Benutzerhandbuch Genius Scanner Die Rechte für alle in dieser Publikation erwähnten Warenzeichen und Markennamen liegen bei den jeweiligen Eigentümern. © 2003-2004. KYE Systems Corp. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf weder ganz noch auszugsweise ohne zuvor erteilte Genehmigung reproduziert werden.
Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG ........................................................................................................ 1 Über dieses Handbuch ............................................................................................... 1 Handbuchrichtlinien .................................................................................................... 2 Symbole......................................................................................................................
SO ERREICHEN SIE GENIUS .................................................................................
Einführung Genius gratuliert Ihnen zum Kauf des Genius Scanner! Sie haben ein gute Wahl getroffen und sich für eins der besten Geräte zur digitalen Bildverarbeitung entschieden. Mit dem neuen Scanner haben Sie fortan die Möglichkeit, Bilder und Texte in den Computer zu importieren. Ihre PC-Arbeit gewinnt dadurch deutlich an Professionalität und Effizienz. Genius ist bekannt für Zuverlässigkeit und Kundenservice.
In Kapitel 3 finden Sie grundlegende Anweisungen zur Verwendung des Scanners. Weitergehende Informationen erhalten Sie über die Hilfe-Funktion des entsprechenden Scannerprogramms. Anhang A enthält die technischen Daten dieses Genius ColorPage-Scanners. Anhang B enthält die Garantieerklärung von Genius sowie Kundendienst- und Kontaktinformationen.
USB-Anschluß Microsoft Windows Me/98/2000/XP Hinweis: Windows NT 4.0 unterstützt den USB-Standard nicht. Grafikkarte mit mind. 16 Bit Farbtiefe Lieferumfang2 1. Scanner3 2. USB-Kabel 3. Kurzanleitung zur Installation 4. Zwei CDs4 5. 6. 7. Installationsprogramm Smart Touch (Scannertaste „Software einrichten“) TWAIN Program NewSoft PageManager (enthält verschiedene Hilfsprogramme) NewSoft ImageFolio (Bildbearbeitungssoftware) NewSoft Mr. Photo ABBYY FineReader 5.
8. Wandhalterung 9. Zwei Schrauben 10. Standfuß Funktionen des Scanners 1. USB-Anschluss: Der Scanner wird über das mitgelieferte USB-Kabel an den USB-Anschluss des Computers angeschlossen. 2. Ausrichtungspfeil: Markierung. Legen Sie das Dokument stets mit den Kanten auf diese 3. Papiereinzug: Legen Sie Dokumente von dieser Seite in den Papiereinzug des Scanners. Sie merken dann, dass der Scanner das Dokument einzieht. 4.
Kapitel I. Installation des Genius Scanner Überprüfen Sie vor der Scannerinstallation, ob Sie alle benötigten Komponenten zur Hand haben (s. Lieferumfang auf Seite 4). Softwarevoraussetzungen Der Scanner wird mit der folgenden Software von NewSoft Presto! geliefert: ImageFolio, ABBYY FineReader, NewSoft Presto! PageManager, NewSoft Mr. Photo, Adobe Acrobat Reader, dem Scannertreiber, Smart Touch und dem TWAIN-Programm. Daraus ergibt sich ein Bedarf an freiem Festplattenspeicher von ungefähr 160 MB.
USB-Anschlüsse Wenn Ihr Computer keinen solchen USB-Anschluss aufweist, müssen Sie eine zertifizierte USB-Schnittstellenkarte erwerben, um den Computer für USB aufzurüsten. Scanner installieren Schritt 1. Genius Scanner an den Computer anschließen 1. Schließen Sie den rechteckig geformten Stecker des mitgelieferten USB-Kabels an den USB-Anschluss des PCs an. 2. Schließen Sie den quadratisch geformten Stecker des mitgelieferten USB-Kabels an den USB-Anschluss des Scanners.
3. Wenn Sie den Scanner an eine USB-Konsole5 anschließen möchten, achten Sie darauf, dass die Konsole mit dem Computer verbunden ist. Schließen Sie dann den Scanner an die USB-Konsole. Hinweis: Falls kein USB-Anschluß verfügbar ist, müssen Sie einen solchen erwerben. Schritt 2. Software installieren 1. Wenn die USB-Komponenten Ihres Computers einwandfrei funktionieren, wird der Scanner automatisch erkannt und der Assistent zum Hinzufügen neuer Hardware gestartet.
5. Folgen Sie zum Installieren der benötigten Software für lhren neuen USB-Scanner den Anweisungen am Bildschirm. 6. Schließen Sie nach Installation der Software alle offenen Anwendungen und klicken Sie auf die Schaltfläche [Fertig stellen], um lhren Computer jetzt neu zu starten. 7. Nach dem Neustart des Computers werden Sie dazu aufgefordert, die Kalibrierung des Scanners durchzuführen. 8.
2. Drücken Sie am Scanner die Taste „Scan“. Sofort setzt der Scanvorgang ein. 3. Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, um den Presto! PageManager zu öffnen. 4. Wenn auf dem Bildschirm ein Bild angezeigt wird, arbeitet Ihr Scanner ordnungsgemäß. Mögliche Installationsprobleme Lesen Sie die Installationshinweise in diesem Handbuch und der gedruckten Kurzanleitung noch einmal sorgfältig durch.
Zusatzsoftware installieren Der Genius Scanner ist TWAIN-kompatibel und sollte mit allen TWAINkompatiblen Programmen verwendet werden können. Achten Sie beim Kauf zusätzlicher Scannersoftware, daß die Programme dem TWAIN-Standard entsprechen. Scanner deinstallieren Windows XP/Me/2000/98 verfügt über einen Assistenten, der die Deinstallation der Scannertreiber und Anwendungen schnell und unkompliziert ausführt: Über das “Startmenü” deinstallieren (Deinstallationsassistent) 1.
Kapitel II. Verwendung und Wartung Umgang mit dem Scanner Der Scanner verarbeitet Dokumente, die so klein wie eine Visitenkarte oder so groß wie eine A4-Vorlage sein können. Es ist jedoch möglich, daß die maximale Informationsmenge durch das eingesetzte Anwendungsprogramm weiter begrenzt wird. Die Größe des scanbaren Dokuments ist außerdem vom Arbeitsspeicher sowie dem freien Platz auf der Festplatte Ihres Computers abhängig. Der Scanner kann auf zwei unterschiedliche Arten betrieben werden: 1.
Kopiergerät6 und zum Scannen von Dokumenten und Fotos für den E-Mail-Versand benutzen. Scannen und Bildbearbeitung Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie Ihren ersten Scanvorgang mit dem mitgelieferten Bildbearbeitungsprogramm NewSoft Presto! ImageFolio durchführen können. Sobald Sie mit dem Scannen vertraut sind, können Sie auch andere TWAINkompatible Scanprogramme oder Bildbearbeitungsanwendungen für Ihre Scanprojekte verwenden. 1.
3. Klicken Sie auf die Registerkarte, die sich am besten für Ihren Scanvorgang eignet. Verändern Sie gegebenenfalls die Einstellungen auf dieser Registerkarte. 4. Klicken Sie auf die Scanschaltfläche , um den Scanvorgang zu starten. 5. Wenn Sie weitere Bilder scannen möchten, wiederholen Sie jeweils Schritt 1 und die Schritte 3-4. 6. Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, klicken Sie auf CLOSE (Schließen), um das Smart TWAIN-Fenster zu schließen.
Damit diese Benachrichtigung künftig nicht mehr angezeigt wird: Markieren Sie im Fenster das Kästchen [Diese Meldung künftig nicht mehr anzeigen], und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche [OK]. Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf das Symbol Smart Touch Sie im eingeblendeten Menü das Kästchen [Warnung aktivieren]. folgenden Fenster auf die Schaltfläche [Nein]. .
1. Legen Sie das mitgelieferte Kalibrierungsblatt mit der beschrifteten Seite nach unten in den Papiereinzug des Scanners ein. Papier richtig eingelegt Achtung Papier falsch eingelegt Legen Sie die Kalibrierungsvorlage ein, die dem Scanner beiliegt, um den Kalibrierungsvorgang zu starten. Sie können stattdessen auch ein weißes DIN-A4-Blatt benutzen; die Ergebnisse der Kalibrierung fallen mit der Originalvorlage jedoch besser aus. 2. Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf das Symbol Smart Touch .
Vorsicht • Verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungsblatt. Bewahren Sie die Reinigungsblätter nach der Reinigung an einem sicheren, sauberen Ort auf. • Reinigen Sie Ihren Scanner keinesfalls mit anderen Reinigungsblättern. Die Verwendung anderer Reinigungsblätter kann die Qualität des gescannten Dokuments beeinträchtigen oder Fehlfunktionen verursachen. 2. Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf das Symbol Smart Touch 3. Klicken Sie im folgenden Menü auf [Reinigen]. 4.
Lagerung des Scanners Falls Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, verwenden Sie zur aufrechten Lagerung des Scanners den Standfuß oder die Wandhalterung, die beide im Lieferumfang enthalten sind. So können Sie Arbeitsfläche sparen und haben den Scanner bei Bedarf stets griffbereit. Standfuß verwenden 1. Öffnen Sie die untere Abdeckung des Standfußes. Bringen Sie das USB-Kabel im Standfuß unter, und schließen Sie dann die untere Abdeckung. 2. Stellen Sie den Standfuß auf den Schreibtisch. 3.
Wandhalterung verwenden 1. Bringen Sie die beiden Schrauben mit einem Schraubenzieher vorsichtig an der Wand an. (Abstand zwischen den Bohrungen: 120 mm) 2. Hängen Sie die Wandhalterung an den beiden Schrauben auf. Setzen Sie dann den Scanner in die Wandhalterung ein.
Kapitel III Funktionstasten verwenden Ihr Scanner verfügt über zwei Funktionstasten, die das Scannen erleichtern und effizienter gestalten. Durch einfaches Drücken Taste können Sie Dokumente scannen und die Datei speichern, die optische Zeichenerkennung durchführen oder die Datei per E-Mail versenden. 1. Taste “Scan” (Scantaste) 2. Taste “Custom” (Benutzerdefinierte) Achtung Um die Tasten verwenden zu können, müssen alle relevanten Software-Programme (z. B.
3. Drücken Sie am Scanner die Taste „Scan“. Sofort setzt der Scanvorgang ein. 4. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, und legen Sie ein weiteres Dokument oder Bild ein, bis der Scanvorgang abgeschlossen ist. 5. Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, werden die gescannten Bilder in Presto! PageManagerangezeigt. Das Programm wird geöffnet, so dass Sie das Bild nun weiterbearbeiten können.
3. Legen Sie das Dokument oder das Bild mit der bedruckten Seite nach unten in den Scanner ein. Legen Sie das Papier auf das Pfeilsymbol auf der rechten Seite des Scanners. 4. Drücken Sie am Scanner die Taste „Scan“. Sofort setzt der Scanvorgang ein. 5. Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, werden die gescannten Bilder in Presto! PageManagerangezeigt. Das Programm wird geöffnet, so dass Sie das Bild nun weiterbearbeiten können. 6.
4. Drücken Sie am Scanner die Taste „Custom“. Sofort setzt der Scanvorgang ein. 5. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, und legen Sie ein weiteres Dokument oder Bild ein, bis der Scanvorgang abgeschlossen ist. 6. Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird das gescannte Bild automatisch wie festgelegt weitergeleitet. Einfacher Scan mit unterschiedlichen Einstellungen: Wenn Sie Dokumente oder Bilder mit individuellen Einstellungen scannen möchten, folgen Sie den untenstehenden Anweisungen: 1.
Achtung Sie können stattdessen auch das Smart Touch-EinstellungenFenster auf dem Windows Desktop geöffnet lassen, während Sie auf die Scanner-Tasten drücken. Wenn Sie in diesem Smart Touch-Fenster Änderungen vornehmen, werden sie automatisch gespeichert. 4. Legen Sie das Dokument oder das Bild mit der bedruckten Seite nach unten in den Scanner ein. Legen Sie das Papier auf das Pfeilsymbol auf der rechten Seite des Scanners. 5. Drücken Sie am Scanner die Taste „Custom“. Sofort setzt der Scanvorgang ein.
Anhang A Technische Daten Genius ColorPage-SF600 Abmessungen: 274mm x 47mm x 33.8 mm Gewicht: 0.33Kgs (0.
Anhang B Kundendienst und Garantie Bei eventuell auftretenden Problemen mit dem Scanner sind als erstes die in diesem Handbuch enthaltenen Installationshinweise und Vorschläge zur Problembehebung zu berücksichtigen. Der nächste Schritt wäre dann ein Anruf bei unserem Kundendienst (Telefonnummer auf der letzten Seite). Um einen möglichst effektiven Service zu gewährleisten, bitten wir Sie, folgende Informationen zur Hand zu haben: Bezeichnung des Scanners und Modellnummer Seriennummer (s.
Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für den Fall, daß das Problem durch einen Unfall, eine Katastrophe, Vandalismus, Mißbrauch, unsachgemäße Benutzung, ungeeignete Umgebung, elektrostatische Entladung (ESD), Veränderung durch ein Programm bzw. ein anderes Gerät oder durch sonstige nicht vom Hersteller durchgeführte Modifikationen verursacht wurde. Falls es sich bei diesem Produkt um eine Erweiterung handelt, gilt die Garantie nur, wenn sie in einem Gerät eingesetzt wurde, für das sie entworfen wurde.
So erreichen Sie Genius USA & Canada KYE Systems America Corporation Latin America 1301 N. W. 84th Avenue, Suite#127, Miami, Florida 33126 U. S. A. Tel: 1-305-468-9250 Fax:1-305-468-9251 Web Site: http://www.genius-kye.com Europe KYE Systems UK Ltd. Unit 4, 131 Beddington Lane, Croydon, Surrey. CR0 4TD, UK Tel: (44) 208 664 2727 (sales) (44) 208 664 2739 (Tech. Support) Fax:(44) 208 664 2721(sales) (44) 208 664 2740(Tech. Support) Web Site: http://www.kye.co.uk Asia Pacific KYE Systems Corp. No.492, Sec.