:WenndieBatterieunsachgemäßausgetauscht
wird,bestehtExplosionsgefahr.ErsetzenSiedieBatterienur
durcheineNeuevomrichtigenTyp.
19.ACHTUNG:SetzenSiedieBatterie(Batterie,Batterienoder
Batterie-Pack)keinesFallsstarkerHitzewiedirekterSonnenein-
strahlung,offenemFeueroderÄhnlichemaus.
20.ACHTUNG:DerPlug-InAdapterfungiertalsÜberspannungss-
chutz,undsolltedeshalbunbeschädigtbleiben.
21.KorrekteEntsorgungdesProdukts.Produkte,diediesesSymbol
tragen,dürfenEU-weitNICHTmitdemnormalenHausmüllent-
sorgtwerden.UmmöglicheSchädenfürUmweltundMensch
durchunkontrollierteMüllentsorgungzuvermeiden,entsorgen
SiedasProduktübereineSammelstellefürWiederverwertung
vonelektronischenGeräten.InformationenzurRückgabeundzu
SammelstellenerhaltenSiebeiIhremHändler.Dieserkümmert
sichumumweltgerechtesRecycling.
WenndieBatterieunsachgemäßausgetauschtwird
bestehtExplosionsgefahr.
Typ
undmitderrichtigenModellnummer(GenevaSoundSystem,Model
XSErsatzbatterie).
DieempfohleneBetriebstemperaturfürdas
GenevaSoundSystembeträgtzwischen5und40GradCelsius/41
und104GradFahrenheit.
BenutzenSieausschließlich
dasmitgelieferteOriginal-NetzteilfürdasGenevaSoundSystem.
AndereNetzteilsehenähnlichaus,könnenjedochbeiNutzung
einenStromschlagverursachenoderdasGenevaSoundSystem
beschädigen.

DieProduktplakette,FCCInformationundSicherheitshinweise
bendensichimBatteriefachdesGenevaSoundSystemsund
aufdemNetzteil.

Produkte,die
diesesSymboltragen,dürfenNICHTindennormalenHausmüll
weggeworfenwerden.BringenSiedasProduktzuEndeseines
LebenszykluszueinerSammelstellefürdieWiederverwertungvon
Elektro-undelektronischenGeräten.InformationenzurRückgabe
undzuSammelstellenerhaltenSiebeiIhrerörtlichenBehörde.

wurdeimplementiert,umdie
MengedesMüllsaufMülldeponiendrastischzusenken
unddamitdieUmweltauswirkungaufdenPlanetenund
aufdiemenschlicheGesundheitzureduzieren.Bittehan-
delnSieverantwortungsbewusst,indemSiegebrauchte
ProduktederWiederverwertungzuführen.Wenndieses
Produktnochbenutzbarseinsollte,könnenSieesauch
verschenkenoderverkaufen.
BitteentsorgenSiegebrauchteBatterien
ordnungsgemäßentsprechenddeninIhremLandgeltenden
Vorschriften.WerfenSiedieBatterienichtinsFeuer.
DiesesGerätenthältBatterien.Bittenichtinden
Hausmüllwerfen.EntsorgenSiedasGerätentsprechendder
maßgeblichengesetzlichenVorgaben.

G-LabGmbHerklärt,dassdiesesModelXSdiegrundlegenden
AnforderungenundandererelevantenBestimmungenderRichtlinie
1999/5/ECerfüllt.DieKonformitätserklärungkannaufAnfragean
G-LabGmbH,Zürich,Schweizoderunterhttp://genevalab.com
eingesehenwerden.
ImFalleeinerelektrostatischenEntladung(+/-4kV)kanndasGerät
eineFehlfunktionhabenundistaus-undwiedereinzuschalten.

0979
Geneva
™
isteineHandelsmarkederG-LabGmbH.
Apple,iPod,iPhoneandiPadaretrademarksofAppleComputer,Inc.
registeredintheU.S.andothercountries.
DieHandelsmarkeEmbracingSound
™
gehörtderEmbracingSound
ExperienceAB.
DerBegriffBluetooth
®
unddieLogossindeingetrageneMarkender
BluetoothSIG,Inc.
©2011G-LabGmbH.AlleRechtevorbehalten.DieseBedienungsanleitung
darfunterUrheberrechtsgesetzenohneschriftlicheZustimmungderG-Lab
GmbHwederganznochteilweisekopiertwerde
GenevaSoundSystem,ModelXS,UserManual,Versionv1.1-A,10/2011
110001ManualA(Europe/America),ModelXS.