USE & CARE INSTRUCTIONS Air Cleaning System with UV-C, True HEPA & Odor Reduction Model No. AC4825 3-Year Limited Warranty www.germguardian.com 1.866.603.5900 REV1210 Replacement Filter No: Filter (FLT4825) To Order Contact Customer Service 1.866.603.5900 or log on to www.germguardian.
WARNINGS This product should be used only in accordance with the specifications outlined in this manual. Usage other than what has been specified here may result in serious injury. Warning: The cords, wires and/or cables supplied with this product contain chemicals, including lead or lead compounds, known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after using.
Air Cleaning System AIR CLEANING LAYERS 1. Turn off and unplug the unit. Improve your indoor air quality with your new Germ Guardian® Air Cleaning System. Multiple levels of cleaning include a combination True HEPA filter that captures allergens, and Charcoal filter to remove odors. UV-C light technology enhances germ-killing. OPERATING INSTRUCTIONS UV-C Bulb Installing & Removing UV-C Bulb Installing & removing UV-C Bulb 1. Remove the Rear Cover of the unit by pushing Lock & Release Button (Fig. 1).
Installing & Removing UV-C Bulb 4. The UV-C Bulb is removed by carefully grasping the bulb with a clean cloth or tissue and pulling the bulb straight out of the unit. (Fig. 4). The air purifier should be cleaned at least once every month and the outer Pre-/ Charcoal Filter attached to the HEPA Filter should be cleaned every month. More frequent cleaning may be required depending on environmental conditions. PROBLEM SOLUTION Unit does not operate. Check that the unit is plugged in.
avertissements Additional Products Available from Germ Guardian® utilisation et instructions d’entretien Humidifiers ® HU MIDITY 120-Hour Ultrasonic Humidifier with Silver Clean Technology Model No. H4500 Model No. H4600 - Digital Version 72-Hour Ultrasonic Humidifier with Silver Clean Technology Model No. H2000 & H2500 Ultrasonic Table Top Humidifier with Silver Clean Technology Model No.
spÉcifications du produit et piÈces Système complet de purification de l’air à filtre True HEPA et à rayon UVC combinaison de filtres Bouton de verrouillage et de déverrouillage (pour accéder au filtre et au tube UV) Entrée d’air Sortie d’air Base Devant de l’appareil Préfiltre* Retient les particules de poussière et d’allergènes initiales. Filtre à charbon* Permet le contrôle et la prévention de la prolifération des bactéries, des germes et des moisissures.
installer et retirer le filtre hepa 1. Éteignez et débranchez l’appareil. installer et retirer le tube uvc installer et retirer le tube uvc installer et retirer le tube uvc 1. Retirez le couvercle arrière de l’appareil en appuyant sur le bouton de verrouillage/ déverrouillage (Fig. 1). 4. Pour retirer le tube UVC, saisissez-le en utilisant un chiffon ou un mouchoir en papier propre et tirez dessus pour le dégager de l’appareil. (Fig. 4).
Guide de dÉpannage PROBLÈME SOLUTION Autres produits Germ Guardian® disponibles L’appareil ne fonctionne pas. Vérifiez que l’appareil est branché. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 1.866.603.5900. PURIFICATEURS À RAYONS UVC L’appareil s’éteint intempestivement. Vérifiez que l’appareil est branché à une prise de courant functionnelle. Vérifiez que le filtre HEPA est bien en place. Vérifiez que le couvercle arrière est bien verrouillé.
advertencias Debe usarse este producto sólo de acuerdo a las especificaciones descritas en este manual. Usarlo de una manera diferente a lo indicado puede ocasionar lesiones severas. advertencia: los cordones, alambres y/o cables suministrados con este producto contienen sustancias quÍmicas que incluyen plomo o compuestos de plomo, considerados en el estado de californie como causantes de cÁncer, defectos de nacimiento u otros daÑos reproductivos. lÁvese las manos despuÉs de usarlo.
Sistema Completo para la Limpieza del Aire UV-C y con Filtro HEPA Genuino Niveles de purificaciÓn del aire Prefiltro* Absorbe las primeras partículas de polvo y alérgenos. Filtro de carbón* Contribuye a controlar y prevenir la proliferación de bacterias, gérmenes y moho. Filtro HEPA genuino Absorbe el 99.99% de polvo y alérgenos. Luz UV-C La tecnología de luz UV-C trabaja junto con los filtros para optimizar la eliminación de los gérmenes suspendidos en el aire. 1.
instalaciÓn y retiro el foco uv-c 4. El foco UV-C se retira tomándolo cuidadosamente con un paño limpio o pañuelo desechable y tirando del mismo para sacarlo de la unidad. (Fig. 4) El purificador de aire debe limpiarse por lo menos una vez al mes y el prefiltro externo que se encuentra sujeto al filtro combinado debe limpiarse cada mes. Es posible que deban limpiarse con más frecuencia dependiendo de las condiciones medioambientales. PREFILTRO/Filtro DE CARBÓN Pull UV-C Bulb straight out of unit.
Productos adicionales disponibles de Germ Guardian® humidificadores ® HU MIDITY Humidificador Ultrasónico 120 horas Modelo No. H4500 Modelo No. H4600 - Digital Humidificador Ultrasónico 72 horas Modelo No. H2000 & H2500 Humidificador Ultrasónico para Mesa Modelo No. H1000 HI REFILL COOL/WARM SPRAY CONTROL POWER Humidificador Digital Ultrasónico 55 horas Modelo No. H1600 Humidificador Ultrasónico 55 horas Modelo No. H1500 aspiradoras Aspiradora Vertical y de Canastilla 2 en 1 Modelo No.