Manuel de l'Utilisateur MODÈLE : Picasso (PAL)
Sommaire Sommaire............................................................................................................ 2 CONSEILS POUR VOTRE SÉCURITÉ: ........................................................ 4 Attention: REMARQUES IMPORTANTES................................................. 10 ACCESSOIRES:............................................................................................... 11 INSTALLATION DE L'ÉCRAN: .....................................................................
Classer.................................................................................................................................................... 38 Nom ......................................................................................................................................................... 39 Finesse d'image.................................................................................................................................... 40 SON TV .................................
CONSEILS POUR VOTRE SÉCURITÉ: Ce symbole sert à prévenir l'utilisateur de la présence d'une "tension dangereuse" non isolée à l'intérieur de l'appareil, qui pourrait être suffisamment importante pour constituer un risque d'électrocution. Ce symbole sert à prévenir l'utilisateur de la présence d'une consigne de fonctionnement ou de maintenance importante sur la notice accompagnant l'appareil.
CONSEILS DE SÉCURITÉ: Manipulez toujours le moniteur avec soin. Pour réduire le risque de brûlure, d'électrocution et d'autres blessures, suivez toujours ces conseils de sécurité pendant le montage, l'utilisation et la maintenance de votre appareil. 1) Lisez attentivement toutes les instructions. 2) Conservez ces instructions en bon état. 3) Tenez compte de tous les conseils et avertissements. 4) Suivez toutes les instructions. 5) N'utilisez pas l'appareil près de l'eau.
CONSEILS DE SÉCURITÉ Suivez toutes les instructions de sécurité. Débranchez le moniteur de la prise avant de le nettoyer. Pour le nettoyer, essuyez-le avec un chiffon humide, et n'utilisez pas de détergent liquide ni de sprays. Ne placez pas le moniteur près d'eau, par exemple près de baignoires, éviers, lave-linge, piscines, etc. Ne connectez jamais d'accessoires qui n'ont pas été expressément autorisés par le fabricant.
CONSEILS DE SÉCURITÉ 100-240V AC Assurez-vous qu'il y a une bonne ventilation. Les fentes d'aération situées sur le caisson de l'appareil servent à éviter la surchauffe. Ces fentes ne doivent en aucun cas être bloquées par des objets. De plus, le moniteur ne doit pas être placé sur un lit, un canapé, un tapis ou surface similaire. Ne placez pas l'appareil près de radiateurs ou d'une source de chaleur.
CONSEILS DE SÉCURITÉ Ne surchargez pas les prises murales ou les rallonges. une surcharge peut entraîner des brûlures ou des électrocutions. Ne collez pas d'objets sur les ouvertures de l'appareil, car vous risqueriez de toucher des points sous tension particulièrement dangereux et pourriez endommager les parties de l'appareil. Ne laissez jamais un liquide pénétrer à l'intérieur du moniteur.
CONSEILS DE SÉCURITÉ: Si des pièces de rechange sont nécessaires pour réparer l'appareil, assurez-vous que le technicien du service clientèle effectuant les réparations utilise les pièces expressément recommandées par le fabricant, ou qui ont les mêmes qualités que les pièces originales. Les pièces sans licence pourraient provoquer d'autres dégâts sur l'appareil.
Attention: REMARQUES IMPORTANTES Gel d'image Veuillez ne pas laisser une seule image (par exemple d'un jeu vidéo) s'afficher sur le moniteur LCD ou plasma, car cela peut entraîner le gel de l'écran. De phénomène est aussi connu sous le nom de ‘Brûlure d'écran’. Pour éviter ce phénomène, réduisez la brillance et le contraste du moniteur s'il affiche une seule image. Chaleur sur le dessus de la TV plasma ou LCD Le dessus de l'appareil peut devenir très chaud après une utilisation prolongée.
ACCESSOIRES: 1 x câble électrique 1x manuel d'instructions 1 x télécommande 2 x piles alcalines pour la télécommande 1 x socle 1 x carte de garantie 11
INSTALLATION DE L'ÉCRAN: Installation: Socle – Guide de l'utilisateur 1. 2. S'il n'est pas déjà monté, vissez la barre sur le socle (voir schéma) 3. Fixez le socle à l'appareil Pour cela, utilisez des vis de type A (8x18) s. 4. Vissez avec une Vis B (4X30) Vis A Barre 5.
VIS Introduisez complètement le socle dans l'ouverture du socle.
CONNEXIONS À L'ARRIÈRE DE L'APPAREIL: Connexions à l'arrière de l'appareil 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 8. Connexions à l'arrière de l'appareil 1. Bloc Antenne-TV Connexion à un câble d'antenne TV pour une télévision analogique fonctionnant avec antenne, par exemple TV câblée. 2. Prise péritel (EuroConnecteur) PÉRITEL 1: demi-PERITEL(entrée CVBS seulement). Bloc 1 3. Prise Péritel (EuroConnecteur) PÉRITEL 2: PERITEL complet (entré/sortie CVBS & RGB).
également disponible si le film venant du récepteur DVB-S ou du lecteur DVD supporte le signal Dolby Digital ou DTS. 5. Sortie audio (numérique) coaxiale Connecte la TV sur RCA à un amplificateur externe 5.1. Supporte les (RCA jaune) Seulement disponible en mode signaux Dolby Digital et DTS. Cette interface est activée en mode HDMI HDMI (non en mode TV analogique). Le son 5.1 est seulement disponible si le film venant du récepteur DVB-S du lecteur DVD supporte le signal Dolby Digital ou DTS. 6.
COMMANDE À TRAVERS LES BOUTONS DU CAISSON Les boutons suivants se trouvent sur la TV, et servent à naviguer sans la télécommande.
TÉLÉCOMMANDE Photo de la télécommande Ces touches fonctionnement uniquement si la TV supporte un syntoniseur de TV Numérique Terrestre 17
Fonction des touches de la télécommande Nom de la touche 1. Marche Opération ► Marche/Arrêt 2. Menu ► Comme le bouton Menu du caisson. 3. Haut ► Comme le bouton Haut du caisson. 4. Bas ► Comme le bouton Bas du caisson. 5. Droite ► Comme le bouton Droit du caisson. 6. Gauche 7. Sélection 8. Info ► Comme le bouton Gauche du caisson. ► Comme le bouton Sélection du caisson.
► Change le format son lorsque l'affichage du menu à l'écran de MTS est activé. 18. Incrustation d'image ► Change le statut d'incrustation d'image 19. Entrée d'incrustation d'image 20. Taille d'incrustation d'image 21. Position d'incrustation d'image 22. Permutation 23. Sélection S.
Fonctionnement de base Allumer/éteindre la TV à écran Plasma/LCD Appuyez sur le bouton Marche de la télécommande. L'écran s'allumera et vous pourrez alors utiliser ses fonctions. Vous pouvez aussi utiliser le bouton de mise en marche situé sur le panneau avant. Il peut aussi y avoir un bouton de mise en marche sur le panneau arrière pour éteindre complètement l'appareil ou le mettre en mode veille. Sélectionner la Source Appuyez sur le bouton Source de la télécommande.
Structure de l'affichage du menu à l'écran . L'affichage du menu à l'écran permet à l'utilisateur de contrôler ou de régler plusieurs fonctions selon ses préférences. . Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande pour voir le menu principal d'affichage du menu à l'écran. Exemple d'affichage du menu à l'écran 1. Menu principal Appuyez sur le bouton MENU/ de la télécommande pour accéder au menu principal d'affichage du menu à l'écran.
IMAGE Mode Image 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez le mode d'Image favori à l'aide des boutons VOL+/VOL-. ☞ Standard -> Film -> Léger -> Personnalisé -> Dynamique -> Standard -> … 5. Appuyez sur le bouton Exit pour revenir.
IMAGE Personnalisée 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Personnaliser (Custom), et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sous-menu. Puis le sousmenu de personnalisation apparaît. 5. Vous verrez les barres de réglage d'image.
IMAGE Tonalité de la couleur Votre écran Plasma/LCD a 5 températures d'écran (réglages de la couleur). 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez la Tonalité de Couleur à l'aide des boutons CH+/CH-. 5. Sélectionnez votre Tonalité de couleur préférée à l'aide des boutons VOL+/VOL-. ☞ CHAUD 1, 2 L'écran paraît chaud: Rouge vif.
IMAGE Taille 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez la Taille à l'aide des boutons CH+/CH-. 5. Sélectionnez une taille favorite à l'aide des boutons VOL+/VOL-. ☞ Large auto -> Large -> Panoramique -> Zoom -> 4:3 -> 14:9 -> Large auto -> … 6. Appuyez sur le bouton Exit pour revenir.
PICTURE NR 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez le NR à l'aide des boutons CH+/CH-. 5. Sélectionnez un NR favori à l'aide des boutons VOL+/VOL-. ☞ Faible -> Moyen -> Élevé -> Off -> Faible -> … 6.
CHAINE TV Pays 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de chaîne. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez le Pays à l'aide des boutons CH+/CH-. 5. Sélectionnez votre pays à l'aide des boutons VOL+/VOL-. 6. Appuyez sur le bouton Exit pour revenir.
CHAINE TV Mémorisation automatique 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Automatique à l'aide Mémorisation des boutons CH+/CH- puis appuyez sur le bouton ENTER. 5. Ensuite, vous pouvez démarrer la barre de syntonisation.
CHAINE TV Mémorisation manuelle 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Mémorisation Manuelle et appuyez sur ENTER pour accéder au sousmenu.
CHAINE TV Mémorisation manuelle Prog. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- et appuyez sur le bouton ENTER. 3. Sélectionnez le menu Mémorisation Manuelle à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 4. Sélectionnez le menu Prog. à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 5. Vous pouvez sélectionner Prog. à l'aide des boutons VOL+/VOL-.
CHAINE TV Mémorisation manuelle Système de couleur 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH-. 3. Sélectionnez le menu Mémorisation manuelle à l'aide des boutons CH+/CH- et appuyez sur le bouton ENTER. 4. Sélectionnez le menu Système de couleur à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 5. Vous pouvez sélectionner le système de couleur à l'aide des boutons VOL+/VOL-.
CHAINE TV Mémorisation manuelle Système sonore 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Sélectionnez le menu Mémorisation manuelle à l'aide des boutons CH+/CH- et appuyez sur le bouton ENTER. 4. Sélectionnez le menu Système sonore à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 5.
CHAINE TV Mémorisation manuelle Chaîne 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- et appuyez sur le bouton ENTER. 3. Sélectionnez le menu de Mémorisation manuelle à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 4. Sélectionnez le menu Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 5. Vous pouvez changer AIR/Câble à l'aide du bouton ENTER. 6.
CHAINE TV Mémorisation manuelle Recherche 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menue principal de Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Sélection le menu Mémorisation Manuelle à l'aide des boutons CH+/CH- et appuyez sur le bouton ENTER. 4. Sélectionnez le menu Recherche à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 5. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 6.
CHAINE TV Mémorisation manuelle Mémorisation 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal Chaîne à 'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Sélectionnes le menu Mémorisation manuelle à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 4. Sélectionnez le menu Mémorisation à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 5. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 6.
CHAINE TV Ajouter/Eliminer 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Sélectionnez le menu Ajouter/Eliminer à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 4. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. Puis vous pouvez voir la liste de vos chaînes favorites. 5. Vous pouvez sélectionner une chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande.
CHAINE TV Classer 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Sélectionnez le menu Classer à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 4. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. Vous pouvez alors voir la liste de classement des chaînes.
CHAINE TV Nom 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Chaîne à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Sélectionnez le menu principal Nom à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 4. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. Vous pouvez alors la liste de classement des chaînes. 5 Vous pouvez changer le Nom d'une chaîne si vous voulez changer le nom de la chaîne.
CHAINE TV Finesse d'image La fonction finesse d'image vous permet d'ajuster manuellement le syntoniseur de l'écran Plasma/LCD si vous avez du mal à syntoniser des Chaînes. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de chaînes à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez la Finesse d'image à l'aide des boutons CH+/CH- et appuyez sur le bouton ENTER.
SON TV Mode Votre écran Plasma/LCD a quatre réglages sonores automatiques (“Standard”, “Musique”, “Film”, "Informations”), réglés en usine. Vous pouvez activer l'un de ces réglages sonores en appuyant sur le bouton “SOUND” de la télécommande (ou en sélectionnant depuis le menu), ou bien choisir “Custom” (personnaliser), qui rappellera automatiquement vous réglages personnels. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2.
SON TV Volume 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionne le menu principal du Son à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Volume et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sousmenu. Vous pouvez alors voir la barre du Volume. 5. Réglez le Volume à l'aide des boutons VOL+ ou VOL-.
SON TV Balance Cette commande vous permet de régler l'équilibre entre les haut-parleurs gauche et droit. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal du Son à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Balance et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sousmenu. Vous pouvez alors voir la barre de Balance. 5.
SON TV Egaliseur Vous pouvez utiliser le menu d'affichage du menu à l'écran pour changer les Aigus, les Graves et la Balance selon vos préférences. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal du Son à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Egaliseur et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sousmenu.
SON TV Volume automatique 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal du Son à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Auto Volume. 5. Vous pouvez sélectionner On/Off à l'aide des boutons VOL+ ou VOL.
SON TV Mode Son 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal du Son à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez le Mode Son. 5. Sélectionnez le Mode Son avec les boutons VOL+/VOL-.
CONFIGURATION Initialisation 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Configuration à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Reset et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sousmenu. 5. Si vous voulez initialiser votre TV, appuyez sur le bouton ENTER. Le système sera alors réinitialisé.
CONFIGURATION Heure Horloge Régler l'heure actuelle. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Configuration à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Time (heure) et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sous-menu. Vous verrez alors le menu de l'heure. 5. Réglez l'Horloge en appuyant sur le bouton VOL+. 6.
CONFIGURATION Heure Temporisateur de mise en marche Cet écran Plasma/LCD peut être réglé pour s'allumer automatiquement à l'heure que vous choisissez. Avant d'utiliser le temporisateur, vous devez régler l'Heure de l'Écran Plasma/LCD, comme indiqué précédemment. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de l'Heure à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4.
CONFIGURATION Heure Temporisateur d'arrêt Cet écran Plasma/LCD peut être réglé pour s'éteindre automatiquement à l'heure que vous choisissez. Avant d'utiliser le temporisateur, vous devez régler l'Heure de l'Écran Plasma/LCD, comme indiqué précédemment. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de l'Heure à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4.
CONFIGURATION Heure Chaîne à la mise en marche automatique Réglez la chaîne qui s'affichera lorsque l'écran Plasma/LCD s'allumera automatiquement. - Cette option est uniquement disponible si l'Heure est réglée et si le Temporisateur de mise en marche est activé. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de l'heure à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4.
CONFIGURATION Heure Volume de mise en marche Réglez le volume sonore de l'appareil lorsque l'écran Plasma/LCD s'allumera automatiquement. - Cette option est uniquement disponible si l'Heure est réglée et si le Temporisateur de mise en marche est activé. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de l'heure à l'aide des boutons CH+/CHde la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4.
CONFIGURATION Langue Réglez la langue de l'affichage du menu à l'écran. Les langues supportées sont Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol, Portugais, Néerlandais et Slovène. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Configuration à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez la langue à l'aide des boutons CH+/CH-. 5.
CONFIGURATION Tonalité de l'affichage du menu à l'écran 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Configuration à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez OSD Tone (tonalité d'affichage du menu à l'écran). 5. Réglez la tonalité d'affichage du menu à l'écran à l'aide des boutons VOL+ et VOL-.
CONFIGURATION Ecran bleu 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Configuration à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Blue. 5. Vous pouvez sélectionner On ou Off à l'aide des boutons VOL+ ou VOL-.
CONFIGURATION Groupe de Télétexte 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal de Configuration à l'aide des boutons CH+/CH- de la télécommande. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez TTX Group (Groupe de Télétexte). 5. Choisissez votre Groupe de Télétexte à l'aide des boutons VOL+ et VOL-.
IMAGE (PC) Image 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez votre mode favori à l'aide des boutons VOL+/VOL-.
IMAGE (PC) Personnaliser 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Personnaliser et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sous-menu. Le sous-mode de personnalisation apparaît alors. 5. Vous verrez les barres de réglage de l'image.
IMAGE (PC) Tonalité de la couleur 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Tonalité de la couleur, à l'aide des boutons CH+/CH-. 5. Sélectionnez votre tonalité de couleur préférée à l'aide des boutons VOL+/VOL-.
IMAGE (PC) Si vous sélectionnez Personnaliser dans la fenêtre émergente de Tonalité de Couleur de votre PC, vous pouvez sélectionner des sous-modes, comme Rouge, Vert et Bleu. Tonalité de couleur 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez Tonalité de couleur et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sous-menu.
IMAGE (PC) Taille 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez la Taille à l'aide des boutons CH+/CH-. 5. Sélectionnez la taille souhaitée à l'aide des boutons VOL+/VOL-. 6. Appuyez sur le bouton Exit pour revenir.
IMAGE (PC) PC 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez PC et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sousmenu. Puis vous verrez apparaître le sousmenu PC. 5. Sélectionnez Réglage Automatique à l'aide des boutons CH+/CH- et appuyez sur le bouton ENTER.
IMAGE (PC) ▶ PC 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal d'affichage du menu à l'écran. 2. Sélectionnez le menu principal d'image. 3. Appuyez sur ENTER pour accéder au sous-menu. 4. Sélectionnez PC et appuyez sur le bouton ENTER pour accéder au sousmenu. Le sous-mode PC apparaîtra. 5. Vous pouvez ajuster chaque valeur de la configuration PC. * Pour une description plus détaillée, reportez-vous à la page suivante.
