User manual
Fonctionnement
• Le détecteur de mouvement active automati-
quement la source lumineuse à laquelle il est
relié dès qu’une personne (ou autre source de
chaleur) pénètre dans la zone de détection.
Les sources de chaleur immobiles ne sont pas
prises en compte.
• L’interrupteur crépusculaire permet de régler
le détecteur de façon qu’il fonctionne jour et
nuit ou seulement la nuit.
• De plus, une minuterie permet de régler la
durée d’enclenchement de la source lumineu-
se de 5 sec à env. 15 min.
Caractéristiques techniques
• Angle de détection : 120°
• Portée : jusqu’à env. 10 m, selon la hauteur
d’installation, totalement réglable
• Durée d’enclenchement : env. 5 secondes à
15 minutes, entièrement réglable
• Puissance d’enclenchement : Relais poten-
tiel libre 5 A, 12 - 42 V AC/DC
• Tension d’alimentation : 12 V AC/DC
• Température de fonctionnement : environ
-20°C à +45°C
• Protection : IP 44
• Hauteur de montage conseillée : env. 2,5 m
• Type : OS - 32 A
Installation et utilisation
• Le montage est réservé à un personnel quali-
fié informé des risques encourus et respec-
tueux des règles de sécurité. Tous les travaux
de raccordement doivent être effectués avec
l’appareil hors tension, retirez donc le fusible
secteur. Vérifiez l’absence de tension sur le
circuit de branchement.
• Assurez-vous que le courant d’enclen-
chement total des appareils commandés par
le détecteur ne dépasse pas 10 A. Fixez le
boîtier de branchement sur la surface de mon-
tage souhaitée à l’aide des vis fournies (fig.
1). L’entrée de câbles doit toujours être orien-
tée vers le bas. Insérez le joint d’étanchéité et
le bloc de jonction (fig. 2). Faites passer le
câble d’alimentation à travers le joint d’étan-
chéité et reliez-le aux bornes de branchement.
• Selon l’emplacement de montage (mur ou
plafond), faites passer les câbles du détecteur
de mouvement par l’un des deux trous de fixa-
tion (fig. 3) puis fixez le détecteur à l’aide de
l’anneau à visser. Effectuez les branchements
en vous reportant au schéma (fig. 4+5).
Revissez le boîtier de branchement. Réta-
blissez le courant. La source de lumière reliée
au détecteur s’allume immédiatement si les
branchements ont été correctement effectués.
Test de fonctionnement
• Pour effectuer le test, positionnez les boutons
de réglage comme suit : durée sur minimum,
interrupteur crépusculaire sur soleil.
• Une fois la source lumineuse éteinte, l’élec-
tronique a besoin d’env. 3 sec. avant de capter
à nouveau un mouvement. Prenez en compte
ce délai après chaque essai de réglage.
• Si le détecteur capte un autre mouvement
avant de s’éteindre, le délai avant désactiva-
tion reprend depuis le départ.
• En effectuant des essais de détection à diffé-
rents endroits de la zone surveillée, vous pou-
vez contrôler le bon réglage de celle-ci.
Réglages (fig. 6) :
• Zone de détection (METER)
Butée de gauche = max. env. 10 m. La zone de
détection peut également être réglée en incli-
nant le détecteur de mouvement.
Interrupteur crépusculaire (LUX)
Butée de droite = Symbole lune (pour un fonc-
tionnement pendant la nuit)
Butée de gauche = Symbole soleil/lune (pour
un fonctionnement jour & nuit)
Entre ces deux butées, vous pouvez régler dif-
férents degrés de luminosité.
Durée (TIME)
Butée de droite = min. env. 5 sec.
Butée de gauche = max. env. 15 min.
Remarque : N’installez pas le détecteur sur le mat d’un bateau à voile, car la sur-
face réfléchissante de l’eau et le mouvement du bateau peuvent provoquer des
déclenchements erronés.
Sous réserve de modifications techniques
Important : Un détecteur de mouvement travaille selon le principe du rayonne-
ment infrarouge passif. Un capteur PIR détecte les sources de chaleur en mouve-
ment dans la zone de détection.
Lors du montage, tenez compte des remarques suivantes :
Hauteur de l’emplacement de montage
Montage au-dessus de la hauteur conseillée
➜ La portée augmente
Montage en-dessous de la hauteur conseillée
➜ La portée diminue
Température de fonctionnement
Toutes les valeurs indiquées supposent une température ambiante d’env. 18°C.
Si la température est supérieure à 18°C
➜ La portée diminue
Si la température est inférieure à 18°C
➜ La portée augmente
2
3