Installation Sheet
Need Help?
Please call our toll-free Customer service line at
1-888-328-2383
or
WWW.DANZE.COM
for additional assistance or service.
Requiere asistencia?
Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al
1-888-328-2383
o
WWW.DANZE.COM
para asistencia adicional o
servicio.
Besoin d’aide?
Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais
1-888-328-2383
ou
WWW.DANZE.COM
pour
obtenir du service ou de l’aide additionnels.
D460055/D460056
D460064/D460065
D462058/D460057
D460058/D460158
D460069/D460070
D460074/D460076
D460059/460060/
D460066
D460072/D460073
D460078/D460080
D460118/D460218
D460318
D460059/460060/
D460066
Tools You Will Need
Outils dont vous aurez besoin
Herramientas Necesarias
(2) Adjustable wrenches Needle-nose Pliers
(2) Clés à molette Pince à bec effilé
(2) Llave ajustables Alicates de extremos finos
Showerhead
Pomme de douche
Cabeza de ducha
D451289 D460034/D460035
D460036
D460023/D462027
D460029
D460051/D460052
D460053/D460054
For D462027/D460029/D460034/D460035/D460057/D460058/D462058/
D460051/D460052/D460054/D460055/D460059/D460064/D460065/
D460066/D460069/D460072/D460073/D460074/D460076/D460078/
D460080
/
D460118/D460218/D460318
This product is engineered to meet the EPA WaterSense flow requirement.
The flow rate is governed by the flow rate controller. If replacement is ever
required, be sure to request appropriate flow rate controller to return the
product to its intended maximum flow rate and other EPA requirements.
Ce produit est conçu pour respecter les exigences de débit d’eau du
programme WaterSense de l’EPA. Le débit est réglé par le régulateur de débit.
Si un remplacement est nécessaire, assurez-vous de demander un régulateur
de débit approprié pour retourner le produit à son débit maximal prévu et aux
autres exigences de l'EPA.
Este producto está diseñado para cumplir con los requisitos de flujo de
agua del Programa EPA WaterSense. La tasa de flujo está regulada por el
controlador de flujo. Si es necesario reemplazarlo, asegúrese de solicitar un
controlador de flujo apropiado para devolver el producto a su caudal máximo
previsto y a otros requisitos de la EPA.